Претрага

Упит dcterms_creator_txt:Radovanović B.

845 items

  • An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus

    Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić (2023)
    This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...
    Aligned corpus, parallel corpus, Serbian, Italian, literature

  • Stepen metamorfizma metaklastita rudnika

    Vanja Ćuk (2024)
    Zadatak ovog rada je bio, potvrda saznanja da se na planini Rudnik dogodio kontaktni metamorfizam gornjokrednih sedimentnih stena i da se ispita intenzitet kontakto-metamorfnih promena. Posle kraćeg opisa geografskog položaja, pregleda ranijih istraživanja i geologije šireg područja, usmerena je pažnja na petrološka ispitivanja metaklastita i na kontaktno-metamorfne facije. Usled stvaranja različitih vulkanogenih facija odnosno usled vulkanskih erupcija, delovanjem zagrejane magme (lave) ili zagrejanih fluida, došlo je do kontaktnog metamorfizma, na granici oligocen-miocen i do stvaranja različitih metamorfnih stena, a ...
    Kontaktni metamorfizam, Rudnik, metakonglomerati, metapeščari, metaalveroliti

  • Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Nikola Vulović, Olivera Kitanović (2017)
    This paper outlines the main features of Biblisha, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of aligned parallel text residing in bilingual digital library. Biblishsa supports keyword queries as an intuitive way of specifying information needs. The keyword queries initiated, in Serbian or English, can be expanded, both semantically, morphologically and in other language, using different supporting monolingual and bilingual resources. Terminological and lexical resources are of various types, such as wordnets, electronic ...

  • Parametri zbijanja komunalnog otpada određeni različitim laboratorijskim metodama

    Jovana M Janković Pantić, Dragoslav R Rakić, Irena G Basarić Ikodinović, Tina D Đurić, Snežana Bogdanović (2021)
    Zbijanje komunalnog otpada predstavlja jednu od osnovnih faza korišćenja komunalne deponije. Zbog toga je kao i kod drugih nasutih građevina, veoma korisno odrediti parametre zbijanja: maksimalnu suvu zapreminsku težinu (dmax) i optimalnu vlažnost (wopt). Dobijeni rezultati mogu da posluže prilikom projektovanja kapaciteta deponije kao i prilikom definisanja obradivosti otpada. U dosadašnjoj praksi najčešći način određivanja parametra zbijanja je standardna metoda (Proktorov opit) koja se koristi u mehanici tla, uz eventualnu redukciju energije zbijanja. Međutim, različiti tretmani komunalnog otpada na ...
    deponija komunalnog otpada, zbijanje, Proktorov opit, malj sa šiljcima
    ... maksimalnoj suvoj zapreminskoj težini od Yamax = 6 kN/m? - 8 kN/mš. = Б — =_ - uzorak B, Е=2500 kJ/mž 70 изогак C, E=550 kJ/m" Suv a za pr em in sk a tež ina Y ama x (k N/ m* ) 60 _— = 7—*\\ -; 55 uzorak B, E=550 kJ/m? ~ [ EN RTGR RRAAA EAA о 10 20 30 40 50 60 Optimalna vlažnost ...
    ... waste landfills т Serbia, Environmental Geotechnics, Vol. 7, Issue 7. 2020, pp. 501-511. Reddy K.P., Hettiarachch H., Naveen P., Janardhanan G., Jean B., Thomas L.: Hydraulic Conductivity of MSW т Landfills, Journal ol Environmental Engineering 135(8), 2009, pp. 677-683. : Wong _ W.W.: Jmvestigation ...

  • Single and multi-phase inclusions in garnets from the Lešnica alluvion in the Internal Dinarides, Serbia

    Maja Milošević, Bojan Kostić (2021)
    ... inclusions that are occurring in the samegarnet host with a random distribution are suggesting different genetic relations. [1] Milošević M., Kostić B., Vulić P., Jelić I. 2019. Garnets from river Lešnica alluvion, mountain Cer. IIKongres Geologa Bosne i Hercegovine sa medjunarodnim učešćem, Pp. 306-311 ...

  • GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources

    Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović (2010)
    ... seegrid.csiro.au/twiki/bin/view/CGIModel/ GeoSciML. ISO (2009). TC211, Geographic Information/Geomatics. http://www.isotc211.org Blagojević B.,Trivić B., Stanković R. Banjac N., (2008). “Short note about implementation of Geologic information system of Serbia”, Zapisnici Srpskog geološkog društva ...
    ... Courtois, Blandine; Max Silberztein (eds.) (1990). Dictionnaires électroniques du français. Langue française 87. Paris: Larousse Stanković R., (2008 b). „Improvement of Queries using a Rule Based Procedure for Inflection of Compounds and Phrases“, Polibits (37) 2008, Special section: Natural Langugage ...

  • Formative evaluation of e-learning projects with the logical framework approach

    Roberto Linzalone, Giovani Schiuma, Ivan Obradović, Ranka Stanković (2015)
    ... program or a project is seen as a causal sequence of events. Actions to implement it are, in sequence: a. identification of project objectives; b. identification of causal relationships existing within the project (the "project logic"): inputs, activities, outputs, specific objectives (results) ...
    ... the future of learning: An innovative (and perhaps revolutionary) approach to e-learning, San Francisco: Pfeiffer, 2005. [18] Jereb, E., Šmitek, B., Applying multimedia instruction in e-learning, Innovations in Education & Teaching International, 43(1), 2006. [19] Stufflebeam D.L., Shinkfield ...
    ... United Nations, FAO, Project Cycle Management Technical Guide, retrieved http://www.fao.org/Participation/english_web_new/ 2001. [25] Kahan B., Goodstadt M., The IDM Manual: Suggested Guidelines - 3rd ed., Centre for Health Promotion, University of Toronto, 2005. ...

  • Eksploatacioni učinci ugljenih sistema na površinskom kopu Tamnava–Zapadno polje

    Marko Lazić, Filip Miletić, Milena Lekić, Veljko Rupar, Željko Petrović, Lazar Žujović (2021)
    U radu su analizirani eksploatacioni učinci ugljenih sistema na površinskom kopu Tamnava–Zapadno polje. Period analize je prvih šest meseci tekuće godine. Analiza je vršena sa aspekta ostvarene proizvodnje, kvaliteta uglja, efektivnog vremena rada, kapacitetnog i vremenskog iskoršćenja i zastoja sistema. Za poređenje podataka različitih parametara koji po svojoj prirodi nisu međusobno uporedivi, u radu su korišćene metode višekriterijumskog odlučivanja.
    proizvodnja uglja, zastoji, metode višekriterijumskog odlučivanja
    ... bagera SRs2000.32/5+VR angažovanih na površinskim kopovima Elektroprivrede Srbije” Tehnika, Savez inženjera i tehničara Srbije, 2019.; [4] Samanta, B., Sarkar, B., & Murkherjee, S.K. (2002). Selection of opencast mining equipment by a multi-criteria decision-making process. Mining Technology, 111(2), 136-142; ...
    ... decision making for the choice problem in mining and mineral processing: Applications and trends. Expert [8] Bazzazi, A. A., Osanloo, M., & Karimi, B. (2011). Deriving preference order of open pit mines equipment through MADM methods: Application of modified VIKOR method. Expert Systems with Applications ...

