Претрага
89 items
-
Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++
Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2020)U nauci, industriji i mnogim istraživačkim oblastima, terminologija se brzo razvija. Najčešće, jezik koji je „lingua franca“ za većinu ovih oblasti je engleski. Kao posledica toga, za mnoga polja termini domena su koncipirani na engleskom, a kasnije se prevode na druge jezike. U ovom radu predstavljamo pristup za automatsko izdvajanje dvojezične terminologije za englesko-srpski jezički par koji se oslanja na usaglašeni dvojezični korpus domena, ekstraktor terminologije za ciljni jezik i alat za usklađivanje delova. Ispitujemo performanse metode na domenu ...... In Proceedings of the Second Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it 2015, Vol. 130, Accademia University Press, 2015 Garab́ık, Radovan and Ludmila Dimitrova. “Extraction and Presentation of Bilingual Correspondences from Slovak-Bulgarian Parallel Corpus”. Cog- nitive Studies | Études ...Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.6
-
Optimal dynamic management of exploitation life of the mining machinery: models with undefined interval
Vujić Slobodan, Miljanović Igor, Maksimović Svetozar, Milutinović Aleksandar, Benović Tomo, Hudej Marijan, Dimitrijević Bojan, Čebašek Vladimir, Gajić Grozdana (2010)Vujić Slobodan, Miljanović Igor, Maksimović Svetozar, Milutinović Aleksandar, Benović Tomo, Hudej Marijan, Dimitrijević Bojan, Čebašek Vladimir, Gajić Grozdana. "Optimal dynamic management of exploitation life of the mining machinery: models with undefined interval" in Journal of Mining Science (2010): 425-430
-
Satelitska navigaciona telemetrija u funkciji daljinskog nadzora i upravljanja rudničkim proizvodnim kompleksima
Slobodan Vujić, Miljanović Igor, Tomo Benović, Milutinović Aleksandar, Svetomir Maksimović, Aleksandar Petrovski, Josipović Pejović Milena, Čebašek Vladimir, Dimitrijević Bojan (2010)Slobodan Vujić, Miljanović Igor, Tomo Benović, Milutinović Aleksandar, Svetomir Maksimović, Aleksandar Petrovski, Josipović Pejović Milena, Čebašek Vladimir, Dimitrijević Bojan. "Satelitska navigaciona telemetrija u funkciji daljinskog nadzora i upravljanja rudničkim proizvodnim kompleksima" in MonografijaRudarstvo u privredi i razvoju Republike Srpske 1, Prijedor, Republika Srpska:Rudarski fakultet Prijedor (2010): 66-76
-
Optimal dynamic management of exploitation life of the mining machinery: models with limited interval
Vujić Slobodan, Miljanović Igor, Boševski Stefko, Kasaš Karolj, Milutinović Aleksandar, Gojković Nebojša, Josipović Pejović Milena, Dimitrijević Bojan, Gajić Grozdana, Čebašek Vladimir (2010)Vujić Slobodan, Miljanović Igor, Boševski Stefko, Kasaš Karolj, Milutinović Aleksandar, Gojković Nebojša, Josipović Pejović Milena, Dimitrijević Bojan, Gajić Grozdana, Čebašek Vladimir. "Optimal dynamic management of exploitation life of the mining machinery: models with limited interval" in Journal of Mining Science 46 no. 5, Germany/USA:Springer (2010): 554-560
-
Structural dissymmetrization of optically anisotropic Grs64±1Adr36±1Sps2 grandite from Meka Presedla (Kopaonik Mt., Serbia)
In this paper, grandite core with Grs64±1Adr36±1Sps2composition was crystallographically studied. This core represents zone A of the macroscopically visiblefive A–E zones of the optically anisotropic Grs58–64 Adr36–42Sps2 grandite. The applied procedure includes the detailed analysis of the powder diffraction patterns, and the Rietveld refinements of the crystal structures in a series of 18 space groups and two mixtures, which were followed by the comparative analysis of the R-values, site occupancy factors, and the bond lengths and angles. Synthesis of all ...Pavle Tančić, Aleksandar Kremenović, Predrag Vulić. "Structural dissymmetrization of optically anisotropic Grs64±1Adr36±1Sps2 grandite from Meka Presedla (Kopaonik Mt., Serbia)" in Powder Diffraction, Cambridge University Press (CUP) (2019). https://doi.org/10.1017/S0885715619000897
-
Connections between the Levant and the Balkans in the late Middle Pleistocene: Archaeological findings from Velika and Mala Balanica Caves (Serbia)
