Претрага
509 items
-
A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment
Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others (2020)Aligning senses across resources and languages is a challenging task with beneficial applications in the field of natural language processing and electronic lexicography. In this paper, we describe our efforts in manually aligning monolingual dictionaries. The alignment is carried out at sense-level for various resources in 15 languages. Moreover, senses are annotated with possible semantic relationships such as broadness, narrowness, relatedness, and equivalence. In comparison to previous datasets for this task, this dataset covers a wide range of languages ...... automatically inte- grated information on related words in DDO, on the fly for each dictionary sense (Nimb et al., 2018). Similarly, Simov et al. (2019) report the manual mapping of the Bulgarian Word-Net BTB-WN with the Bulgarian Wikipedia. Given the amount of the effort required to construct and maintain ...
... 3236 4. Case Studies We explain some of the challenges in the task based on the qualitative experience of two of the annotation teams. They report challenges in the preparation of data and in the an- notation process. 4.1. Ordbog over det Danske Sprog and Den Danske Ordbog The datasets for ...
... das Ciências de Lis- boa e Editorial Verbo, 2. Cimiano, P., McCrae, J. P., and Buitelaar, P. (2016). Lexi- con Model for Ontologies: Community Report. Dahlerup, V. (1918). Ordbog over det danske sprog, vol- ume 1. Gyldendal. Dandala, B., Mihalcea, R., and Bunescu, R. (2013). Word sense disambiguation ...Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others . "A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment" in Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), Marseille, European Language Resources Association (ELRA) (2020)
-
First paleomagnetic and magnetic anisotropy results from Montenegrо - the coastal area
... This work was financially supported by the National Development and Innovation Office ofHungary project K 128625, by the Geological Survey of Montenegro and Ministry of Science andEducation of Serbia project No. 176016. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) http://www.tcpdf.org ...Emö Márton, Vesna Cvetkov, Martin Đaković, Vesna Lesić, Slobodan Radusinović. "First paleomagnetic and magnetic anisotropy results from Montenegrо - the coastal area" in General Assembly 2021, Europen Geosciences Union (2021)
-
Numerical simulation of the Late Jurassic closure of the Vardar Tethys
... Nikola Stanković, Vesna Cvetkov, and Vladica Cvetković University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Serbia (nikola.stankovic@rgf.rs) We report updated results of our ongoing research on constraining geodynamic conditionsassociated with the final closure of the Vardar branch of the Tethys Ocean ...Nikola Stanković, Vesna Cvetkov, Vladica Cvetković. "Numerical simulation of the Late Jurassic closure of the Vardar Tethys" in EGU General Assembly 2021, Copernicus GmbH (2021). https://doi.org/10.5194/egusphere-egu21-9893
-
2D Numerical Simulation of Intraoceanic Subduction during the Upper Jurassic Closure of the Vardar Tethys
... Nikola Stanković, Vesna Cvetkov, and Vladica Cvetković University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Serbia (nikola.stankovic@rgf.rs) We report updated results of our ongoing research on constraining geodynamic conditionsassociated with the final closure of the Vardar branch of the Tethys Ocean ...Nikola Stanković, Vesna Cvetkov, Vladica Cvetković. "2D Numerical Simulation of Intraoceanic Subduction during the Upper Jurassic Closure of the Vardar Tethys" in EGU General Assembly 2020, Copernicus GmbH (2020). https://doi.org/10.5194/egusphere-egu2020-5919
-
E-Connecting Balkan Languages
In this paper we present a versatile language processing tool that can be successfully used for many Balkan languages. This tool relies for its work on several sophisticated textual and lexical resources that were developed for most of Balkan languages. These resources are based on several de facto standards in natural language processing.... A systematic approach to the development of multilingual corpora was initiated within the Multext project, which subsequently included East-European languages through the Multext-East project [5]. In meantime many multilingual corpora were compiled, from large corpora usually fully automatically ...