  • Primena termografije u rudarstvu

    Stevan Đenadić, Vesna Damnjanović, Predrag Jovančić, Dragan Ignjatović, Dragutin Jovković, Filip Miletić (2019)
    Danas, gotovo da nema oblasti u nauci i tehnici u kojoj se Infracrvena termografija ne primenjuje kao metoda za lociranje i praćenje zagrejanih objekata ili tela, beskontaktnu procenu temperature površina, i nedestruktivno ispitivanje materijala. U radu su prikazane mogućnosti i perspektive primene ove metode u oblasti rudarstva.
    infracrvena termografija, rudarstvo, monitoring
    ... evaluation of materials by infrared thermography, New York, USA: John Wiley & Sons, 2001. 65 [3] Dikic G., Tomic Lj., Damnjanovic V., Milanovic B., Characterization of periodic cylindrical subsurface defects by pulsed thermography. Surface Rev. and Lett., Vol. 22 (2), pp. 1550032, 2015. [4] ...
    ... density function estimation of a temperature field obtained by pulsed radiometric defectoscopy. Measurement, Vol. 46, 2263-2268, 2013. [6] Lahiri B., Bagavathiappan S., Jayakumar T., Philip J., Medical applications of infrared thermography. Infrared Phys. And Tech., Vol. 55, Issue 4, pp. 221-235 ...
    ... Inovative Run Flat System. Journal of KONES Powertrain and Transport, Vol. 22 (1) 299-306, 2015 [17] Ulah I., Yang F., Khan R., Liu L., Yang H., Gao B. & Sum K., Predictive Maintenance of Power Substation Equipment by Infrared Thermography Using a Machine-Learning Approach. Energies. Vol. 10, 1987 ...

  • Geotechnical conditions of “Debelo brdo” tunnel construction on the highway E-80: Nis-Merdare-Pristina (“Peace Highway”)

    Dragoslav Rakić, Irena Basarić Ikodinović, Radojica Lapčević, Dragan Lukić (2024)
    The construction of the highway E-80 has begun in Serbia, which will represent the traffic hub of the Western Balkans and will be part of the main regional transport network of Southeast Europe. Its total length through Serbia is 77 km, and one part of the route is designed through a typical plain terrain, while a larger part of the route passes through hilly terrain. The construction of the tunnel “Debelo brdo” is planned partly in an open cut ...
    „Debelo brdo“ tunnel, temporary slopes, open cut excavation, tunnel excavation, piles

  • Uporedna analiza stabilnosti završnih kosina površinskog kopa „Veliki Krivelj“

    Mihajlo Topalović (2023)
    Površinski kop „Veliki Krivelj“ nalazi se u blizina grada Bora i u neposrednoj blizini sela Krivelj. Od 2018. godine je u vlasništvu kineske kompanije „Zijin“ koja ima udeo od 63% vlasništva celokupnog RTB-a Bor. Na površinskom kopu obavlja se masovna eksploatacija rude bakra opremom visokog kapaciteta. Za bušenje se koriste bušilice prečnika od 250 do 310 mm, a za utovar minirane rude i jalovine bageri čija je zapremina kašike 15 m3 i 22 m3. Za površinski kop „Veliki Krivelj“ ...
    stabilnost kosina, metoda konačnih elemenata, površinski kop, Veliki Krivelj, završna kosina

  • Stratigraphy and Microfauna (Radiolarians and Foraminifera) of the Upper Cretaceous (Upper Santonian–Lower Campanian) Carbonate Deposits in the Area of Struganik Village, Western Serbia)

    Liubov Bragina, Nikita Bragin, Luidmila Kopaevich, Nevenka Đerić, Nataša Gerzina Spajić (2020)
    Santonian, Campanian, radiolarians, planktonic foraminifera, biostratigraphy, limestones, Struganik, Serbia

  • Arsenic in tape waters of the south Pannonian basin (Serbia) and arsenic risk assessment

    Petar Papić, Marina Ćuk, Maja Todorović, Jana Stojković, Bojan Hajdin, Nebojša Atanacković, Dušan Polomčić (2012)
    ... of iron-arsenic ratios, peat, river bank deposits, and excessive groundwater abstraction, Chem. Geol., 249, (1-2), 91, 2008. 5. SUN G.F., PI J.B., LI B., GUO X.Y., YAMAUCHI H., YOSHIDA T. Progresses on researches of endemic arsenism in China: population at risk, intervention actions, and relat- ed scientific ...
    ... Chappell, C.O. Abernathy, R.L. Calderon (Eds.), Arsenic exposure and health effects IV, Elsevier, Amsterdam, pp. 79-85, 2001. 6. JOVANOVIĆ D., JAKOVLJEVIĆ B., RAŠIĆ- MILUTINOVIĆ Z., PAUNOVIĆ K., PEKOVIĆ G., KNEZEVIĆ T. Arsenic occurrence in drinking water supply systems in ten municipalities in the Vojvodina ...
    ... States Environmental Protection Agency, [Online] 2006: http://water.epa.gov 11. WORLD HEALTH ORGANIZATION [Online]: http://www.who.int 12. PETRUSEVSKI B., SHARMA S.K., SCHIPPERS J.C., SHORDT K. Arsenic in drinking water. Delft: IRC International Water and Sanitation Centre, 17, 1, 2007. 13. BEDNAR A.J ...

