Претрага
146 items
-
Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)
... терминима из одређених области, који се уносе у Речнику САНУ подразумева се ниво знања опште културе једног образованог човека. Полазећи од тога спонтано се наметнуло питање у коликој мери се променио ниво знања током деценија, и колико је општа култура порасла што се свакако морало одразити на ...
... кандидата за термине и њихова лематизацију остварена је коришћењем система Unitex за обраду корпуса и LeXimir-а, вишенаменског софтверског алата за управљање лексичким ресурсима. Целокупан процес је аутоматизован почевши од токенизације и лексичке анализе текста до производње одредница за речнике, а потребна ...
... је приказан панел за примену електронских речника и локалних граматика, екстракцију према предефинисаним синтаксичким обрасцима, лематизацију и управљање евалуацијом. Unitex E-rečnici Ekstrakcija termina zasnovana na pravilima i njihova lematizacija leksičkih izraza Korpus Domenski 1. T ...Рада Стијовић, Олга Сабо, Ранка Станковић. "Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)" in Словенска терминологија данас, Београд : Српска академија наука и уметности (2017)
-
Karst groundwater quantity assessment and sustainability: the approach appropriate for river basin management plans
Veljko Marinović, Zoran Stevanović (2019)As a result of the fact that karstified rocks can accumulate large amounts of high-quality groundwater, karst aquifer is considered, throughout the world, one of the most important types of aquifers. Due to their high permeability, but also vulnerability to pollution, these precious groundwater resources need to be properly evaluated and protected. Taking into account heterogeneity and complexity of the karst environment, it is difficult to propose a uniform algorithm for managing karst groundwater, which causes the necessity to ...Upravljanje karstnim podzemnim vodama, Pritisci na kvantitet voda, Plan upravljanja vodnim resursima, Bosna i Hercegovina, SrbijaVeljko Marinović, Zoran Stevanović. "Karst groundwater quantity assessment and sustainability: the approach appropriate for river basin management plans" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2019). https://doi.org/10.1007/s12665-019-8364-3
-
Upravljanje resursima podzemnih voda severne Bačke
Bojan B. Hajdin (2014)Bojan B. Hajdin. Upravljanje resursima podzemnih voda severne Bačke, Beograd:Rudarsko Geološki Fakultet, 2014
-
Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли
Циљ овог рада је да прикаже идеју и процес израде најкомплетније електронске библиографске базе о Николи Тесли, симболично назване Теслапедиа. Oвaквa бaзa би укључивaлa Teслину библиoгрaфиjу, кao и библиoгрaфиjу других o њeму. Сaм кoнцeпт рaзвoja Teслaпeдиe je видљив крoз двe глaвнe идeje. Првa идeja je зaснoвaнa нa пoстaвљaњу свих пoстojeћих библиoгрaфских јединица кoje Mузej пoсeдуje нa oдрeђeну вeб-лoкaциjу a другa, пoдjeднaкo вaжнa, oглeдa сe у мoгућнoстимa дaљeг рaзвoja и нaдгрaдњe сaмe структурe базе придруживaњeм нoвих библиoгрaфских пoдaтaкa. Oвa бaзa ...... вој но вих тех но ло ги ја и ди ги тал- них ме ди ја отво ри ли су нео гра ни че не мо гућ но сти у обла сти до ку мен то ва ња и пре зен та ци је знaњa као пр вом ко ра ку у про це су ње го вог очу ва ња и дисeминaциje. Тех но ло шке пред но сти упо тре бе но вог ме ди ја су нам та ко ђе омо гу ...
... као део укуп не ин фор ма ти за ци је ра да ар- хив ских ус та но ва, и јед на од та ча ка ко је мо гу да 5 Видeти: Miroslav Tuđman, Obavijest i znanje (Zagreb: Zavod za informacijsкe studije,1990); Miroslav Kržaк, Informacijsкa tehnologija, arhivistiкa i historiografi ja, (Zagreb: Historijsкi zborniк ...
