Претрага

Упит dcterms_subject_txt:представници и методе опоравка елемената ретких земаља

3269 items

  • The correlation of Upper Miocene lithostratigraphic units of the southern part of the Pannonian basin

    Filip Anđelković, Dejan Radivojević (2019)
    gornji miocen, litostratigrafske jedinice, formacije, Panonski basen
    ... litostratigrafske jedinice su u nivou formacije i člana, a izdvojene su na osnovu litološkog sastava, depozicione sredine, korišćenjem podataka sa terena i iz bušotina, i geofizičkih metoda (reflektivna seizmika i geofizički karotaž). Ovakva korelacija ima veliki značaj za poznavanje kompletnog Sistema ...
    ... stavlja južni deo Panonskog basena, i to one delove koji su dobro proučeni i gde su izdvajane litostratigrafske jedinice u okviru gornjeg miocena. Konkretni prostor obuhvata severni Banat u Srbiji, jugoistočne delove Mađarske, kao i delove Hrvatske (Slavonske gore i Hrvatsko zagorje). Opisane lit ...
    ... Radivojević | Knjiga sažetaka i radova II Kongresa geologa Bosne i Hercegovine, Laktaši BiH, oktobar 2-4, 2019 | 2019 | | http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0005455 Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду омогућава приступ издањима Факултета и радовима запослених доступним ...

  • Keyword Extraction from Parallel Abstracts of Scientific Publications

    Slobodan Beliga, Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Sanda Martinčić-Ipšić (2017)
    ... izbor hijerarhijski analitički ahp proces metod SBKE Method: concret qualiti wave ultrasound Text: primena metod analitički hijerarhijski proces ahp kod izbor utovarni-transportni mašina. u ovaj rad prezentovan ona metod analitički hijerarhijski proces ahp i njen primena kod proces odlučivanje u rudarski ...
    ... rudarski inženjerstvo. konkretan u ovaj rad dat ona primena ahp metod kod izbor model utovarni-transportni mahati ne sa električni pogon na osnov utvrđen kriterijum odlučivanje kao i dodeljivanje težinski koeficijenata pojedin kriterijum, koji uticati na proces donošienje konačan odluka Text: estim of ...
    ... http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0000879 Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду омогућава приступ издањима Факултета и радовима запослених доступним у слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University ...

  • Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)

    Рада Стијовић, Олга Сабо, Ранка Станковић (2017)
    ... ије, изаберемо метод екстраховања ове лексике, с обзиром на то да речи из кулинарства (за разлику од већине других терминолошких области) нису системски обележаване одговарајућим квалификаторима (нарочито када је лексема део општег лексичког фонда па се подударају) терминолошко и опште значење. применимо ...
    ... речника кулинарства на основу кулинарске лексике садржане у тезаурусном Речнику српскохрватског књижевног и народног језика САНУ. Да би се дошло до релевантних података, било је потребно наћи метод екстраховања ове лексике, с обзиром на то да она (за разлику од већине других терминолошких области) ...
    ... као зачин и у медицини“ мирођија „која се због ароматичног мириса и укуса употребљава као зачин“ ким „која се и код нас гаји и употребљава као зачин и у лекарству“ забела „која се додаје као зачин за чорбу“ зелен „које се употребљавају као зачин“ орашчић „који служи као зачин и у апотекарству“ ...

  • Анализа трошкова откопавања руде олова и цинка у лежишту “Грот”