  • Petrološke karakteristike dunavskog šljunka (Beograd – Zemun)

    Miloš Mihajlović (2024)
    Dunavski šljunak u okolini Zemuna karakterističan je za obalne rečne naslage formirane dugotrajnim procesima erozije i transporta materijala koje reka Dunav nosi sa različitih područja uzvodno. Ispitivanja šljunka sa lokacije „Gemax” su pokazala je šljunak uglavnom zaobljen, najčešće u rasponu od nekoliko milimetara do nekoliko centimetara u prečniku. Kako Dunav nosi materijal sa velikog sliva, ovaj šljunak sadrži raznovrsne sastojke sa dominacijom kvarca i odlomaka stena visokosilicijskog sastava. Mineraloško-petrografska ispitivanja pokazala su prisustvo klasta različitog sastava, čime je potvrđena ...
    Dunav, šljunak, mineraloško-petrografska ispitivanja, građevinarstvo
    ... valued for its aesthetic and functional qualities. Keywords: Danube, gravel, mineralogical-petrographic studies, construction SADRŽAJ BOA 9/0) b AAAAAA 1 2.2. Pregled ranijih istraživanja ............ ..4 2.3. Geologija šireg područja Beograda ..............aaaaaaaaaaaaaaaaaaee 5 2.4. Metode ...
    ... „..„„„.„„„ F F " 4 {aranii tts -..a_..–.·.·„„„.m i » 1y RRRAAAAA -,...„„ · e |psteiideskbipekmi |s |s p ec:een ı F1 Pz= P |= | |_ ms ps b \gea bsa0 |_ OOO 9 |sweche uhs ispekni — Ls · albari | alkarenii Baskovili irežnjaci (urganiki slojevi)– f yeščari \ ginai liaci | laporci ...
    ... županije virovitičke. Glasnik Hrvatsk. prirodosl. društva, knj. XXXIV. sv. 2. Zagreb. (Preuzeto iz literature navedene pod r. br. 18) Dimitrijević, B., 1953: Profil lesa na aluvijalnoj terasi sa ostacima mastodona na Banovom brdu kod Beograda. (Preuzeto iz literature navedene pod r. br. 18) Žujović ...

  • Идејно решење заштите површинског копа ,,Дрмно" од вода у периоду од 2030. године до краја експлоатације

    Јован Киселчић (2024)
    Системи одводњавања на површинским коповима као и други технички системи морају успешно извршавати своју функцију и са свим својим елементима издржавати сва предвиђена напрезања,а при томе бити једноставни и економични.Функција система одводњавања је да спречи доток, пре свега, подземних вода у површински коп и да у одређеном времену испумпа задате количине воде.У овом раду приказани системи одводњавања на површинском копу ,,Дрмно" у периоу од 2023.године до краја експлоатације и то систем одводњавања подземних вода и систем одводњавања површинских вода.На ...
    одводњавање, површински коп, угаљ
    ... A,BaC. Bapaxa A ce HamasM Ha jyroMcroky (ŠLA), Gapaxe B cy monupaHe Ha damamy H ceBepoaanany (LB-I, LB-IHI, LB-IV a LB-V), mok cy Oapaxe C onuMpaHe Ha ceBepoaHcToky (LC-IX, LC-XXV, LC-XXVI, LC-XXVII u LZ). 27 Bapaxxe OyHapa A m B cy no o60Jiy HOBPIHIHHCKOT KONIa H CTaJIHC Cy, MOK Cy Oapaxxe ...
    ... IHOBPIIIHHCKOT KOTIA JUPMHO OJI BOJIA Y IIEPHOJIy OJI 2030. rOJUHHE IIA JIO KPAJA EKCTIIJIOATATLNHHJE KanjuintaT: Menrop: JoBaH Kucenuuh P548/23 npo(b. ıp ToMucitan HiyoapaHoBuh Beorpajn, jyat, 2024. Kowmucuja: 1. lpodb. np ToMuc:nnaB Hly6apaHoBuh Pynapcko-reomomniKuH QakyareT, Beorpaji 2 ...
    ... 69.7: i i 69.7' 69.6 69.5 69.5 69.5 čbB |6g 69.4 69.3 69.4; 69 68.5 68.1 68 67.5 67 66.5 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 MMin MSrednji B Max Cnuka 2.1.2. Munuwaanne, cpeotbe u MakcusanhHe eoo0uutbe 6epe0Onocmu 6eo0ocmaja Zlynaga na MepHoj cmauuuu Benuko I paouuime 'N OBOM HepHOJIy ...