... The University of Texas at Austin. http://www.cs.utexas.edu/users/chris/thinк/ARPANET/ (преузето 29. 9. 2013). 7. Tuđman, Miroslav. Obavijest i znanje. Zagreb: Zavod za informacijsкe studije, 1990. 8. UNESCO. “Nikola Tesla’s Archive“. UNESCO. http://www.unesco.org/new/en/ communication-and-information/ ...Ивана Ћирић, Сузана Топаловић, Биљана Лазић. "Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли" in Читалиште (2013)
-
Transboundary groundwater resources of Serbia - present status and future needs for sustainable management
Republic of Serbia is located at the crossroads of Southeast and Central Europe and belongs to the Central Balkans. With its 88,360 km2, Serbia is one of the larger countries of the Balkan Peninsula. It borders 8 countries and has at least one transboundary aquifer (TBA) with each of them. According to evaluation conducted for UNECE in 2008, Serbia has a total of 17 TBAs, out of which 15 are shared with one neighboring country, while two aquifers are shared with two or three ...Veljko Marinović, Branislav Petrović, Zoran Stevanović. "Transboundary groundwater resources of Serbia - present status and future needs for sustainable management" in Second International UNESCO Conference on Transboundary Aquifers, “ISARM2021: Challenges and the way forward”, Paris 2021, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, 7, place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France (2021)
-
Centar za hidrogeologiju karsta - 15 godina nauke i struke
... Plan upravljanja slivom Drine - Ocena uticaja klimatskih promena na podzemhne vode u slivu Drine u Crnoj Gori Jačanje kapaciteta za implemehtaciju Okvirne direktive ovodama u Crnoj Gori – Plan upravljanja Dunavskim i Jadranskim slivom Jačanje kapaciteta u sektoru voda — Plan upravljanja slivom ...
... Veljko (2023). Time je ojačana ne samo naučna struktura Centra, već je uspostavljena osnova za dalje širenje i prenošenje znanja iz hidrogeologije karsta. Prenošenje znanja kao jedan od qlavnih zadataka CHK na najbolji način se ostvaruje kroz organizovanje međunarodnog kursa „Karakterizacija i ...
... of the 1Oth anniversary of CKH Konferencija "Ka održivom upravljanju resursima podzemnih voda" Konferenciju Centralnoevropske grupe IAH (CEG) i Geo trip u okviru Karpatskog karsta Srbije i Rumunije pod nazivom „Ka održivom upravljanju resursima podzemnih voda” organizovali su Međunarodno udruženje ...urednici Saša Milanović, Ljiljana Vasić, Zoran Stevanović, Branislav Petrović. Centar za hidrogeologiju karsta - 15 godina nauke i struke, Beograd : Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Centar za hidrogeologiju karsta, 2023
-
Чији је пример? Анализа лексичких обележја на примерима Речника САНУ
У овом раду поставља се питање: да ли се може утврдити ко је аутор неког текста уколико се анализирају искључиво његова лексичка обележја? Како бисмо покушали да добијемо одговор на ово питање, посматрали смо примере у оквиру речничког чланка појединачне лексеме Речника САНУ, који су забележени у пет томова (и то: I, II, XVIII, XIX и XX). Сваки пример је преузет из неког извора на шта упућују скраћенице, наведене у заградама. Од преко 5.000 понуђених извора, определили смо се ...... културе, терминологије, технике и др. Бранислава Б. Шандрих, Ранка М. Станковић, Мирјана С. Гочанин302 у обради појединачних лексема, могу стећи знања о традиционалном начи- ну обрађивања земљишта, о народним обичајима или веровањима, о разним (често данас ишчезлим) занимањима или о неким другим ...
... пројектована је тако да се документи (један документ је скуп свих примера из дела једног аутора) могу заједно приказати. Таквом анализом стекли смо више знања о садржају наше колекције и о односима међу документима. Следећи задатак је обучавање модела машинског учења. То значи да ће се за неки пример, са ...Бранислава Б. Шандрих, Ранка М. Станковић, Мирјана С. Гочанин. "Чији је пример? Анализа лексичких обележја на примерима Речника САНУ" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch13
-
An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus
This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić. "An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus" in Review of the National Center for Digitization, Belgrade : Faculty of Mathematics, University of Belgrade (2023). https://doi.org/10.5281/zenodo.11203388
-
Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima
U radu je opisano kako se leksički resursi za srpski jezik i softverski alati, razvijeni u okviru Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, mogu koristiti za unapređenje postavljanja upita. Rezultati pretrage mogu biti značajno unapređeni korišćenjem različitih leksičkih resursa, kakvi su morfološki rečnici i semantičke mreže. Izloženi pristup može se iskoristiti i u Sistemu naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, jer je efikasno pretraživanje ovog dragocenog resursa, imajući u vidu njegovu heterogenost i obim, kao i preovladavajući tekstualni sadržaj, ...... da omogući što bolje iskorišćenje paralelizovanih tekstova koji predstavljaju resurs velikih mogućnosti, a koji zahteva veoma mnogo napora i znanja da bi se konstruisao. Objedinjavanje raspoloživih resursa se ilustruje pravljenjem konkordansi, odnosno izdvajanjem delova teksta koji zadovoljavaju ...
