Претрага
2873 items
-
Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries
This paper outlines the main features of Biblisha, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of aligned parallel text residing in bilingual digital library. Biblishsa supports keyword queries as an intuitive way of specifying information needs. The keyword queries initiated, in Serbian or English, can be expanded, both semantically, morphologically and in other language, using different supporting monolingual and bilingual resources. Terminological and lexical resources are of various types, such as wordnets, electronic ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Nikola Vulović, Olivera Kitanović. "Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries" in Semantic Keyword-Based Search on Structured Data Sources - Second COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2016, Springer (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-53640-8_10
-
Indexing of textual databases based on lexical resources: A case study for Serbian
In this paper we describe an approach to improvement of information retrieval results for large textual databases by pre-indexing documents using bag-of-words and Named Entity Recognition. The approach was applied on a database of geological projects financed by the Republic of Serbia in the last half century. Each document within this database is described by metadata, consisting of several fields such as title, domain, keywords, abstract, geographical location and the like. A bag of words was produced from these ...... Kostolac Požarevac 0.285 0.732 -0.447 coal lignite; Kostolac Požarevac MAP 0.440 0.395 0.045 Improvement 11.49% The evaluation revealed that some NEs referring to the same entity occur in various forms which can deteriorate search results. For instance, the name of one person that documents refer to ...
... and general lack of readiness for the use of modern information technology. Consequently, the Ministry of Natural Resources and Environment Protec- tion, now the Ministry of Mining and Energy of the Republic of Serbia, launched in 2004 the project of the Geological Information System of Serbia, which has ...
... occurs in the Abstract field. The ranking of results is performed in descending order according to the total sum of the product of weight factors and the number of occurrences of the corresponding keywords. A specific feature of Serbian is the common use of two alphabets: Cyrillic and Latin, so a user ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "Indexing of textual databases based on lexical resources: A case study for Serbian" in Semantic Keyword-based Search on Structured Data Sources : First COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2015, Coimbra, Portugal, September 8-9, 2015. Revised Selected Papers, Springer (2015). https://doi.org/10.1007/978-3-319-27932-9_15
-
Debris-flow Susceptibility Assessment in Flow-R: Ribnica River Case Study
Debris flows are among the most dangerous erosional geohazards due to the fast rate of movement and long runout zones. Even though the initiation can be triggered in mountainous areas, inhabited and with steep slopes, their propagation and deposition can endanger not only buildings and infrastructure in the urbanized areas, but also threaten human lives. As these initiation areas usually represent unattainable terrains with rapid vegetation cover development, field observations and aerial photo analysis become high-demanding tasks. Consequently, medium-to-regional ...Ksenija Micić, Miloš Marjanović, Biljana Abolmasov . "Debris-flow Susceptibility Assessment in Flow-R: Ribnica River Case Study" in Proceeding of the 6th Regional Symposium on Landslides in the Adriatic-Balkan Region, ReSyLAB 2024, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology (2024). https://doi.org/https://doi.org/10.18485/resylab.2024.6
-
Анализа рада дисконтинуалног система на основу симулације утовара и транспорта целог површинског копа
Милош Јовановић (2024)У овом раду анализира се рад дисконтинуалног система утовара и транспорта на површинским коповима користећи софтверски пакет Haulsim. Циљ истраживања је побољшање ефикасности процеса транспорта и оптимизација коришћења ресурса. Симулација је спроведена за различите сценарије утовара и транспорта, укључујући варијације у броју возила, њиховој брзини, капацитету, као и рутама транспорта. Добијени резултати су показали значајне могућности за унапређење постојећих процедура и смањење трошкова. Дисконтинуални системи су сложени и захтевају пажљиву анализу како би се постигла максимална продуктивност и смањење ...... B Materials _ |} x + Properies | Loadzand Haulloading Times _ Load and Camy Loading Times Name Coal - Arthracite. Properties Sand with Gravel - Dry Material Loader Bucket Fill Factor ? | Coal - Anthracite Insitu Bank Density 1.35| t/mš : - Hxcavatability Medium to Hard d P a Rewe | —I–J ——— ...
... Costing Data — Distribution Data 'Configuration Tray -- Operation Spot Time -Load |0.40 min 2400s Dump Time 0.20 | min | 12.00 | s [v/} Use Variability s Spot Time - Dump | 0.30. min | 1800 |s Load and Carry Loading Time | 1.00 | min | 60.00 Set Defaults Local Characteristics Engine Net Power ...
