Претрага
118 items
-
Two approaches to compilation of bilingual multi-word terminology lists from lexical resources
In this paper, we present two approaches and the implemented system for bilingual terminology extraction that rely on an aligned bilingual domain corpus, a terminology extractor for a target language, and a tool for chunk alignment. The two approaches differ in the way terminology for the source language is obtained: the first relies on an existing domain terminology lexicon, while the second one uses a term extraction tool. For both approaches, four experiments were performed with two parameters being ...Branislava Šandrih, Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Two approaches to compilation of bilingual multi-word terminology lists from lexical resources" in Natural Language Engineering, Cambridge University Press (CUP) (2020). https://doi.org/10.1017/S1351324919000615
-
Threshold-induced correlations in the Random Field Ising Model
... to neu- ronal networks20, from compression of wood samples21 and porous materials22–24 to deformation and fracture of stressed materials25–27, to name just a few. One very important common feature of these systems is that such avalanche-like signals appear to exhibit complex temporal correlations ...
... '*” to neu- ronal networks”, from compression of wood samples! and porous materials**-~4 to deformation and fracture of stressed materials*>-*’, to name just a few. One very important common feature of these systems is that such avalanche-like signals appear to exhibit complex temporal correlations ...Sanja Janićević, Dragutin Jovković, Lasse Laurson, Đorđe Spasojević. "Threshold-induced correlations in the Random Field Ising Model" in Scientific Reports, Springer Science and Business Media LLC (2018). https://doi.org/10.1038/s41598-018-20759-6
-
An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources
Ranka Stanković, Ivan Obradović (2009)... nized in a little less than 15,000 synsets. Wordnets within BalkaNet were developed in XML for- mat following the pattern outlined by EuroWordNet. Name- ly, synsets related to same (or similar) concepts in different languages were connected via the Interlingual index (ILI), integrating all BalkaNet ...
... data- base representing the semantic network of words in Serbian. Within this group of resources, the multilingual ontological dictionary of proper names Prolex should also be men- tioned. V Besides these different types of dictionaries, the Group is engaged in developing other resources ...
... solutions (Intex, Unitex, NooJ), as well as the distribution of lemmas in several dictionaries, such as the dictionary of to- ponyms or dictionary of proper names. This is important for practical reasons, because smaller dictionaries are easier to manage. The most important feature of the dictionary ...Ranka Stanković, Ivan Obradović. "An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources" in Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology, Computational Linguistics – Applications Workshop (CLA09), Mrągowo, Poland, October 2009, Piscataway : IEEE (2009)
-
The external aggregation Newton's method for solving nonlinear equations and applications
Marija Paunović, Dejan Ćebić, Nebojša Ralević. "The external aggregation Newton's method for solving nonlinear equations and applications" in The University Thought - Publication in Natural Sciences, Centre for Evaluation in Education and Science (CEON/CEES) (2020). https://doi.org/10.5937/univtho10-24982
-
A Model for Determining Fuzzy Evaluations of Partial Indicators of Availability for High-Capacity Continuous Systems at Coal Open Pits Using a Neuro-Fuzzy Inference System
This paper presents a model for determining fuzzy evaluations of partial indicators of the availability of continuous systems at coal open pits using a neuro-fuzzy inference system. The system itself is a combination of fuzzy logic and artificial neural networks. The system availability is divided into partial indicators. By combining the fuzzy logic and artificial neural networks, a model is obtained that has the ability to learn and uses expert judgment for that learning. This paper deals with the ...системи, континуални системи експлоатације (роторни багер-транспортер-дробилично постројење), рударство, расположивост, меко рачунарство, фази логика, ANN, ANFISMiljan Gomilanović, Miloš Tanasijević, Saša Stepanović, Filip Miletić. "A Model for Determining Fuzzy Evaluations of Partial Indicators of Availability for High-Capacity Continuous Systems at Coal Open Pits Using a Neuro-Fuzzy Inference System" in Energies, MDPI AG (2023). https://doi.org/10.3390/en16072958