... prilagodljivo softversko rešenje, nazvano WS4LR (Work Station for Lexical Resources - Radna stanica za leksičke resurse) kojim je omogućeno upravljanje i rad sa pojedinačnim resursima, kao i njihovo integrisanje (Krstev et al., 2006). Slika 1. Rukovanje resursima u WS4LR WS4LR se sastoji ...
... alat koji pruža mogućnost sihronizovanog korišćenja većine od njih. Osnovna struktura ovog softvera i mogućnosti koje on pruža za efikasno upravljanje resursima, kao i proširenje upita su takvi da omogućavaju njegovo uspešno prilagođavanje različitim namenama, pa samim tim otvaraju i mogućnosti ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Cvetana Krstev. "Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima" in SNTPI 09 - Naučno-stručni skup Sistem naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, Beograd 19. i 20. jun 2009, Beograd : Fakultet informacionih tehnologija (2009)
-
Dimenzionisanje deponija za ugalj
... značajan uticaj ima i procena pouzdanosti snabdevača, odnosno potrošača. Ova procena se svodi na procenu rizika i nosi značajnu dozu ekspertskog znanja i subjektivne procene. U ovu grupu treba dodati i lokalno iskustvo sa snabdevačima i potrošačima. Faktori koji nedostaju prethodnoj analizi odnose ...
... Zbog toga se kod ovih deponija podrazumeva dinamičko odlaganje i dinamičko izuzimanje. Ove deponije su, po pravilu, na kraju tehnološkog lanca upravljanja kvalitetom uglja te su i njihove mogućnosti ograničene i, najčešće, uslovljene uspešnošću homogenizacije u prethodnim fazama. Veličina deponija ...
... Erasmus J. H., Bulk Raw Materials Storage Selection, www.beltcon.org.za/ docs/b1111.pdf 9. Kolonja B. i dr., 2008, Implementacija sistema za upravljanje kvalitetom uglja na površinskim kopovima "Tamnava", Rudarsko-geološki fakultet, Beograd View publication statsView publication stats https://plus ...Dinko Knežević, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Dragana Nišić. "Dimenzionisanje deponija za ugalj" in Jedanaesta međunarodna konferencija o površinskoj eksploataciji OMC, 2014, Zlatibor, 15-18 oktoba 2014, Zlatibor : Jugoskovenski komitet za površinsku eksploataciju (2014)
-
Industrija 4.0 - koncept prediktivnog održavanja 4.0 (PdM 4.0) u rudarstvu
Četvrtu industrijsku revoluciju – Industriju 4.0 karakteriše upotreba cyber-fizičkih sistema. Da bi se postigla optimalna strategija održavanja (ali i eksploatacije), neophodno je razviti sisteme koji podržavaju napredne inteligentne sisteme održavanja ili tehnologije pametnog održavanja. Iz toga su proizašli postulati Prediktivnog održavanja 4.0 (PdM 4.0) koji definišu veoma blisku budućnost u oblasti održavanja tehničkih sistema pa i rudarske opreme. PdM 4.0 uključuje iskorišćenje snage veštačke inteligencije za stvaranje stalnog uvida u otkrivanje uzroka i anomalija u radu opreme, koje se ...Predrag Jovančić, Vesna Damnjanović, Dragan Ignjatović, Miloš Tanasijević, Stevan Đenadić. "Industrija 4.0 - koncept prediktivnog održavanja 4.0 (PdM 4.0) u rudarstvu" in IX Međunarodna konferencija UGALJ 2019, Zlatibor, Srbija, 23-26. oktobar 2019., Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2019)
-
Human factor risk management procedures applied in the case of open pit mine
Snežana Kirin, Aleksandar Sedmak, Wei Li, Miodrag Brzaković, Igor Miljanović, Ana Petrović, Simon Sedmak (2021)Risk management aims to provide a controlled work environment to ensure the safe operation of the high-risk systems. It is a dynamic process which work in a continual state of change. The issue of human factor risk and rules and regulations in open pit mine is a main focus of this paper in order to develop predictive models of behavior of workers in relation to compliance with the procedures and rules. Presented survey was conducted in open pit coal ...Snežana Kirin, Aleksandar Sedmak, Wei Li, Miodrag Brzaković, Igor Miljanović, Ana Petrović, Simon Sedmak. "Human factor risk management procedures applied in the case of open pit mine" in Engineering Failure Analysis (2021). https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.engfailanal.2021.105456
-
Аnaliza mogućnosti povećanja nagiba završne kosine površinskog kopa “Podbraćan”