    Borislav Ugrinov (2024)
    У овом дипломском раду детаљно је приказан рудник Грот,односно рудно поље ,,Благодат,, које чине његова три ревира Ђавоља Воденица-Баре,Воденица II и Вучков ревир,са акцентом на анализу трошкова откопавања руде олова и цинка.Уводни део рада пружа нам ширу слику и даје опште информације о самом појму трошкова,његовом настанку и историјском развоју,затим о елементима фактора добитка који су усковезани за рударску производњу у које спадају укупан приход и трошковe. Након тога,неколико тачака тј. наслова посвећено је самом руднику Грот представљајући његове опште ...
    aнализа трошкова, Грот, Благодат,олово, цинк, рентабилност
    ... BpaHko I ryurueBHh,peJtoBHH rpodecop,utaH Pynapcko-reormornrkuH (Qakyrer,YHHBep3HTer y Beorpany 3. 3opar I maropuih,penoBHu rpodQecop,unmar Pynapcko-reorotnrkuH Qakyrer,YHuaBep3HrTer y Beorpany /laryM onopane: PesnMe: 'V OBOM JIHIIJIOMCKOM P4JILy JieTaJbHO je IIpHKa3aH py/HHK I poT,OJIHOCHO ...
    ... Измењено: 2024-09-04 11:45:12 Анализа трошкова откопавања руде олова и цинка у лежишту “Грот” Borislav Ugrinov Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Анализа трошкова откопавања руде олова и цинка у лежишту “Грот” | Borislav Ugrinov | | 2024 | | http://dr ...
    ... OBOT Ppajla. KoyunHe peuu: 4nanusa mpouwiko6a, I pom,bnazo0am,0.1060,uuHK, peuHma0ujnocm 1. YBOJI V OBOM 3aBPIHHOM Ppajtly oOpanuhe ce TeMa Ha OCHOBy Koje he ce rIpaka3aTH aHanH3a TpOIIKOBa OTKOHaBaMba py}ie OJIOBa H IIHHKa y pyyiHHKy I poT,3a py)lHo HIOJbe Biarojnar y Koje cnajajy TpH ...

  • Atmospheric exposure vs burying: influences on damage intensity of built-in kersantite in the monument of the Small Staircase (Belgrade, Serbia)

    Nevenka Novaković, Predrag Dabić, Vesna Matović (2023)
    Proučavan je efekat „zatrpanog kamena“ na intenzitet procesa degradacije prisutnih na kersantitu koji je ugrađen u spomenik Malo stepenište. Istraživanja su vršena na uzorcima stene iz kamenoloma i na oštećenim kamenim blokovima ugrađenim u spomenik. Dok su neki delovi stepeništa bili pod zemljom 90 godina, većina kamenih elemenata je bila izložena različitim uslovima sredine i antropogenim uticajima. Urađeno je detaljno mapiranje trenutnog stanja spomenika kako bi se istražio uticaj “zatrpavanja” i kompleksne geometrije spomenika na tip propadanja i variranje ...
    Raspadanje, Indeks oštećenja, Zatrpavanje, Fizička svojstva, Kersantit

  • Геомагнетни премер на секуларној станици KELE-1001 (Келебија) у мају 2018. године

    Панта Андрејић (2024)
    У овом раду је приказана методологија геомагнетног премера на секуларној станици Келебија. Мерења су изведена у периоду од 08. до 12. маја 2018. године и састојала су се од регистрације дневних варијација, мерења апсолутних вредности угловних елемената и компонената вектора геомагнетог поља и одређивања астрономског севера. Овај вид мерења се често назива магнето-варијациона мерења и саставни су део државног геомагнетог премера за праћење и проучавање геомагнетног поља у систему простор-време.У оквиру обраде података израчунате су апсолутне и базне вредности ...
    секуларна станица, регистрација варијација, апсолутна и базна мерења
    ... CHCTeMy WGS84 cy I= 46* 092 1221;|=19 * 332 5322. 55255205, 706167 + A - _ — 60km Ceky.napHa cTaHiiia KEJIEBHJA Canuka 1. Pedpepenmna oeoaonemua Mpeoica ceKynapHux cmaHuua y Penyonuuyu Cpouju (PI M). CekyaapnHa cmaHuua Kene6uja je oaHaueHa upaeHuuM keaOopamow (nopmai I eo Cpouja) M ...
    ... http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0008997 Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду омогућава приступ издањима Факултета и радовима запослених доступним у слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University ...
    ... KOMIIOHcCHaTAa BEKTOpa TeOMaTrHETHOT HOJba Ha CeKyNnapHOj craHHIM. JloOMjeHM peyyurrTarm cy ymopeDeHM ca OayaHHM BpeJIHOCTHMa TCOMAaTHETHOT HOJba Ha I eoMarHeTHOJ omcepBaropHju Iponka (ITIK) H CBCJIĆCHH Ha emoxXy 2018,5. IIonmarmu reoMarHeTHor ripeMepa noOHJeHH Ha ceKyJapHoj craHHnu KemeOuja Mory ...