... радовима запослених доступним у слободном приступу. - Претрага репозиторијума доступна је на www.dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University of Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository ...Милош Јовановић. Анализа рада дисконтинуалног система на основу симулације утовара и транспорта целог површинског копа, 2024
-
Photocatalytic Activity of the V2O5 Catalyst toward Selected Pharmaceuticals and Their Mixture: Influence of the Molecular Structure on the Efficiency of the Process
Sanja J. Armaković, Aleksandra Jovanoski Kostić, Andrijana Bilić, Maria M. Savanović, Nataša Tomić, Aleksandar Kremenović, Maja Šćepanović, Mirjana Grujić-Brojčin, Jovana Ćirković, Stevan Armaković (2023)Due to the inability of conventional wastewater treatment procedures to remove organic pharmaceutical pollutants, active pharmaceutical components remain in wastewater and even reach tap water. In terms of pharmaceutical pollutants, the scientific community focuses on -blockers due to their extensive (over)usage and moderately high solubility. In this study, the photocatalytic activity of V2O5 was investigated through the degradation of nadolol (NAD), pindolol (PIN), metoprolol (MET), and their mixture under ultraviolet (UV) irradiation in water. For the preparation of V2O5, facile ...DFT analysis, metoprolol, nadolol, nanomaterial characterization, photocatalysis, pindolol, β-blocker... the direct bandgap in the V»Os nanoparticles based on the best line fitting of Kubelka-Munk functions. Still, in our case, it is impossible to decide the character of the allowed transition, considering the good quality of line fitting (Figure 6). In this work, the DFT approach was used to perform ...
... morphology and composition/quality of the catalyst were analyzed on SEM (JEOL JSM-6460LV, with the operating, voltage of 20 keV) equipped with an EDS INCAx-sighi detector and an “INAx-stream” pulse processor (Oxford Instruments, Abingdon, UK). The Raman scattering, spectra of the catalyst were taken ...
... version of the manuscript. Funding; This research was funded by the Ministry of Education, Science and Technological Devel- opment of the Republic of Serbia (grant no. 451-03-68/2022-14/200125 and grant no. 451-03-68/2022- 14/200126), Innovation Fund of the Republic of Serbia—Proof of Concept ...Sanja J. Armaković, Aleksandra Jovanoski Kostić, Andrijana Bilić, Maria M. Savanović, Nataša Tomić, Aleksandar Kremenović, Maja Šćepanović, Mirjana Grujić-Brojčin, Jovana Ćirković, Stevan Armaković. "Photocatalytic Activity of the V2O5 Catalyst toward Selected Pharmaceuticals and Their Mixture: Influence of the Molecular Structure on the Efficiency of the Process" in Molecules, MDPI AG (2023). https://doi.org/10.3390/molecules28020655
-
Using Query Expansion for Cross-Lingual Mathematical Terminology Extraction
Velislava Stoykova, Ranka Stanković (2018)Velislava Stoykova, Ranka Stanković. "Using Query Expansion for Cross-Lingual Mathematical Terminology Extraction" in Advances in Intelligent Systems and Computing, Springer International Publishing (2018). https://doi.org/10.1007/978-3-319-91189-2_16
-
Uticaj geološke neizvesnosti u razvoju rudarskih projekata
Rudarstvo je industrija koja se nosi sa različitim vrstama neizvesnosti i rizika zbog svoje prirode i specifičnosti. Neizvesnost u rudarstvu može poticati iz različitih izvora i uticati na različite aspekte rudarskih projekata. Kao jedan od dominantnih faktora, ističe se geološka neizvesnost. Geološka neizvesnost igra ključnu ulogu u rudarstvu i može značajno uticati na procenu resursa i rezervi, planiranje eksploatacije, ekonomsku isplativost i upravljanje rizicima. Ova neizvesnost se ne može eliminisati, ali se uz primenu adekvatnih standarda i zakona može ...... MINERALI 2023 11% INTERNATIONAL CONFERENCE COAL AND CRITICAL MINERALS 2023 Zlatibor, 11-14. oktobar 2023. Zlatibor, 11-14 October 2023 UTICAJ GEOLOŠKE NEIZVESNOSTI U RAZVOJU RUDARSKIH PROJEKATA IMPACT OF GEOLOGICAL UNCERTAINTY IN THE DEVELOPMENT OF MINING PROJECTS Marković P.!, Stevanović D ...