-
Laboratory testing of fly ash
Fly ash is one of the most common waste materials created by burning of coal. It is composed of smaller particles, consisting mainly of aluminosilicate glass, mullite and quartz, which are collected by electrostatic separators (filter) of gaseous products arising from the combustion of coal. This paper presents the pozzolanic properties, mechanical properties, chemical and mineral composition of fly ash obtained in the combustion process in a power plant Nikola Tesla A (PPNT A) with the addition of a ...chemical composition, fly ash, mechanical properties, mineral properties, pozzolanic properties, X-ray diffraction... ic peaks of the mineral composition are show in Tab. 8 and Fig. 2a, 3a, 5a, 6a. Table 8 Showing identified crystalline phases in the samples Name of minerals and label on figure Formula Reference peak ×10−10 / m Quartz (Q) SiO2 3,34 Feldspar (f) NaAlSi3O8- CaAl2Si2O8 3,20 Mullit ...Miloš Šešlija, Aleksandra Rosić, Nebojša Radović, Milinko Vasić, Mitar Đogo, Milovan Jotić. "Laboratory testing of fly ash" in Tehnički vijesnik (2016). https://doi.org/10.17559/TV-20150317171035
-
Open Educational Resources in Serbia
... in Serbia for OER according learner/teacher could examine curriculum and teaching methodology. Table 1. OER well known platforms in Serbia Name of platform Address 1. Open educational resources http://oer.rs/resursi/ 2. Khan academy Serbia https://www.youtube.com/user/KhanAcademySerbian ...Ivan Obradović, Ranka Stanković, Marija Blagojević, Danijela Milošević. "Open Educational Resources in Serbia" in Current State of Open Educational Resources in the “Belt and Road” Countries, Springer Singapore (2020). https://doi.org/10.1007/978-981-15-3040-1_10
-
Mesozoic carbonate rocks in Serbia used as dimension stone
Vesna Matović, Tijana Vojnović Ćalić (2016)The building industry in Serbia uses, to a great extent, imported natural stone for architectural purposes. The significance of local deposits, particularly limestones, is not adequately perceived despite the country’s abundance of these valuable resources. Therefore, this study focuses on Serbia’s Mesozoic carbonate rocks, specifically on the deposits of four selected quarries: Klisura, Skrzut, Struganik, and Tisnica. The quality and prospects of the application of these limestones has not yet been the subject of a detailed, comprehensive investigation. Therefore, ...... Petrological properties of the Klisura limestone In geological practice, the Klisura limestone is known as “Bulog limestone”, but its commercial name is also “Red Sirogojno” (varieties of red). Bedding is the main external textural form of this limestone, whereas nodular texture, lamination ...
... EN 1469 2009; SRPS EN 12058 @ Springer 2009). These current standards are not obligatory and do not include limitations or guidelines for the proper appli- cation of natural stone products. Therefore, for the sub- stantiated evaluation of usability we consulted the withdrawn national standard ...
... applicable as dimension stone. Essentially, this paper offers a substan- tiated overview of this material's recommended scope of use, proposing proper applications of natural stone pro- ducts that can meet durability requirements. Research results could have further impacts on Serbia's building ...Vesna Matović, Tijana Vojnović Ćalić. "Mesozoic carbonate rocks in Serbia used as dimension stone" in Bulletin of Engineering Geology and the Environment, Springer Science and Business Media LLC (2016). https://doi.org/10.1007/s10064-015-0722-0
-
Using Lexical Resources for Irony and Sarcasm Classification
The paper presents a language dependent model for classification of statements into ironic and non-ironic. The model uses various language resources: morphological dictionaries, sentiment lexicon, lexicon of markers and a WordNet based ontology. This approach uses various features: antonymous pairs obtained using the reasoning rules over the Serbian WordNet ontology (R), antonymous pairs in which one member has positive sentiment polarity (PPR), polarity of positive sentiment words (PSP), ordered sequence of sentiment tags (OSA), Part-of-Speech tags of words (POS) ...... this example, one mistake was corrected – capital letter in Europe – while in the other case it was not corrected, because although Partizan is the name of the sports club, it is also a common noun meaning “partisan”. Manual classification to ironic and non-ironic tweets using a set obtained in the ...