... many other languages were built. One successful application of this concept was achieved by Balkanet project which was funded by European Commission from (2001-2004). In the scope of this project development of wordnets for the Balkan languages was initiated [20]: Bulgarian, Greek, Romanian, ...
... wordnets, as well as wordnets for other Balkan languages, are in WS4LR represented using the common XML schema. 2.4 Prolex Database The Prolex project was initiated in 1990s with the study of toponyms in French with aim of appropriately processing proper names in natural language applications ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Svetla Koeva. "E-Connecting Balkan Languages" in Proceedings of the Workshop Workshop on Multilingual resources, technologies and evaluation for Central and Eastern European Languages, 17 September 2009, eds. C. Vertan, S. Piperidis, E. Paskaleva and Milena Slavcheva, Borovets, Bulgaria : Association for Computational Linguistics Stroudsburg, PA, USA (2009)
-
Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform
... Open edX platform which is used as the educational platform of choice within the Tempus project BAEKTEL (Blending Academic and Entrepreneurial Knowledge in Technology Enhanced Learning). This project has put together partners from Western Balkans and EU universities from Serbia, Montenegro ...
... [5]. The idea of the project was to establish a system for creating, publishing, maintaining and searching of OERs both from academic institutions and enterprises. An important part of this system is the Open edX platform, which was adapted for the needs of BAEKTEL project (edX-BAEKTEL platform) ...
... content. Despite worldwide trends, in Serbia the idea of implementing OER materials in higher education is still new. This paper presents a pioneer project in this area, creation of OER course “Preparation for entry exam”, using the edX platform. The course “Preparation for entry exam” is aimed at presenting ...Marija Radojičić, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Roberto Linzalone. "Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform" in The Seventh International Conference on e-Learning (eLearning-2016), Belgrade : Metropolitan University (2016)
-
Is the Sava-Vardar zone a remnant of an Upper Cretaceous ocen? Pro et contra
... diffuse zone of intracontinental magmatism [3]. The three-year RECON TETHYS Project, supported by the Serbian Science Fund, aims at providing a detailed tectonomagmatic reconstruction of thc SVZ. As part of this project, we herce present argumcnts pro ef contra against the hypothesis that the SVZ ...
... MENT This research is supported by funds provided by SRI based on Contract no. 451-03-66/2024- 03/200126, as well as Science Fund of Serbia, project, RECON TETHYS (7744807). VC appreciates the support of the Serbian Academy of Sciences and Arts (F9 and F17). REFERENCES 1. Pamić, J., (2002) ...Vladica Cvetković, Dejan Prelević, Ana Mladenović. "Is the Sava-Vardar zone a remnant of an Upper Cretaceous ocen? Pro et contra" in Fifth Congress of Geologists of the Republic of North Macedonia, Ohrid, 2024, Macedonian Geological Society (2024)
-
A multi-criteria approach for assessing the potential of renewable energy sources for electricity generation: Case Serbia
When assessing the potential of renewable energy alternatives for electricity generation, it is necessary to implement a multi-perspective approach that includes economic, technical, environmental, and socio-political criteria. For the evaluation of criteria and alternatives, the Fuzzy Analytical Hierarchy Process (FAHP) method is applied. The obtained weights are formed according to the values of energy indicators and expert judgments. The use of a fuzzy numerical value scale for the assessment of expert judgments and energy indicators provides a more sensitive ...... . This indicator is available in IRENA’s report on renewable power generation costs in 2018 (IRE, 2019), and it is calculated for all commercially available renewable power generation technologies. As it pointed out, the analysis of costs in IRENA’s report was focused on esti- mating the costs of renewables ...
... of RESs’ negative impact on the environment. As a literature source for values of lifecycle emissions indica- tor, data from the Fifth Assessment Report of the Intergovern- mental Panel on Climate Change are used (IPC, 2014) (Table 6). 3.2.4. Socio-political criterion (C4) Although the usage of RESs ...