... and reserves. Ore Reserves and Finance Seminar. AusiMM. Sydney. [20] Snowden D. V., Glacken I. and Noppe M. (2002). Dealing With Demands of Technical Variability and Uncertainty along the Mine Value Chain. Paper presented at Value Tracking Symposium. Brisbane, Qld. 92 [21] Stevanović D. (2015) ...
... the application of adequate standards and laws, it can be reduced. Through this paper, the differences in regional and foreign practice from the aspect of categorization of resources and reserves, as well as the influence of the degree of reliability of the geological characteristics of the deposit on ...Petar Marković, Dejan Stevanović, Mirjana Banković. "Uticaj geološke neizvesnosti u razvoju rudarskih projekata" in XI Međunarodna konferencija "Ugalj i kritični minerali 2023", CCM 2023, Zlatibor, 11-14. oktobar 2023., Beograd : Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2023)
-
Keyword Extraction from Parallel Abstracts of Scientific Publications
... pljevlja coal mine. by the veloc of ultrasound wave measur the follow paramet will be concret homogen presenc of gap crack and other defect in concret as well as concret qualiti relat to it strength imply the possibility for the introduction of semantical knowledge into the further stages of the presented ...
... Results The results of the experiments are presented in terms of R, P and the F1 score in Table 2. The left part of Table 2 presents the evaluation performance of the SBKE method according to the set of annotated keywords – provided by the author(s) of the abstracts. The right part of the table presents ...
... source of syntactic knowledge, methods usually use part-of-speech tags (POS) in order to restrict access to certain types of words (e.g. nouns, verbs or adjectives) [14,19,20] or suffix sequences which denote the sequence of morpho- logical suffixes of its words [27,29]. Wikipedia is one of the most ...Slobodan Beliga, Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Sanda Martinčić-Ipšić . "Keyword Extraction from Parallel Abstracts of Scientific Publications" in Sematic Keyword-Based Search on Structured Data Sources - Third International KEYSTONE Conference, IKC 2017 Gdańsk, Poland, September 11–12, 2017 Revised Selected Papers and COST Action IC1302 Reports, Springer (2017)
-
Mineral and Thermal Waters of Serbia: Multivariate Statistical Approach to Hydrochemical Characterization
Maja Todorović, Jana Štrbački, Marina Ćuk, Jakov Andrijašević, Jovana Šišović, Petar Papić . "Mineral and Thermal Waters of Serbia: Multivariate Statistical Approach to Hydrochemical Characterization" in Mineral and Thermal Waters of Southeastern Europe, Springer International Publishing (2016). https://doi.org/10.1007/978-3-319-25379-4
-
A hundred years of Milutin Milanković's climate change theory - geological implications
Dejan Radivojević (2020)Миланковићева теорија циклуса објављена пре сто година је најважнија теорија у наукама које проучавају климу и имала је велики утицај на дисциплине које се баве Земљом. Ипак, његов рад је чекао више од педесет година да би добио потврду. Може се рећи да Миланковићев рад највећи утицај на геологију има у изради астрономске временске скале, подршци хипотези континенталног дрифта и палеоклиматологији. Добри резултати примене астрономске временске скале на неогене седименте иницирали су примену ове методе у мезозојским и у последње ...циклостратиграфија, астономска временска скала, геолошка временска скала, климатске промене, континентални дрифт... invited Milanković to con- sider the periods of 130 ky and 600 ky to his calcula- tions. During his discussions with Wegener, Milanković got interested in the Earth’s interior and its pole movements. Both were intrigued with enor- mous reserves of bituminous coal at Svalbard Islands in Arctic ocean since ...
... only potentially noticeable in climate records of several to tens of millions of years. The Milanković’s cycles are the basis of cy- clostratigraphy, one of the youngest stratigraphic A hundred years of Milutin Milanković’s climate change theory – geological implications Geol. an. Balk. poluos., 2020 ...