... will be no coal, gas, electricity or fuel, because with this pay cut it would be impossible to pay!’ (Fortunately – Unfortunately) By selecting a proper set of features, the precision of the ironic tweets classifier can be notably improved (Fig. 3), but in the case of sarcasm, all sets of features provide ...Miljana Mladenović, Cvetana Krstev, Jelena Mitrović, Ranka Stanković. "Using Lexical Resources for Irony and Sarcasm Classification" in Proceedings of the 8th Balkan Conference in Informatics (BCI '17), New York, NY, USA, : ACM (2017). https://doi.org/
-
Electronic Dictionaries - from File System to lemon Based Lexical Database
In this paper we discuss some well-known morphological descriptions used in various projects and applications (most notably MULTEXT-East and Unitex) and illustrate the encountered problems on Serbian. We have spotted four groups of problems: the lack of a value for an existing category, the lack of a category, the interdependence of values and categories lacking some description, and the lack of a support for some types of categories. At the same time, various descriptions often describe exactly the same ...... derivation relations and pronunciation relations. Each rule is represented with the following set of attributes: 1. RelationName is a unique rule name and its identifica- tion, built upon a unique combination of other attribute values (e.g. VAR=IratiOvati V V); 2. RelationType is a type a variation: ...
... in Section 3.. However, with the growing number of dictionary developers, and given the va- riety of dictionaries and information stored in them (proper names, domain-specific terms, etc.), the need arose for a more robust application. The main shortcoming of LeX- imir, being a desktop application ...
... Serbian for NLP are being developed for many years now (Vitas et al., 1993) (Krstev, Cvetana and Vitas, Duško, 2015). They cover gen- eral lexica, proper names (persons and toponyms), general knowledge (famous or fictitious persons, places and orga- nizations), and domain terminology. For practical ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Mihailo Škorić. "Electronic Dictionaries - from File System to lemon Based Lexical Database" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation - W23 6th Workshop on Linked Data in Linguistics : Towards Linguistic Data Science (LDL-2018), LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018)
-
Softverski alati za korišćenje resursa za srpski jezik
Ivan Obradović, Ranka Stanković (2008)... , under the guid- ance of the renowned professor of psychology, George Miller. The first wordnet was developed for the English language under the name of Princ- eton Wordnet (PWN), as a linguistic database whose organization, or structure, was supposed to mimic the manner in which human brain stores ...
... lexical database representing the semantic network of words in Serbian. With- in this group of resources, the multilingual onto- logical dictionary of proper names Prolex should also be mentioned. Besides different types of e-dictionaries, the Group is engaged in developing other resourc- es, such as ...
... on of the dictionaries, namely enables the distribution of lemmas in several dic- tionaries, such as the dictionary of toponyms or dictionary of proper names. This is important for practical reasons, because smaller dictionaries are easier to manage. Besides, and which is more important, the usage ...Ivan Obradović, Ranka Stanković. "Softverski alati za korišćenje resursa za srpski jezik" in INFOteka: časopis za informatiku i bibliotekarstvo, Belgrade, Serbia : Zajednica biblioteka univerziteta u Srbiji (2008)
-
Development of terminological resources for expert knowledge: a case study in mining
Ljiljana Kolonja, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Aleksandar Cvjetić. "Development of terminological resources for expert knowledge: a case study in mining" in Knowledge Management Research & Practice, Palgrave Macmillan (2015). https://doi.org/10.1057/kmrp.2015.10
-