... 18/02/ipcc_wg3_ar5_annex-iii.pdf. AEBIOM (European Biomass Association), 2015. BASIS, biomass availability and sustainability information system. Report on conversion efficiency of biomass, http://www.basisbioenergy.eu/fileadmin/BASIS/D3.5_Report_on_ conversion_efficiency_of_biomass.pdf. RS (Republic ...Boban Pavlović, Dejan Ivezić, Marija Živković. "A multi-criteria approach for assessing the potential of renewable energy sources for electricity generation: Case Serbia" in Energy Reports, Elsevier BV (2021). https://doi.org/10.1016/j.egyr.2021.02.072
-
The Fuzzy–AHP Synthesis Model for Energy Security Assessment of the Serbian Natural Gas Sector
Natural gas is used for the production of almost 20% of total energy today. The natural gas security of the Republic of Serbia is an urgent strategic, political and security issue. Serbia is one of the most vulnerable countries in Southeast Europe, because it only has one supply route. This study is a contribution to efforts to better understand the factors affecting energy security through the implementation of a new methodology based on the fuzzy–AHP synthesis model for measuring ...... of external energy supply in the European Union. Energy Policy 2011, 37, 4474–4481. [CrossRef] 27. Summary Report—Risk of Energy Availability Common Corridors for Europe Supply Security; Project Funded by ECFP7 under the Theme “Energy Security of Supply”; REACCESS Final Workshop: Brussels, Belgium, 2011 ...
... projects: 1. Gas interconnection project with Bulgaria—main gas pipeline MG-10 Niš (Serbia)—Dimitrovgrad (border with Bulgaria) with 109 km length (in Serbia) and a planned capacity of 1.8 BCM per year with investment costs of 85.5 million € [58]; 2. Gas interconnection project with Croatia—main gas pipeline ...
... the sum of the squares of the percentage (pi) of individual companies in the market [74]: HHI = Σpi 2 (34) Based on the 2018 energy agency annual report, gas market development parameters were calculated. In the natural gas market in the Republic of Serbia there are 1 producer, 2 transmission system ...Aleksandar R. Madžarević, Dejan D. Ivezić, Miloš L. Tanasijević, Marija A. Živković. "The Fuzzy–AHP Synthesis Model for Energy Security Assessment of the Serbian Natural Gas Sector" in Symmetry, MDPI AG (2020). https://doi.org/10.3390/sym12060908
-
Rift sequence stratigraphy and its contribution to source rock understanding – Serbian part of Pannonian Basin
Filip Anđelković, Dejan Radivojević (2018)... elements. Acknowledgements. The second author wishes to thank the Ministry of Education and Science, Republic of Serbia for supporting this study (Project no. 176015). REFERENCES Ivanišević, S. Radivojević, D. 2018. Upper Miocene depositional environments of Kikinda-Mokrin High (Serbia). Interpretation ...Filip Anđelković, Dejan Radivojević. "Rift sequence stratigraphy and its contribution to source rock understanding – Serbian part of Pannonian Basin" in CBGA, Salzburg, Austria, Septembar 10-13, 2018, Bulgarian Academy of Science (2018)
-
Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing
In this paper we present the development of an online course at the edX BAEKTEL platform named “Lexical Recognition in the Natural Language Processing (NLP)”. It is based on the course of the same name for PhD studies at the University of Belgrade, Faculty of Philology. There are not many courses in Computational Linguistics (CL) on OER platforms, and there is none in Serbian either for CL or NLP. We have developed this course in order to improve this ...... collaboration. The project is aimed at developing a network, and its technology infrastructure, for collecting and sharing open access knowledge assets among various types of institutions, both academic and entrepreneurial, in different countries. The main task of the project is to produce course ...
... terms of cultural and educational needs. [1] Within BAEKTEL (Blending academic and entrepreneurial knowledge in technology enhanced learning) project an open education platform is being developed, for collecting and sharing resources among academic and entrepreneurial institutions in West Balkan ...