... National Research Council of the U.S. National Academy of Sciences has embraced the model of Milanković’s Cycles. Earth climate changes - past and future Milanković’s cycles provided an understanding of the last ice age and are used for explanation of cli- mate changes of the geological past. The planet ...Dejan Radivojević. "A hundred years of Milutin Milanković's climate change theory - geological implications" in Geološki anali Balkanskoga Poluostrva, Univerzitet u Beogradu, Rudarsko geološki fakultet (2020). https://doi.org/10.2298/GABP201125011R
-
Simulation of Hydrogeological Environmental Discharge in Case of Interruption Constant Observations
Marina Čokorilo Ilić, Dragoljub Bajić, Miroslav Popović. "Simulation of Hydrogeological Environmental Discharge in Case of Interruption Constant Observations" in International Scientific Conference - Sinteza 2024, Belgrade, 16. maj 2024, Singidunum University (2024). https://doi.org/10.15308/Sinteza-2024-288-294
-
Synthesis and characterization of high-pressure and high-temperature sphene (CaTiSiO5)
Jelena Pantić, Vladimir Urbanovich, Vesna Poharc-Logar, Bojan Jokić, Marija Stojmenović, Aleksandar Kremenović, Branko Matović (2014)Sphene (CaTiSiO5), a calcium titanosilicate ceramic has been prepared from a powder mixture of CaCO3, TiO2 and SiO2 using vibro-milling for homogenization and activation of precursors. During the highpressure and high-temperature synthesis (HPS) process at 4 GPa and 1,200 °C, sphene undergoes into phase transition, from room-temperature phase P21/a to high-temperature phase A2/a. Evidence of that structural phase transition is given in this paper using infrared, Raman spectroscopy and X-ray powder diffraction. Rietveld refinement was employed to get the ...Jelena Pantić, Vladimir Urbanovich, Vesna Poharc-Logar, Bojan Jokić, Marija Stojmenović, Aleksandar Kremenović, Branko Matović. "Synthesis and characterization of high-pressure and high-temperature sphene (CaTiSiO5)" in Physics and Chemistry of Minerals, Springer Science and Business Media LLC (2014). https://doi.org/10.1007/s00269-014-0693-x
-
Some examples of interactions between certain rare earth elements and soil
... 2Faculty of Chemistry, University of Belgrade, Studentski trg 12-16, 11000 Belgrade, Serbia; 3Innovation Center of Faculty of Chemistry, University of Belgrade, Belgrade, Serbia; 4Department of Mineralogy, Crystallography, Petrology and Geochemistry, Laboratory of Crystallography, Faculty of Mining ...
... 11000 Belgrade, Serbia; 3Innovation Center of Faculty of Chemistry, University of Belgrade, Belgrade, Serbia; 4Department of Mineralogy, Crystallography, Petrology and Geochemistry, Laboratory of Crystallography, Faculty of Mining and Geology, University of Belgrade, Đušina 7, 11000 Belgrade, Serbia ...
... Preparation of soil samples for sequential extraction Dry samples of soil (sand, humus and clay type of soil, about 10 g) had previously been saturated separately with 100 ml of lanthanum (III)- ion solution concentration of 50 mg L-1 and neodymium (III)- ion solution concentration of 50 mg L-1 so ...Zlatko Nikolovski, Jelena Isailović, Dejan Jeremić, Sabina Kovač, Ilija Brčeski. "Some examples of interactions between certain rare earth elements and soil" in Journal of the Serbian Chemical Society, National Library of Serbia (2021). https://doi.org/10.2298/JSC211006095N
-
Increasing the Local Road Network Resilience from Natural Hazards in Municipalities in Serbia
Biljana Abolmasov, Miloš Marjanović, Ranka Stanković, Uroš Đurić, Nikola Vulović. "Increasing the Local Road Network Resilience from Natural Hazards in Municipalities in Serbia" in Progress in Landslide Research and Technology, Volume 3, Issue 1, Springer Cham. (2024). https://doi.org/https://doi.org/10.1007/978-3-031-55120-8_22
-
Agates of the Lece Volcanic Complex (Serbia): Mineralogical and Geochemical Characteristics