Vladimir Čebašek, Veljko Rupar (2018)Eksploatacijom boksita iz ležišta "Podbraćan" formiran je površinski kop sa maksimalnom visinom zavšne kosine od 280 m. Redovnom kontrolom stabilnosti trenutnog stanja kosina površinskog kopa utvrđeno je da faktor sigurnosti iznosi Fs = 1.71 – 1.85, a što je ukazalo da postoji mogućnost povećanja nagiba kosine. U radu je prikazan postupak analize mogućnosti povećanja nagiba završne kosine površinskog kopa "Podbraćan".Vladimir Čebašek, Veljko Rupar. "Аnaliza mogućnosti povećanja nagiba završne kosine površinskog kopa “Podbraćan”" in Mining and Geology Today, II international symposium, Belgrade, 04 - 05.12.2018., Rudarski institut, Balkanska akademija nauka, Akademija inženjerskih nauka Srbije (2018). https://doi.org/10.25075/SI.2018.17
-
Supstitucione reakcije Pd(II) kompleksa sa biološki važnim biomolekulima
Aleksandar M. Mijatović, Jovana Bogojeski. "Supstitucione reakcije Pd(II) kompleksa sa biološki važnim biomolekulima" in Hemijski pregled, Srpsko hemijsko društvo (2017)
-
Потреба за израдом биланса и оценом расположивих резерви подземних вода Републике Србије
Природне карактеристике Србије, просторна дистрибуција ресурса водe и њихових корисника, као и међусобна интеракција коришћења, заштите вода, као и заштите од вода, условиле су да се подземне воде на читавој територији морају посматрати интегрално, јединствено, комплексно и рационално. Међутим, тренутно је у Републици Србији могуће дефинисати само одлике појединих издани и/или изворишта услед непостојања довољних података за свеобухватну анализу стања ресурса. За оцену притиска на квантитет ресурса подземних вода, што је обавеза према Оквирној директиви о водама ЕУ (ОДВ) ...Зоран Стевановић, Вељко Мариновић, Бранислав Петровић. "Потреба за израдом биланса и оценом расположивих резерви подземних вода Републике Србије" in Записници Српског геолошког друштва, Српско геолошко друштво (2021)
-
Automated blasthole drilling in surface mining
Milanka Negovanović, Lazar Kričak (2021)Све већи развој аутоматизације у рударској индустрији утицао је на увођење нових решења у области аутоматизације бушења минских бушотина на површинским коповима. Највећи светски произвођачи опреме за бушење развијају решења аутоматизације која омогућавају рударским компанијама да постигну најбоље резултате у погледу квалитета, продуктивности и оперативних трошкова. Решења из области аутоматизације бушења се крећу од операција даљинског управљања до потпуно аутоматизованог бушења, праћења података у реалном времену и разних специјализованих алата за управљање подацима који повећавају безбедност и продуктивност ...Аутоматизација, бушилица,тачност, бушење,рударство,систем даљинског управљања,безбедност, продуктивностMilanka Negovanović, Lazar Kričak . "Automated blasthole drilling in surface mining" in 8th International Conference Mining And Environmental Protection, Sokobanja, 22 – 25th September 2021 Serbia, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Belgrade, Serbia (2021)
-
Transboundary groundwater resource management: needs for monitoring the Cijevna River Basin (Montenegro–Albania)
The transboundary Cijevna River Basin shared between Albania and Montenegro has a surface area of 650 km2. It is extremely important for water management, especially in the country of Montenegro which is downstream. Due to the high permeability of both the karst and intergranular aquifers that exist in the basin, the River Cijevna sinks along the length of its riverbed and in summer months it usually dries up completely at the confluence section. Hydrometry surveys undertaken during a drought ...Upravljanje međugraničnim vodama, ranjivost podzemnih voda, monitoring mreža, karstne izdani, Albanija, Crna GoraMomčilo Blagojević, Zoran Stevanović, Milan Radulović, Veljko Marinović, Branislav Petrović. "Transboundary groundwater resource management: needs for monitoring the Cijevna River Basin (Montenegro–Albania)" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2020). https://doi.org/10.1007/s12665-020-8809-8
-
Белешка о дигитализацији речника
У раду ће се анализирати ограничења која проистичу из линеарног процеса традиционалне израде речника на примеру Речника САНУ. Начин да се превазиђу ова ограничења се састоји у формирању електронске лексикографске базе која не представља само пуку дигиталну транскрипцију папирног издања речника. Посебно се указује на чињеницу да текст речника може представљати корпус и приказују се одабрани примери анализе таквог корпуса формираног из текстове 1. и 19. тома Речника САНУ.... нису могуће у продукцији папирне верзије речника. У том светлу, лексикографска база је средство за акумула- цију лексикографског (и лингвистичког) знања о језику која, као динамички објекат, обезбеђује ажурност кроз интеракцију са корпусом, хомогенизацију употребљених ознака унутар базе, али и различите ...