Determination of the groundwater-leakage mechanism (binary mixing) in a karstic dam site using thermometry and isotope approach (HPP Visegrad, Bosnia, and Herzegovina)
Earth-Surface Processes,Geology, Pollution, Soil Science, Water Science and Technology, Environmental Chemistry, Global and Planetary ChangeLjiljana Vasić, Saša Milanović, Anita Puskás-Preszner, Laszlo Palcsu. "Determination of the groundwater-leakage mechanism (binary mixing) in a karstic dam site using thermometry and isotope approach (HPP Visegrad, Bosnia, and Herzegovina)" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2020). https://doi.org/10.1007/s12665-020-08910-x
-
Bridging Computational Lexicography and Corpus Linguistics: A Query Extension for OntoLex-FrAC
OntoLex, dominantni standard zajednice za mašinski čitljive leksičke resurse u kontekstu RDF-a, Linked Data i tehnologija Semantičkog veba, trenutno se proširuje sa posebnim modulom za Frekvencije, Primere i Informacije zasnovane na Korpusu (OntoLex-FrAC). Predlažemo novi komponent za OntoLex-FrAC, koji se bavi inkorporacijom korpusnih upita za (a) povezivanje rečnika sa korpusnim mašinama, (b) omogućavanje RDF baziranih web servisa da dinamički razmenjuju korpusne upite i podatke odgovora, i (c) korišćenje konvencionalnih upitačkih jezika za formalizaciju unutrašnje strukture kolokacija, skica reči i ...standardizacija, digitalna leksikografija, OntoLex, upiti korpusa, povezani podaci, Lingvistički povezani otvoreni podaciChristian Chiarcos, Ranka Stanković, Maxim Ionov, Gilles Sérasset. "Bridging Computational Lexicography and Corpus Linguistics: A Query Extension for OntoLex-FrAC" in Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), Turin, 20-25 May 2024, LREC (2024)
-
Lower Berriasian ammonites from Dedina (Golubac Mountains, eastern Serbia) and their biostratigraphic implication
... dimensional parameters of the Serbian specimens correspond to the holotype when H]|D and U/|D are the same. Frau et al. (2016a) corrected the species name delphinensis to Delphinella delphinense. Distribution. Lower Berriasian (middle part of the Jacobi Zone?) of Crimea, Bulgaria, Hungary, France, ...
... recently been discussed in detail by Frau et al. (2016a). In contrast to Frau et al. (2016a, p. 139), Hoedemaeker et al. (2016) concluded that the name Strambergella should be reserved only for Stram- bergella carpathica. Arkadiev (2011) notes that the Crimean speci- mens of his Fauriella aff. ...Zdenek Vasícek , Dragoman Rabrenović, Petr Skupien, Barbara Radulović. "Lower Berriasian ammonites from Dedina (Golubac Mountains, eastern Serbia) and their biostratigraphic implication" in Cretaceous Research (2023). https://doi.org/10.1016/j.cretres.2023.105623
-
SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian
Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković (2019)У овом раду представљамо модел за избор добрих примера за речник српског језика и развој иницијалних компоненти модела. Метода која се користи заснива се на детаљној анализи различитих лексичких и синтактичких карактеристика у корпусу састављених од примера из пет дигитализованих свезака речника САНУ. Почетни скуп функција био је инспирисан сличним приступом и за друге језике. Дистрибуција карактеристика примера из овог корпуса упоређује се са карактеристиком дистрибуције узорака реченица ексцерпираних из корпуса који садрже различите текстове. Анализа је показала да ...Српски, добри примери из речника, аутоматизација израде речника, издвајање својстава, Машинско учење... language, which usually means that he/she comes from a specific region; in such a case, the source is marked by the abbreviation of the editor’s name. Editor’s intuition may and should be supported by the corpus data. It is common for lexicographers to look for examples in the corpus of contemporary ...
... word’s behaviour. The concept of lexicographic relevance is based on Fillmore’s theory of frame semantics. The idea behind the concept is that a proper way to describe a word means that all the constructions it participates in should be identified as well as “all those through which its full semantic ...