Agate veins and nodules occur in the Lece Volcanic Complex (Oligocene-Miocene) situated in the south of Serbia and occupying an area of 700 km2. This volcanic complex is composed predominantly of andesites, with sporadic occurrences of andesite-basalts, dacites and latites, and features agate formations that have been very little investigated. This study focuses on five selected agate occurrences within the Lece Volcanic Complex, employing optical microscopy, scanning electron microscopy (SEM), X-ray powder diffraction analysis, inductively coupled plasma mass spectrometry ...Zoran Miladinović, Vladimir Simić, Nenad Nikolić, Nataša Jović Orsini, Milena Rosić. "Agates of the Lece Volcanic Complex (Serbia): Mineralogical and Geochemical Characteristics" in Minerals, MDPI AG (2024). https://doi.org/10.3390/min14050511
-
Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu
Olivera Kitanović (2021)Rudarska proizvodnja obuhvata kompleksne tehnološke sisteme, što nameće potrebu za uspostavljanjem i unapređivanjem sistema upravljanja rizikom. Heterogenost i obim podataka neophodnih za upravljanje rizikom zahtevaju sistem koji ih na fleksibilan način integriše i omogućava njihovo optimalno korišćenje. Osnovni cilj ove disertacije je razvoj ontologije za domen rudarstva i na njoj zasnovanog modela za upravljanje rizikom. Njegova realizacija podrazumeva i implementaciju algoritama ekstrakcije informacija za popunjavanje ontologije, kao i odgovarajuće softversko rešenje. Razvoj modela obuhvata i značajno proširenje rudarskog korpusa, kao ...rudarstvo, rizik, upravljanje rizikom, procena rizika, ontologija, semantička mreža, ekstrakcija informacija, upravljanje znanjem, računarska lingvistika... “Validation of Semantic Relation of Synonymy in Domain Ontologies Using Lexico-Syntactic Patterns and Acronyms.” In Mexican Conference on Pattern Recognition, 199–208. Springer. Tripathy, Debi Prasad, and Charan Kumar Ala. 2018. “Identification of Safety Hazards in Indian Underground Coal Mines.” Journal ...
... Management in Coal Mining.” In Proceedings, 2nd Virtual International Conference on Science, Technology and Management in Energy, 89–96. Milutinović, Aleksandar, Igor Miljanović, and Biljana Panić. 2013. “Qualification of Open Pit Mines Based on External Risks Assessment.” In Proceedings of the XI Balkan ...
... In Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: System Demonstrations, 180–84. Osaka, Japan: The COLING 2016 Organizing Committee. https://www.aclweb.org/anthology/C16-2038. Dechow, Patricia M, and Ilia D Dichev. 2002. “The Quality of Accruals and Earnings: ...Olivera Kitanović. Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu, Beograd : [O. Kitanović], 2021
-
Design and drilling of wells in formations with high pressure
Vojin Solomun (2024)Objectives of this Thesis are to: - Develop an awareness of the challenges presented from elevated temperatures and pressures in well construction. - Learn the key differences between ―normal‖ condition wells and HPHT wells. - Understand some of the indicators of thermal- and pressure-related problems. - Understand the responses which may be made to mitigate high pressure and high temperature ,,HPHT‘‘ challenges while drilling wells. HPHT wells are an unavoidable consequence of the ever expanding search for oil and gas resources around the world. As wells are ...... and lithological variability. Fluid expansion and uplift generate reduction in effective stress without being revealed in higher porosity (compaction is irreversible) leading to under-estimation of pore pressure. 4.3 Geothermal Temperatures Geothermal gradient is the rate of increasing temperature ...
... wellhead in a dynamic flow situation The margin of error grows as distance between the reservoir and wellhead increases; the deeper the well, the greater the uncertainty. And variability in fluid properties and selected flow rates impacts the margin of error. At higher pressures and temperatures, ...