  • Варијанта решења примене екрана у заштити Површинског копа Дрмно од вода

    Дарко Станић (2024)
    Због напредовања рударских радова, Површински коп Дрмно се приближава кориту реке Дунав на северној страни. Постоје две могуће границе површинског копа, а због сигурне експлоатације потребно је одабрати квалитетно предодводњавање.То је могуће израдом водонепропусног екрана.Одрађени су прорачуни прилива подземних вода у коп за обе локације површинског копа, применом водонепропусног екрана. Локација 1 има контуру површинског копа по постојећој Студији изводљивости, а Локација 2 има контуру копа на основу резултата нових геолошких истраживања. Свака локација има по две варијанте предодводњавања ...
    одводњавање, водонепропусни екран, површински коп Дрмно
    ... HOCTaBJbEHH IIO rpynama mmHuja A, B a C. Bapaxa A ce Hanasn Ha jyroucroky (ŠLA), Gapaxe B cy nouuMpaHe Ha sama/ny H ceBepoa3anany (LB-II, LB-IH, LB-IV a LB-V), mok cy Oapaxe C onmmMpaHe Ha ceBepouHcToKy (LC-XV, LC-XVI, LC-XVII a LC-XVIII). Bapaxe OyHapa A u B cy no o00y HOBPIHHHCKOT KOHA H CTaJIHC ...
    ... HHX JHeBHHX HMajnaBHHa 3a mepuHopj 2015-2017. ronaHa rpHKa3aHe cy Ha Crinu 2.1.3. 60 Max dnevne padavine u mm 50 40 | 30 :BkBHJLMIJHual)B ' ; L j ; j — |j || |l|} iA V VI VII IX X XI XII VIII [} · · [ 2015.godina - 2016.godina | 2017.godina Cuuka 2.1.3. Makcuwa.iHe OHe6ne 6epe0Onocmu ...
    ... IIOBJIATHHX TJIHHa HPpHJIHMKOM OTKOHNaABaMba MO)KE CTBODpHTH yCJIOBe 3a OTe)KaH paji py/lapcKe MeXaHH3al0Hje 3OOT CBOJC JIČHJBHBOCTH u OyOpeĐa. yYza;b — lIpeMa xeMHJCKHM H HeTporpa(bCkHM OcoOHHaMa, yraJb JeoxumrTa /[pMHo ripHna)a MeEKHM MPpKHM yTJbeBHMa (JIHrHHTHM4a) HHCKOr cTemeHa KapOoHuQ(bHKamuje ...