... at the University of Belgrade, Faculty of Philology at the level of doctoral studies 1 . In Section 3 we present the development within BAEKTEL project of its OER version within the edX BAEKTEL platform. 2 The main features of Unitex, an open access and open source corpus processing system ...Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Ranka Stanković, Giovanni Schiuma, Miladin Kotorčević. "Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing" in The Sixth International Conference on e-Learning (eLearning-2015), September 2015, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan Univesity (2015)
-
The analysis of the geothermal energy capacity for power generation in Serbia
Jana Stojković, Goran Marinković, Petar Papić, Mihailo Milivojević, Maja Todorović, Marina Ćuk (2013)... Sci. Publish., Stuttgart, Germany, 2010 [11] Matthess, G., The Properties of Groundwater, John Willey and Sons, New York, USA, 1982 [12] Papi}, P., Report of Hydrochemical Investigations of Geothermal Water in Vranjska spa (in Serbian), Fac- ulty of Mining and Geology, University of Belgrade, Belgrade ...
... estimates. Acknowledgments This research was financially supported by the Ministry of Education, Science and Technological Development of Serbia, Project No. 43004, as well as by Ministry of Environ- ment, Mining and Spatial planning of Serbia. References [1] Arnorsson, S., Gunnlaugsson, E., New Gas ...Jana Stojković, Goran Marinković, Petar Papić, Mihailo Milivojević, Maja Todorović, Marina Ćuk. "The analysis of the geothermal energy capacity for power generation in Serbia" in Thermal Science, National Library of Serbia (2013). https://doi.org/10.2298/TSCI120215033S
-
Terminological and lexical resources used to provide open multilingual educational resources
Open educational resources (OER) within BAEKTEL (Blending Academic and Entrepreneurial Knowledge in Technology enhanced learning) network will be available in different languages, mostly in the languages of Western Balkans, Russian and English. University of Belgrade (UB) hosts a central repository based on: BAEKTEL Metadata Portal (BMP), terminological web application for management, browse and search of terminological resources, web services for linguistic support (query expansion, information retrieval, OER indexing, etc.), annotation of selected resources and OER repository on local edX ...... language support system [5] 3. BAEKTEL To enable productive multilingual cooperation, open educational resources (OER) produced within BAEKTEL project will be available in different languages, mostly in languages of Western Balkans, Russian and English [6]. University of Belgrade (UB) hosts a central ...
... expansion. Their usage is necessary because of the rich flexion of Serbian language and other similar languages of Western Balkans. Partners in BAEKTEL project produce materials in Serbian, Bosnian and Montenegrin language. When it comes to morphology, the aforementioned languages are quite similar, therefore ...
... terms in other languages. GeolISSTerm 5 is a thesaurus of geological terms with entries in Serbian and English, developed as a part of the GeolISS project. It contains more than 3000 dictionary entries. Another important lexical resource is the Serbian WordNet. A WordNet network is composed of synsets ...Biljana Lazić, Danica Seničić, Aleksandra Tomašević, Bojan Zlatić. "Terminological and lexical resources used to provide open multilingual educational resources" in The Seventh International Conference on eLearning (eLearning-2016), 29-30 September 2016, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan University (2016)
-
Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age
Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)... morphological dictionary of Serbian following the so- called LADL format was also initiated within the scope of this project [48]. e project was later continued as a joint project of the Department of Serbian at the Faculty of Philology and the Faculty of Mathematics in the period from 2006 to 2010 ...
... lish connections between research in the field of Serbian language and informatics. e first project along these lines entitled “Interactions between text and dictionaries” was conceived in 2002 as a joint project of the Departments of Serbian at the Faculty of Philology in Belgrade and the Faculty of Phi- ...