  • Снимање подземних инсталација GPR (Ground penetrating Radar) системом

    Невена Ђурђев (2024)
    Циљ овог мастер рада на тему ,,Снимање подземних инстлација GPR (Ground penetrating radar) системом” је био да се прецизно идентификују положаји подземних инсталација и прикључака, због сумње да су поједине инсталације постављене изван пројектованих позиција.Георадарски систем одабран је за детектовање и идентификовање подземних инсталација, због своје способности да обезбеди неинвазивно и детаљно снимање подземних структура.Првобитно је примењена GNSS метода снимања коришћењем GPS-а, потом услед немогућности отварања шахти, одлучено је да се примени георадарска у комбинацији са електромагнетном методом. Након ...
    катастар, катастар водова, подземне инсталације, методе детекције подземних инсталација, георадарска метода, георадар
    ... dana godine u KO Potvrda se izdaje, shodno članu 100. stav 4. Zakona o državnom premeru i katastru i upisima prava na nepokretnostima ("Službeni glasnik RS” br. 83/92, 53/93, 67/93, 48/04, 12/96, 14/96, 34/01 i 25/02), radi pribavljanja odobrenja za upotrebu snimljenog voda. DIREKTOR Cnuka 2.4 ...
    ... KPpyx)XKHH H JajOJIHKH OOJIHK rpod()Hima,a 3a cpe)iPe HpoTHIaje HajBHIIC OJITOBapa JajOJIHKH nupo(ii [5]. Kagajmi ce oOHuHo H3BOJIC OJI I/IH,E[yCTpI/IjCKI/I HpO(I]HJII/ICaHHX IICBHHX CJIČCMCHaTa, H TO OJI: • KepaMMuKHX HeBH, KOje CC KOpHCTe 34 H3pajly OM H XOPpH3OHTAJIHE MPpe)KC y O0jeKTHMa H J ...
    ... TOTIJIOBOJIHe IIOjiCTaHHIIC; BOJIOBOJIa; BOJIOBOJIHOT IIpHKJbyuKa; TT Ka0joBa; eJIeKTpOcĆHepreTCKe MPpe)Kec; ()eKkaJiHe KaHajiHaarmije; ž l I I I 4 4 KHIIIHC KaHanH3aunje; —> raBHOT KOJIČKTOPpa KHIIIHC KZ.HB.III/BB.I_II/Ije, IIomoxaj M MyOMHe HaBeeHHX MHHcrTamanHja mpHKa3aHC Cy Ha IIHaHy ...

  • Fuzzy expert analysis of the severity of mining machinery failure

    Dejan V. Petrović, Miloš Tanasijević, Saša Stojadinović, Jelena Ivaz, Pavle Stojković (2020)
    Mining machinery failure is almost an everyday occurrence. Usually the failures bare certain consequences, which require additional financial costs to repair and restore the system to its operational state. The consequences are viewed through negative and damaging effects a failure has on the machine, health and safety of the employees, work environment, and on the environment. The removal of the consequences of the failure requires additional financial investment, which has a negative impact on the company’s business. In order ...
    Severity of failure, Severity of failure assessment, Mining machinery, Fuzzy sets, Fuzzy logic

  • An optimal sixteenth order family of methods for solving nonlinear equations and their basins of attraction

    Dejan Ćebić, Nebojša Ralević, Marina Marčeta (2020)
    нелинеарна једначина, 16.ред конвергенције, оптималне методе, подељене разлике

  • Development of the Availability Concept by Using Fuzzy Theory with AHP Correction, a Case Study: Bulldozers in the Open-Pit Lignite Mine