  • Geneza i uslovi cirkulacije voda kompleksnih karstnih sistema Kučajsko-Beljaničkog masiva

    Ljiljana M. Vasić (2017-07-14)
    postupaka koji je primenjen u cilju definisanja zona prihranjivanja i veze izmeđupodzemnih i površinskih voda, vremena koje voda provede u podzemlju, pri čemu seformira jedinstven hemijski sastav i temperaturni režim isteklih voda, bili su polaznaosnova za usmerenje na istraživanje karsta i definisanje teme doktorske disertacije.Kučajsko-beljanički masiv se nalazi u istočnoj Srbiji i pripada oblasti Karpatobalkanskogluka i idealan je poligon za istraživanje, obzirom da se u okviru njega nalazejaka karstna vrela i pojave toplih karstnih izvora na relativno malom rastojanju, ...
    karstni sistemi, geneza podzemnih voda, izotopske metode, starost voda,hidrogeohemijski procesi, dubina cirkulacije podzemnih voda, subtermalne i termalnevode
    ... istražna bušotina izrađena je na Krupajskom vrelu (bušotina B-1), dok je druga bušotina izvedena u blizini subtermalnog izvora Milanovačka banjica (bušotina B-2). U obe bušotine javlja se voda sa povišenom temperaturom B-1 – 18 °C, B-2 – 22 °C i sa hemijskim sastavom sličnim onom na prirodnom ...
    ... istraživanja započeta su još 1891. godine od strane Ljiljana M. Vasić Doktorska disertacija 13 A. Boué-a, a kasnije su ih nastavili S. Radovanović, J. Cvijić, V. Petković, R. Jovanović i mnogi drugi. Detaljniji podaci o geologiji terena izneti su u radu o geologiji istočne Srbije, V. Petkovića ...
    ... istočne Srbije, kao i da na strukturu planinskih venaca uticaj ima mlađa radijalna tektonika (Stevanović, 1981). Teoriju navlačenja podržava i S. Radovanović (radovi objavljeni u periodu 1891-1925), S. Bončev (1910, 1923), kao i F. Kossmat (1914, 1923,1924) i L. Kober (1914, 1929). Dalje, V. Petković ...

  • Evaluation And Perspectives Of Underground Coal Mines In Serbia

    Vladimir Milisavljević, Milena Lekić, Ivica Ristović, Vojin Čokorilo, Aleksandar Cvjetić (2017)
    ... select criteria which will be used in AHP. For this purpose following criteria are selected: • Reserves, score is given in relation to existing A and B amounts of reserves (criteria C1); • Geological conditions, such as faulting, seam inclination, block size, seam variation, roof and floor conditions ...
    ... exposition of the AHP in reply to the paper ‘remarks on the analytic hierarchy process’. Management Science 36, 259–268. [6] Akıncı H., Ozalp Y., Turgut B., 2013: Agricultural land use suitability analysis using GIS and AHP technique. Computers and Electronics in Agriculture, pp 71-82 [7] Saaty, T.L ...

  • English for Geology Students. 1

    Lidija Beko (2023)
    Engleski jezik
    ... JIO OGG OO O BO D 0 24 Reading Comprehension...........i .. 27/ Part3 CHEMICAL PROPERTIES ...........vt e 28 Mocabulanya. .0 . O -aOP - -- -PN.)B /. .|.A O a . - - 31 Reading Comprehension........... a 33 (Gqiranyar P GjeX0)ta dk ooco i obag0od DOb000dobgo y O0000gOoG 34 Exercises XNM . . . ...
    ... Reading Comprehension........ ..ii a 90 (Gydtagyariao jMO o64o . 0BLG og aGogooodadgoodo ddMoo d.00 91 Exercises. .gp .. iip m aar. MAA .OVA . . B" . - yOp i. - 92 Geological Wonders.......... a 93 Profession – Young Palaeogeophysicist............... 94 Geology Mystery Files ... ı 95 Geology ...

  • Fuzzy expert analysis of the severity of mining machinery failure

    Dejan V. Petrović, Miloš Tanasijević, Saša Stojadinović, Jelena Ivaz, Pavle Stojković (2020)
    Mining machinery failure is almost an everyday occurrence. Usually the failures bare certain consequences, which require additional financial costs to repair and restore the system to its operational state. The consequences are viewed through negative and damaging effects a failure has on the machine, health and safety of the employees, work environment, and on the environment. The removal of the consequences of the failure requires additional financial investment, which has a negative impact on the company’s business. In order ...
    Severity of failure, Severity of failure assessment, Mining machinery, Fuzzy sets, Fuzzy logic