... this research in the field of language, a project was fundedwithin the social sciences field under the name “Fundamental cognitive processes and func- tions”, realised by the Department of Psychology at the Faculty of Philosophy in Belgrade. e aim of this project, among other things, was to investigate ...Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević. "Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age" in META-NET White Paper Series, G. Rehm, H. Uszkoreit (eds.), Springer (2012)
-
Дигиталне библиотеке у рударству и геологији са посебним освртом на представљање сиве литературе
Имајући у виду потребу за проналажењем информација похрањених у различитим облицима документације која се генерише у областима рударства и геологије на Рударско-геолошком факултету Универзитета у Београду, отпочет је процес развоја дигиталне библиотеке ROmeka@RGF, на платформи за приказивање дигиталних колекција - Омека. Значајан део документације представља такозвана сива литература која је претежно заступљена у виду вишетомне документацијe. Први савладани изазов представљало је повезивање различитих вишетомних делова пројектних извештаја у једну целину која би била лако доступна и претражива.... Okoroma, Francisca. „Grey Literature Management at Southern Illinois University Edwardsville (SIUE) Library, USA: A Macarthur Foundation Grant Research Project“. Library Philosophy and Practice, 706 (2012) Веб. 10. 11. 2018. Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić ...
... документацијом. Београд: [А. Томашевић], 2018. Tomašević, Aleksandra, Ranka Stanković, Miloš Utvić, Ivan Obradović, Božo Kolonja. „Managing mining project documentation using human language technology“. The Electronic Library Vol. 36 Issue: 6 (2018): 993-1009. Ћирковић, Сњежана. „Сива литература – камелеон ...
... multivolume documentation generated during the multidisciplinary projects. There is recognized significance of real-time and appropriate access to the project data. It is common that projects are stopped due to information lose in long-time period and unstable environment. The first challenge is to connect ...Биљана Лазић, Александра Томашевић, Михаило Шкорић. "Дигиталне библиотеке у рударству и геологији са посебним освртом на представљање сиве литературе" in Научна конференција Библиоинфо — 55 година од покретања наставе библиотекарства на високошколском нивоу, Београд 18. мај 2017., Филолошки факултет Универзитета у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/biblioinfo.2017.ch13
-
Indexing of textual databases based on lexical resources: A case study for Serbian
In this paper we describe an approach to improvement of information retrieval results for large textual databases by pre-indexing documents using bag-of-words and Named Entity Recognition. The approach was applied on a database of geological projects financed by the Republic of Serbia in the last half century. Each document within this database is described by metadata, consisting of several fields such as title, domain, keywords, abstract, geographical location and the like. A bag of words was produced from these ...... Ministry of Natural Resources and Environment Protec- tion, now the Ministry of Mining and Energy of the Republic of Serbia, launched in 2004 the project of the Geological Information System of Serbia, which has been developed in several phases over the past decade. The aim of develop- ing such an i ...
... effective in- formation basis for carrying out all activities related to planning, design and decision-making in the field of geology. Within the project a web portal3 was established that allows quick and easy access to geological data and information in the field of general geology, ex- ploration of ...
... geological projects financed by the Republic of Serbia from 1956 to the present day, with: title, year, location, name of the company that developed the project, the authors, abstract, keywords, prospects, application of mineral resource and possibilities for its use, field works, geomechanics, mining works ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "Indexing of textual databases based on lexical resources: A case study for Serbian" in Semantic Keyword-based Search on Structured Data Sources : First COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2015, Coimbra, Portugal, September 8-9, 2015. Revised Selected Papers, Springer (2015). https://doi.org/10.1007/978-3-319-27932-9_15
-
Geologic Information System of Serbia
Geologic information system of Serbia (GeolISS) represents repository for digital archiving, query, retrieving, analysis and geologic data visualization. The GeolISS is implemented through ESRI ArcGIS technology, and is designed to operate as a personal geodatabase (MS Jet 4.0 Engine) and SDE enterprise geodatabase in MS SQL Server. The objective of GeolISS implementation is integration of existing geologic archives, data from published maps at different scales, newly acquired field data, as well as Web publishing of geologic information. Physical implementation ...... BRGM, CGZ, etc.), and various models proposed as part of the International Organization for Standardization Geographic Information/Geomatics project (ISO TC211, http://www.isotc211.org). The design was also significantly influenced by the Ontology Web Language (OWL). 1 SEE, Ltd., Jove Ilića ...