    Stevan Đenadić, Dragan Ignjatović, Miloš Tanasijević, Uglješa Bugarić, Ivan Janković, Tomislav Šubaranović (2019)
    Availability is one of the most used terms in maintainability engineering. This concept is used to denote: The quality of service of an engineering system, i.e., machines, weak points’ analysis, asset management, as well as making decisions in the process of life cycle management. Availability is an overall indicator and contains partial indicators that are oriented towards reliability, maintenance, and logistical support. Availability presents a variable value and changes in time and space. Usually, availability is shown as the ...
    raspoloživost, fazi teorija, AHP višekriterijumska analiza, eksperska ocena, buldozer
    ... Hierarchy Process; RWS Publications: Pittsburgh, PA, USA, 2000. 29. Djenadic, S.; Jovancic, P.; Ignjatovic, D.; Miletic, F.; Jankovic, I. Analiza primene višekriterijumskih metoda u optimizaciji izbora hidrauličnih bagera na površinskim kopovima. Tehnika 2019, 70, 369–377. [CrossRef] 30. Ignjatovic, D.; ...
    ... center of mass point calculation Z (Bowles and Pelaez, 1995). For machine B1-N, the calculation would have the following form: ZB1−N = ∑i=5 i=1 µi · I ∑i=5 i=1 µi = 0.22922 · 5 + 0.28970 · 4 + 0.17108 · 3 + 0.15354 · 2 + 0.15645 · 1 0.22922 + 0.28970 + 0.17108 + 0.15354 + 0.15645 = 3.28 For the ...
    ... Below, a fuzzy min-max model of the composition is shown (steps i—vii). Aj = max{min(R;, M,, S;)} (8) (i) Three fuzzy numbers R;, M; 1S; are defined through membership function p and class j = 1 to n: R; = (UR(1), ++ UR(j)s +++ LR(n))i Mi = (Ha(ays «++ MMi) +7 Haan) ” Si = (Us(ajy «+7 Hs(j)r «+7 H8(n))- ...

  • Back-arc underplating provided crustal accretion affecting topography and sedimentation in the Adria microplate

    Paolo Mancinelli, Vittorio Scisciani, Cristina Pauselli, Gérard M. Stampfli, Fabio Speranza, Ivana Vasiljević (2021)
    Supported by evidence of deep crustal sources for the observed magnetic anomalies in Central Italy and by outcropping gabbros in the Croatian archipelago, we model the observed gravity and magnetic anomalies in the Central Adriatic Sea and surroundings. We suggest that the major magnetic anomalies in the area are related to a wide underplating and propose that this volume represents the first stage of the back-arc Adria continental breakup in Early Permian times. During the Palaeotethys-Adria collision, underplating has ...
    Underplating, akrecija kore, Magnetske anomalije, Jadranska ploča

  • The ‘Umka’ landslide

    Uroš Đurić, Dragana Đurić, Miloš Marjanović, Biljana Abolmasov, Ivana Vasiljević (2024)
    We present an in-depth landslide map of the ‘Umka’ landslide near Belgrade, Serbia, at a scale of 1:5000. The map delineates elements at risk, primarily buildings and road infrastructure impacted by the landslide displacements of several cm per year, introduced during frequent reactivation stages. The Main map results from a survey of over 350 buildings and more than 7 km of state and local roads. The acquisition techniques included engineering geological field mapping, building survey, and visual interpretation of ...
    rizik od klizišta, elementi rizika, kartiranje pomoću drona, ispitivanje objekata, geotehnički monitoring

  • Одређивање оптималне производње дубинске пумпе на клипним шипкама

    Небојша Савић (2024)
    Дужи временски период током историје производње нафте, дубинске пумпе на клипним шипкама су први и у многим случајевима једини избор када су у питању механичке методе експлоатације. Правилан одабир сваког појединачног елемента система омогућава оптимизацију која са собом повлачи бенефите у виду повећавања ефикасности и смањења трошкова. Тренутно примењени систем дубинских пумпи на клипним шипкама на лежишту „Н“ обезбеђује стабилну производњу и реализацију годишњих планова производње без већих проблема. У овом раду је приказан начин оптимизације производње дубинским пумпама ...
    дубинска пумпа, оптимизација, производња, потисни вентил
    ... -r rugaj 7000 7000 2000 [ uuJ 800 3 a z 1ODG = 5000 500 H Downirake = FI H k i J 40000 š Pl EOM ELUJ 300 z i /_\ -20000 . eevdikai 200 M z i a 30000 10000 10000 / \ Šl GretorRareg ”| - a LUNI: I W W E BE E E - D M BD 90 120 150 180 210 240 270 300 990 380 PoškikiiBii Cidnk Al (diiyečs} ...
    ... KauaJbKe. 38 Dynarrometer Cards Gearbox Torque Plpts .A — ii _ 30008 50000 z ž i s O 40008 40000 Fa L Š - F 3000 30000 š / \\ ii 210001 \ 20000 || 1000\ \ 10000 | L 0 UBEBEKE:SEIT I II I B O 3B MD 00. 10. 150 180 210 340 270 301 300 30 Position (cm) Crank Angle (degrees} Cauka ...
    ... tsire#308 altyavz \rclude bucvarncy) Lo ađ iN } Canuka 5.8. Pesynmamu npopauyua sa 0yuiomuny H061 „ Š B B J B E T I U I M F. Gowttcx Toeyve iii o xow _ X [1 š V | |d - i ž EOI F OJ . 2D W O IM 90 0M 20 av Meg (degyr=3) Cauka 5.9. Tpaduuku npukas pesyamama sa Gyomuny -061 NKJ ...