... s etc.). The notion of lexicographic relevance may also be applied to the selection of good dictionary examples. The constituents important for proper analysis of an LU are also important for its illustrative examples. All relevant modifiers and complements, which affect the meaning of the LU, should ...Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković. "SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian" in Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of the eLex 2019 conference , Lexical Computing CZ, s.r.o. (2019)
-
Managing mining project documentation using human language technology
Purpose: This paper aims to develop a system, which would enable efficient management and exploitation of documentation in electronic form, related to mining projects, with information retrieval and information extraction (IE) features, using various language resources and natural language processing. Design/methodology/approach: The system is designed to integrate textual, lexical, semantic and terminological resources, enabling advanced document search and extraction of information. These resources are integrated with a set of Web services and applications, for different user profiles and use-cases. Findings: The ...Digital libraries, Information retrieval, Data mining, Human language technologies, Project documentationAleksandra Tomašević, Ranka Stanković, Miloš Utvić, Ivan Obradović, Božo Kolonja . "Managing mining project documentation using human language technology" in The Electronic Library (2018). https://doi.org/10.1108/EL-11-2017-0239
-
Damage quantification of built stone on Dark Gate (Belgrade, Serbia): sample of damage index application for decay rate evaluation
The Dark Gate is the monument of culture, part of the cultural and historical complex of the Belgrade Fortress. It is constructed of limestone blocks that after 270 years of exposure to environmental conditions and different anthropogenic influences show wide ranges of decay forms. During 2007, detail registration of all built limestone microfacies and weathering forms was done using tools of monument mapping. A correlation scheme ‘‘intensity– damage category’’ was made according to the type, intensity, and distribution of ...... algal allochem, round to nodular or tabular to irregular shape (up to 5 cm in size), provide a rudite character of stone and prefix alga! in name. These prevailing allochemical compounds are fossil fragments of red algae (Lithotamnium ramisissimum; family Corallinaceae) (Fig.2e). The algal ...Maja Franković, Nevenka Novaković, Vesna Matović. "Damage quantification of built stone on Dark Gate (Belgrade, Serbia): sample of damage index application for decay rate evaluation" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2015). https://doi.org/10.1007/s12665-014-3843-z
-
Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data
Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska (2019)In this paper a heuristic approach for preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited amount of data is presented. It is called arbitrary polynomial method and takes into account 5 landslide conditioning parameters: lithology, slope inclination, average annual rainfall, land use and maximum expected seismic intensity. According to the method, in the first stage, a gradation is performed for each of the carefully selected conditioning parameters by assigning so called rating points to the grid cells on which the ...... al., 2013; LEOPOLD et al., 2013; KAVZOGLU et al., 2014; DEMIR et al., 2015; RAMESH & ANBAZHAGAN, 2015; SHAHABI et al., 2015; WANG et al., 2016), to name a few. In some studies, for example in LEE et al., (2012), relatively com- plex algorithms are being engaged to check the sensitivity of a landslide ...Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska. "Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data" in Geologica Croatica , Croatian Geological Society (2019). https://doi.org/10.4154/gc.2019.03
-
Curcumin nanonization using an alternative small-scale production unit: selection of proper stabilizer applying basic physicochemical consideration and biological activity assessment of nanocrystals
Ines Nikolić, Jelena Antić-Stanković, Dragana Božić, Danijela Ranđelović, Bojan Marković, Dominique Jasmin Lunter, Aleksandar Kremenović, Miroslav Savić, Snežana Savić (2020)As the number of poorly soluble drugs is increasing, nanocrystals have become very interesting due to wide range of application possibilities. Curcumin was used as a model active ingredient in this work. Even though it has many proven positive effects, due to its physicochemical issues, its possibilities have not been fully exploited. The goal of this work was to select optimal conditions for a top-down method for curcumin nanosuspension production, and to perform their comprehensive characterization applying complementary methodologies: ...Ines Nikolić, Jelena Antić-Stanković, Dragana Božić, Danijela Ranđelović, Bojan Marković, Dominique Jasmin Lunter, Aleksandar Kremenović, Miroslav Savić, Snežana Savić. "Curcumin nanonization using an alternative small-scale production unit: selection of proper stabilizer applying basic physicochemical consideration and biological activity assessment of nanocrystals" in Review on advanced materials science, Walter de Gruyter GmbH (2020). https://doi.org/10.1515/rams-2020-0043