... must be mill-sourced to ensure quality especially on specifications and tolerances. Allowances must be made in planning for long lead times. The mill Pre-Production Meeting (PPM) and Quality Assurance Plan (QAP) are mandatory requirements to ensure quality of the casing and connections Additional ...Vojin Solomun. Design and drilling of wells in formations with high pressure, 2024
-
Evaluation of the effects of wastewater heat pump integration into district heating systems by simulation
Dejan Ivezić, Marija Živković, Dimitrije Manić, Aleksandar Madžarević, Boban Pavlović, Dušan Danilović (2023)The integration of wastewater heat pumps (using purified water) in district heating systems is analyzed in this paper. The simulation procedure is proposed to analyze the impacts of stochasticity of purified water temperature and flow to heat pump integration and operation. The analysis includes calculation of the daily and seasonal coefficient of performance, as well as fossil fuel savings and CO2 emission reduction due to wastewater heat pump use. The proposed procedure is implemented for the case study in ...Dejan Ivezić, Marija Živković, Dimitrije Manić, Aleksandar Madžarević, Boban Pavlović, Dušan Danilović. "Evaluation of the effects of wastewater heat pump integration into district heating systems by simulation" in Thermal Science, National Library of Serbia (2023). https://doi.org/10.2298/TSCI220813168I
-
The use of biological markers in determination of origin and type of organic matter in the Tisza river sediments
Snežana Štrbac, Gordana Gajica, Aleksandra Šajnović, Nebojša Vasić, Ksenija Stojanović, Branimir Jovančićević (2013)The objective of the study was to determine the origin and type of organic matter (OM) of the Tisza recent sediments along the distance of 153 km through the territory of Serbia. For this purpose group organic-geochemical parameters and biomarker compositions were used. All samples contain approximately same amount of OM, which was deposited under uniform, slightly reducing conditions. Based on the distribution of n-alkanes, the origin and type of OM could not be precisely estimated. However, n-alkane patterns ...... 21207 Sremska Kamenica, Serbia, 2University of Belgrade, ICTM, Center of Chemistry, Njegoševa 12, 11000 Belgrade, Serbia, 3University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Djušina 7, 1100 Belgrade, Serbia and 4University of Belgrade, Faculty of Chemistry, Studentski trg 12–16, 11000 Belgrade ...
... environment, age, maturity, relative length of migration and mineral composition of the source and reservoir rocks.10,11 This feature of oil can be very useful in environmental chemistry for the determination of the source of pollution. Consequently, analyses of this type obtain a forensic character. ...
... pollutants of anthropogenic origin. Moreover, the identical com- positions of the steranes in all samples confirmed that the sediments of the Tisza River from Kanjiža Town to the confluence into the Danube River, along a distance of 153 km, contained the same type of oil pollutant. Assessment of the oil ...Snežana Štrbac, Gordana Gajica, Aleksandra Šajnović, Nebojša Vasić, Ksenija Stojanović, Branimir Jovančićević. "The use of biological markers in determination of origin and type of organic matter in the Tisza river sediments" in Journal of Serbian Chemical Society, Beograd : Srpsko hemijsko društvo (2013). https://doi.org/10.2298/JSC130614087S
-
Resource-based WordNet Augmentation and Enrichment
In this paper we present an approach to support production of synsets for SerbianWordNet(SerWN)byadjustingPrincetonWordNet(PWN)synsetsusing several bilingual English-Serbian resources. PWN synset definitions were automatically translated and post-edited, if needed, while candidate literals for Serbian synsets were obtained automatically from a list of translational equivalents compiled form bilingual resources. Preliminary results obtained from a setof1248selectedPWNsynsetsshowthattheproducedSerbiansynsetscontain 4024 literals, out of which 2278 were offered by the system we present in this paper, whereas experts added the remaining 1746. Approximately one half of ...... the replacement of XML by a relational database. The tool provides monitoring of relevant statistics, such as the total number of synsets, the number of semantic relations, quality and speed of enriching SerWN (statistics listed by days and by authors), etc. The current version of SerWN, thanks to ...
... for automatic construction of the required corpora: by machine translation of sense-tagged corpora and by automatic sense-tagging of English-Serbian parallel corpora. POS tag annotation of bilingual en-sr parallel list is also envisaged, with the aim of increasing precision of offered translational e ...
... textbooks and used for generating lists of translational equivalents. Finally, we compiled a list of aligned en-sr terms from the web site of the Serbian Institute for Standardization. 3. Production The final parallel list of translation equivalents compiled from all of the abovementioned resources had ...Ranka Stanković, Miljana Mladenović, Ivan Obradović, Marko Vitas, Cvetana Krstev. "Resource-based WordNet Augmentation and Enrichment" in Proceedings of the Third International Conference Computational Linguistics in Bulgaria (CLIB 2018), May 27-29, 2018, Sofia, Bulgaria, Sofia : The Institute for Bulgarian Language Prof. Lyubomir Andreychin, Bulgarian Academy of Sciences (2018)