  • Legal framework for recultivation of degraded areas caused by mining exploitation

    Radmila Gaćina (2023)
    Prilikom površinske i podzemne eksploatacije uglja eksploatacioni sistemi oštećuju veće ili manje površine zemljišta. Iskustva pokazuju da su oštećenja zemljišta znatno veća kod površinske eksploatacije, gde je prostora degradiran ne samo u konturi rudnika i okoline, već se promene takođe dešavaju u prirodnom okruženju. U članku su predstavljeni rezultati studije zakonskih okvira rekultivacije u nekim zemljama sveta i u Srbiji. Praktično iskustvo rekultivacije pokazalo je da iskorišćenje i devastacija tokom rudarske aktivnosti predstavljaju opasnost ne samo za pogođena ...
    rekultivacija, melioracija, otkopavanje uglja, zakonska regulativa
    ... http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0008151 Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду омогућава приступ издањима Факултета и радовима запослених доступним у слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University ...

  • Mine ventilation system planning using genetic algorithms

    Nikola Lilić, Ranka Stanković, Ivan Obradović (1997)
    The most common problem in contemporary mining practice related to the planning and analysis of ventilation systems is the optimization of partially regulated air distribution in mine ventilation networks. This paper presents a two step optimization procedure for partly regulated air distribution in mine ventilation networks. The first step is the determination of air distribution in all branches using the well known Hardy-Cross method. In the second step the distribution and parameters of air flow regulators with minimum engaged ...
    coal, lignite, and peat; ventilation systems; coal mining; underground mining; ventilation; mathematical models; design; air flow; optimization; calculation methods

  • Development of an integrated model for open-pit-mine discontinuous haulage system optimization

    Miodrag Čelebić, Dragoljub Bajić, Sanja Bajić, Mirjana Banković, Duško Torbica, Aleksej Milošević , Dejan Stevanović (2024)
    equipment selection, mine mechanization, expert judgment, linguistic variables, MCDM, FAHP

  • Дигиталне библиотеке у рударству и геологији са посебним освртом на представљање сиве литературе

    Биљана Лазић, Александра Томашевић, Михаило Шкорић (2019)
    Имајући у виду потребу за проналажењем информација похрањених у различитим облицима документације која се генерише у областима рударства и геологије на Рударско-геолошком факултету Универзитета у Београду, отпочет је процес развоја дигиталне библиотеке ROmeka@RGF, на платформи за приказивање дигиталних колекција - Омека. Значајан део документације представља такозвана сива литература која је претежно заступљена у виду вишетомне документацијe. Први савладани изазов представљало је повезивање различитих вишетомних делова пројектних извештаја у једну целину која би била лако доступна и претражива.
    дигиталне библиотеке, сива литература, Омека, језички ресурси, речници
    ... побољшан начин пред- ставила сива литература. Уз помоћ увођења онтологије која приказује однос елемената пројектне документације, кроз колекцију је могуће претраживати документе који припадају истом пројекту. Извори и литература Arms,William Y. Digital libraries. Cambridge, Massachusetts, USA: MIT Press ...
    ... колекција) и РГФ (Рударско-геолошки факултет). 2. Дигитална библиотека ROmeka@RGF Дигитална библиотека ROmeka@RGF намењена је за складиштење, приказивање и управљање пројектном документацијом из области рударства, као и незаобилазних домена: безбедност и заштита на раду, заштита животне средине и процена ...
    ... радио на Рударско-геолошком факултету из Београда (Томашевић и др. 2018). Поред тога, дигитална библиотека садржи и целокупну актуелну закон- ску регулативу Републике Србије из поменутих домена, као и стручну литературу која пројектантима и инжењерима омогућава проналажење потребних информација. Видљивост ...