... пројектованим пољима која чине речнички чланак. 8 https://sr.wiktionary.org/ 9 Погледати сумарни преглед о системима за писање речника и системима за управљање корпусом на http://www.elexicography.eu/wp-content/uploads/2015/04/ENeL_WG3_Vienna_DWS_ CQS_final_web.pdf Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, ...Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, Ранка М. Станковић. "Белешка о дигитализацији речника" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch3
-
Primena AHP и WoEmetode u proceni podložnosti terena na kliženje za područje opštine Krupanj
Biljana Abolmasov, Jelka Krušić, Katarina Andrejev, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Uroš Đurić (2017)... (PriorP-prior probabilities) i “kasnije“-uslovne verovatnoće (PostP-posterior proba- bilities). PriorP je definisana kao postojeće empirijsko znanje o uslovima pod kojima se desio neki događaj u prošlosti. Ova inicijalna verovatnoća se može modifiko- vati uvođenjem drugih “dokaza“, tj. uticajnih ...
... 7–10, 239–246 239 1. UVOD Procene podložnosti, hazarda i rizika od klizišta i drugih pojava nestabilnosti [5], [13] predstavljaju deo procesa upravljanja rizikom, sa krajnjim ciljem da se umanji verovatnoća potencijalnih ljudskih i materijalnih gubitaka. U publikaciji [25] prvi put su definisani ...
... okviru projekta TR36009 finansiranog od Ministarstva za prosvetu, nauku i tehnološki razvoj Republike Srbije. LITERATURA [1] Abolmasov B. Hazard i upravljanje rizikom od kliz- išta. Geološki glasnik 33-nova serija 1, pp.173-189, 2012. [2] Bonham-Carter GF. Geographic Information System for Geoscientists: ...Biljana Abolmasov, Jelka Krušić, Katarina Andrejev, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Uroš Đurić . "Primena AHP и WoEmetode u proceni podložnosti terena na kliženje za područje opštine Krupanj" in Izgradnja, Beograd : Udruženje inženjera građevinarstva, geotehnike, arhitekture i urbanista Izgradnja (2017): 239-246
-
Ograničenja primene optimizacionih algoritama u slučaju kopova
Proces optimizacije površinskih kopova, kao sastavni deo strateškog planiranja, veoma je važan sa stanovišta ostvarivanja maksimalnih efekata proizvodnje. To je složen zadatak koji vrlo često podleže vrlo strogim geometrijskim i drugim praktičnim rudarskim ograničenjima. Ova ograničenja u posebno su izražena na površinskim kopovima uglja, te u značajnoj meri mogu povećati stepen neizvesnosti rudarskog projekta, odnosno izazvati neželjena dejstva u pogledu profitabilnosti poslovanja. Iz tog razloga, veoma je važna primena savremenih optimizacionih alata, koji u značajnoj meri mogu olakšati celokupan ...... pored činjenice da u određenom segmentu odstupaju od praktično optimalnih rešenja, prestavljaju važnu osnovu, na koju se nadogradnjom inženjerskog znanja i iskustva brže i preciznije može doći do kvalitetnih rešenja. Takođe ne treba zaboraviti ni da su savremene metode optimizacije granica kopa prepoznate ...
... je ugalj u pitanju najveću stručnu i naučnu pažnju, pobuđuju pitanja vezana za procese optimizacije postojeće proizvodnje, pre svega u domenu upravljanja kvalitetom uglja (Naworyta et al., 2015, Benndorf, 2011, 2013, Stevanović et al., 2014, 2015, Banković et al., 2017). Savremeni postupci optimizacije ...Dejan Stevanović, Mirjana Banković, Milica Pešić Georgiadis, Petar Marković, Dejan Ranković. "Ograničenja primene optimizacionih algoritama u slučaju kopova" in XIV Međunarodna konferencija OMC 2020, Zlatibor, Srbija, 14-17. oktobar 2020., Beograd : Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2020)