... the bibliographical references and persons involved and responsible for data acquisition. Metadata also include essential information’s about project, for which the data are to be collected. For data entry in GeolISS database designed special ArcGIS extension was designed and implemented in MS ...Branislav Blagojević, Branislav Trivić, Ranka Stanković, Nenad Banjac, Olivera Kitanović. "Geologic Information System of Serbia" in Proceedings of the 17th Meeting of the Association of European Geological Societies, 14.-18. september 2011., Beograd : Srpsko geološko društvo (2011)
-
Evaluation of the effects of wastewater heat pump integration into district heating systems by simulation
Dejan Ivezić, Marija Živković, Dimitrije Manić, Aleksandar Madžarević, Boban Pavlović, Dušan Danilović (2023)The integration of wastewater heat pumps (using purified water) in district heating systems is analyzed in this paper. The simulation procedure is proposed to analyze the impacts of stochasticity of purified water temperature and flow to heat pump integration and operation. The analysis includes calculation of the daily and seasonal coefficient of performance, as well as fossil fuel savings and CO2 emission reduction due to wastewater heat pump use. The proposed procedure is implemented for the case study in ...Dejan Ivezić, Marija Živković, Dimitrije Manić, Aleksandar Madžarević, Boban Pavlović, Dušan Danilović. "Evaluation of the effects of wastewater heat pump integration into district heating systems by simulation" in Thermal Science, National Library of Serbia (2023). https://doi.org/10.2298/TSCI220813168I
-
Investigating distant effects of the Moesian promontory: Brittle tectonics along the western boundary of the Getic unit (East Serbia)
In this study, we report evidence for brittle deformation in a part of the Carpatho–Balkan orogen, which is explained in terms of effects of the rigid Moesian promontory of the European plate on fault kinematics in East Serbia. We focus on the westernmost part of the Getic Unit of the East Serbian Carpatho–Balkanides, i.e. the Gornjak–Ravanica Unit, located between two main thrusts that were repeatedly activated from Early Cretaceous to recent times. We combine a new data set on ...Getikum, Mezijska jedinica, Karpato-balkanski orogen, krte deformacije, Gornjačko-ravanička jedinicaAna Mladenović, Milorad D. Antić, Branislav Trivić, Vladica Cvetković. "Investigating distant effects of the Moesian promontory: Brittle tectonics along the western boundary of the Getic unit (East Serbia)" in Swiss Journal of Geosciences, Springer (2019). https://doi.org/10.1007/s00015-018-0324-5
-
Cutting Resistance Laboratory Testing Methodology for Underwater Coal Mining
... tests: uniaxial compressive strength tests and the wedge test method. This means that the modified methodology provides tests that can be used to report the compressive strength test and the wedge test for different values of confining pressure. The stated testing method is also known as the triaxial ...
... Obradović, R. Defining Geomechanical Parameters as a Function of the Exploitation Technological Process. at the Kovin Mine—Geomechanical Research Report for Determining the Cutting Resistance of the Bucket Wheel Dredge Kovin I Cutting Wheel UCW-450; Faculty of Mining and Geology, University of Belgrade: ...
... Fördertechnik GmbH: Essen, Germany, 2002. 18. Kolonja, B.; Torbica, S.; Ignjatović, D.; Stevanović, D.; Hamović, J.; Jovanović, M. Main Mining Project of Coal and Overburden Exploitation at the Underwater Mine ‘Kovin’ in the Undefended Part of the Field ‘A’; Faculty of Mining and Geology, University ...Vladimir Čebašek, Veljko Rupar, Stevan Đenadić, Filip Miletić. "Cutting Resistance Laboratory Testing Methodology for Underwater Coal Mining" in Minerals, MDPI AG (2021). https://doi.org/10.3390/min11060564