  • Hydraulic impact of pressure transients from water conveyance tunnel on the complex hydrogeological system: A case study HPP

    Igor Jemcov, Maja Todorović, Aleksandar Jemcov, Marina Ćuk Đurović (2024)
    Tunel pod pritiskom, Unutrašnji pijezometri, Tranzijenti pritiska, Karstna izdan, Pukotinska izdan, Hidraulički odziv
    ... system highly influenced by WMO transients. The study highlights the significance of monitoring water pressure within the rock mass as a fundamental element in analyzing the interaction between Water pressure tunnels and the hydrogeological environment. Applying the presented instrumentation and methodology ...
    ... http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0009019 Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду омогућава приступ издањима Факултета и радовима запослених доступним у слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University ...
    ... the complex hydrogeological system: A case study HPP Pirot, Serbia Igor Jemcov ”, Maja Todorović ', Aleksandar Jemcov P, Marina Ćuk Đurović ? 2, i Show more V — Addto Mendeley < Share 5 Cite https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2024.132068 A Get rights and content 2 Highlights • Anovelapproach ...

  • An Approach to Efficient Processing of Multi-Word Units

    Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Duško Vitas (2013)
    Efficient processing of Multi-Word Units in the course of development of morphological MWU dictionaries is not easy to achieve, especially when languages with complex morphological structures are concerned, such as Serbian. Manual development of this type of dictionaries is a tedious and extremely slow process. To alleviate this problem we turned to our multipurpose software tool, dubbed LeXimir, in the production of lemmas for e-dictionaries of multi-word units. In addition to that, we developed a procedure aimed at making ...
    Natural Language Processing, Grammatical Category, Lexical Representation, MWU, multi-word unit
    ... noun/noun in gen./adjective in gen. menadžment ljudskim resursima ‘human resources management’ noun/adjective in instr./noun in instr. raketa zemlja-vazduh ‘air-to-ground missile’ noun/noun in nom./noun in nom. ugovor o zakupu ‘lease contract’ noun/preposition/noun trgovac na malo ‘wholesaler’ ...
    ... (setGramCats="np1gae"), and a lemma, which can be obtained from the component form by deleting its final character and replacing it with an i (setLemma="[B]i"). Example 5 (A rule for the class NC AXN3, super-class NC AXN — for proper names for which the first component, a relational adjective, is ...
    ... (2009) 9. Krstev, C., Stanković, R., Vitas, D., Obradović, I.: The Usage of Various Lexical Resources and Tools to Improve the Performance of Web Search Engines. In: 6th LREC. Marrakech, Marocco (2008) 10. Krstev, C., Vitas, D., Obradović, I., Utvić, M.: E-dictionaries and finite-state automata for ...

  • Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++

    Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2020)
    U nauci, industriji i mnogim istraživačkim oblastima, terminologija se brzo razvija. Najčešće, jezik koji je „lingua franca“ za većinu ovih oblasti je engleski. Kao posledica toga, za mnoga polja termini domena su koncipirani na engleskom, a kasnije se prevode na druge jezike. U ovom radu predstavljamo pristup za automatsko izdvajanje dvojezične terminologije za englesko-srpski jezički par koji se oslanja na usaglašeni dvojezični korpus domena, ekstraktor terminologije za ciljni jezik i alat za usklađivanje delova. Ispitujemo performanse metode na domenu ...
    ekstrakcija terminologije, validacija terminologije, GIZA++, grafovi, Unitex, klasifikacija teksta
    ... preposition), as in examples: lista sa podacima (list with data), mašina za pranje (washing machine), ugovor o radu (work contract); – N_Ngi_Ngi NxAg(i)xNg(i), 1st component inflects; the second and the third component (noun or adjective) are in genitive case (such as izrada geološke karte (creation of ...
    ... part of the aligned input corpus (for text). Table 1. Numerical data that describes the results of the term extraction system Experiment A B C I II III IV L I S -d ic t LIS-corp chunk 1 7 ,8 8 9 240,253 26,719 6,646 1,141 647 173 text 49,632 1,531 770 240 LIS-corp+ chunk 496,787 45,813 11,740 ...
    ... http://dr.rgf.bg.ac.rs/s/repo/item/0005201 Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду омогућава приступ издањима Факултета и радовима запослених доступним у слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University ...