Dušan Mihailović, Steven L. Kuhn, Katarina Bogićević, Vesna Dimitrijević, Ana B. Marín-Arroyo, Jelena Marković, Norbert Mercier, Bojana Mihailović, Mike W. Morley, Predrag Radović, William J. Rink, Senka Plavšić, Mirjana Roksandić (2022)Major changes in the technological, economic, and social behavior of Middle Pleistocene hominins occurred at the onset of the Middle Paleolithic, 400e200 ka. However, until recently it was not possible to establish when, where, and how certain forms of Middle Paleolithic behavior appeared and spread into Southeastern Europe, mainly owing to gaps in the Paleolithic record. Here we report new results of dating, material culture, and the archaeological context of finds from the Balanica Cave Complex in Sicevo (Serbia). ...Dušan Mihailović, Steven L. Kuhn, Katarina Bogićević, Vesna Dimitrijević, Ana B. Marín-Arroyo, Jelena Marković, Norbert Mercier, Bojana Mihailović, Mike W. Morley, Predrag Radović, William J. Rink, Senka Plavšić, Mirjana Roksandić . "Connections between the Levant and the Balkans in the late Middle Pleistocene: Archaeological findings from Velika and Mala Balanica Caves (Serbia)" in Journal of Human Evolution (2022)
-
Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age
Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)... Computer Science, Univ. Alexandru Ioan Cuza of Iași: Dan Cristea Словачка Slovakia Ľudovít Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Sciences: Radovan Garabík Словенија Slovenia Jožef Stefan Institute: Marko Grobelnik Србија Serbia Univ. of Belgrade, Faculty of Mathematics: Duško Vitas, Cvetana ...Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević. "Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age" in META-NET White Paper Series, G. Rehm, H. Uszkoreit (eds.), Springer (2012)
-
Споменица 1991. – 2015. година: 135 година геологије и 70 година рударства на Универзитету у Београду
... доцента је изабрана 1981., а у звање ванредног професора изабрана је 1989. године. Пензионисана је 1993., а преми- нула 2012. године. Др РАДОВАН ДИМИТРИЈЕВИЋ, ро- ђен је 1947. године у Београду. Ди- пломирао је 1971. године на Универ- зитету у Београду, Рударско-гео- лошки факултет. Магистарске сту- ...
... asocijacija starih sljaka. Naucni skup: Arheologija i prirodne nauke, LXIC, 21, oderjenje istorijskih nauka, 21, 133–143, Beograd, 1992. Др РАДОВАН ДИМИТРИЈЕВИЋ, ванредни професор SAJNOVIC A.M., SIMIC V.M., JOVANCICEVIC B.S., CVETKOVIC O.G., DIMITRIJEVIC R.Z., GRUBIN N., 2008: Sedimentation History ...
... system caused by rubber belt failure, Journal of Maintetnance and reliability, 2012. 143. Tančić Pavle I., Vulić P., Kaindl R., Sartory B., Dimitrijević Radovan Ž.: Macroscopically-Zoned Grandite from the Garnetite Skarn of Meka Presedla (Kopaonik Mountain, Serbia), Geologica Sinica – English Edition ...главни и одговорни уредник Душан Поломчић. Споменица 1991. – 2015. година: 135 година геологије и 70 година рударства на Универзитету у Београду, Београд : Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет, 2016
-
Arsenopirit iz rudnih ležišta Šumadijsko-kopaoničke oblasti: paregeneza, sastav i produkti oksidacije
Ivana N. Jelić (2023)Arsenopirit, FeAsS je čest pratilac polimetaličnih orudnjenja Šumadijsko-kopaoničke oblasti. Jedan je od sulfida koji u najvećoj meri koncentriše zlato. Nepoželjan je u rudama jer njegovom oksidacijom na jalovištima može doći do oslobađanja arsena koji spada u elemente toksične za životnu sredinu. U okviru ovog doktorata sistematski su ispitivani arsenopiriti iz različitih stadijuma i tipova orudnjenja rudnih ležišta i mineralizacija Šumadijsko-kopaoničke oblasti (Rudnik, Sastavci, Trepča, Gokčanica – Drenjak i Rujak, Golijska reka i Jurija). Uzorci arsenopirita ispitivani su polarizacionom mikroskopijom ...... javlja u asocijaciji) može ukazati na temperaturni raspon nastanka arsenopirita. Slična proučavanjana arsenopiritima, koje je inicirao Prof. Radovan Dimitrijević (1947-2010), sprovedena su ranijim istraživanjima i na našem prostoru (Janežić, 1995; Janežić et al., 2003). Navedeni autori su proučavali ...
... 163-164. Janežić, Ž. V. (1995): Rendgenska ispitivanja arsenopirita iz rudnih ležišta Srbije. Diplomski rad. Beograd. Janežić, V., Tančić, P., Dimitrijević, R. (2003): X-ray investigations of arsenopyrites from some ore deposits of Serbia. Bulletin of Geoinstitute, 38, Belgrade. Janković, S. (1997): ...Ivana N. Jelić. Arsenopirit iz rudnih ležišta Šumadijsko-kopaoničke oblasti: paregeneza, sastav i produkti oksidacije, Beograd : [I. Jelić], 2023