Претрага
820 items
-
Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)
Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja... for English (one of the reasons was its notorious “illogical” spelling), and dealt Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 61 Krstev C., Stanković R., “Old or new, we repair . . . ”, pp. 61–80 with errors produced by humans (typographic errors, author’s ignorance) or machines during transmission and ...
... the project presented in this section we used ABBYY FineReader 12 Pro- fessional. Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 63 Krstev C., Stanković R., “Old or new, we repair . . . ”, pp. 61–80 punctuation marks and digits. OCR errors can also produce valid words or non-valid words. We will present ...
... letters with similar graphical representation was avoided, e.g. a Cyrillic ‘а’ can be confused for a Latin ‘a’ (denoting the same letter) or a Cyrillic ‘р’ can be confused for a Latin ‘p’ (denoting different letters). The analysis of frequently occurring OCR errors in Cyrillic texts showed that the following ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.3
-
Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++
Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2020)U nauci, industriji i mnogim istraživačkim oblastima, terminologija se brzo razvija. Najčešće, jezik koji je „lingua franca“ za većinu ovih oblasti je engleski. Kao posledica toga, za mnoga polja termini domena su koncipirani na engleskom, a kasnije se prevode na druge jezike. U ovom radu predstavljamo pristup za automatsko izdvajanje dvojezične terminologije za englesko-srpski jezički par koji se oslanja na usaglašeni dvojezični korpus domena, ekstraktor terminologije za ciljni jezik i alat za usklađivanje delova. Ispitujemo performanse metode na domenu ...... from the computer science. In Serbian, this term is either translated as snimak Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 119 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp. 119–138 ekrana (namely, a photo of a current state of the screen) or as a “skrinšot” (i.e, the word is transcribed) ...
... (Garab́ık and Dimitrova, 2015) and Italian- Arabic (Fawi and Delmonte, 2015). Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 121 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp. 119–138 In several cases, the bilingual lists of MWTs were compiled in order to im- prove statistical machine ...
... application drawn out from the European project TTC Terminology Extraction 5 TermEx Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 123 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp. 119–138 This list can be either an external resource from the same domain or obtained from the text. The only ...Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.6
-
Flyrock induced by blasting in surface mining
Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Snežana Ignjatović, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Rade Šarac (2022)Miniranje predstavlja i dalje najefikasniji i najjeftiniji način eksploatacije velikih količina čvrstih mineralnih sirovina na površinskim kopovima. Energija eksplozije se koristi za fragmentaciju čvrste stenske mase do zahtevane granulacije. Pored pozitivnih efekata miniranja, postoje i određeni neželjeni efekti svakog procesa miniranja koji se mogu javiti, a to su: potresi tla, razletanje komada stene, vazdušni udari, otrovni i zagušljivi gasovi i prašina. Razletanje komada stene je nekontrolisano izbacivanje fragmenata odminirane stenske mase i predstavlja jedan od glavnih izvora materijalne štete ...Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Snežana Ignjatović, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Rade Šarac. "Flyrock induced by blasting in surface mining" in Rudarski glasnik, Beograd : Rudarski institut (2022). https://doi.org/10.25075/BM.2022.05
-
Vebran Web Services for Corpus Query Expansion
Ranka Stanković, Miloš Utvić (2020)U ovom radu se govori o razvoju veb usluga Vebran i njihovoj primeni u poboljšanju pretraživanja korpusa. Veb-servisi Vebran koriste se za konsultovanje spoljnih leksičkih izvora za srpski jezik (uglavnom elektronski morfološki rečnici i srpski Vordnet) i proširivanje korisničkih upita radi dobijanja relevantnijih rezultata iz srpskih korpusa.... set of functions specially pre- pared to support query expansion based on lexical resources. Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 99 Stanković R. and Utvić M., “Vebran Web Service . . . ”, pp. 99–118 Sections 2 and 3 describe language resources for Serbian, corpora that we can search and lexical ...
... al., 2018). The RudKor contains 344 different texts with a total size of 5.4 million words. Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 101 Stanković R. and Utvić M., “Vebran Web Service . . . ”, pp. 99–118 Mining terminology is introduced in the system of Serbian Morphological Dictionaries (cf 3.1) ...
... Identical lex- ical entries from DELAS sharing the same inflectional class (e.g. vez,N297) Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 103 Stanković R. and Utvić M., “Vebran Web Service . . . ”, pp. 99–118 are merged into one LexicalEntry, while associated markers that differentiate senses are recorded ...Ranka Stanković, Miloš Utvić. "Vebran Web Services for Corpus Query Expansion" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.5
-
100th Anniversary of the Carpathian-Balkan Geological Association (CBGA)
Ljupko Rundić (2022)Током 22. конгреса Карпатско-балканске геолошке асоцијације (KБГА) одржаног у Пловдиву, Бугарска (7–11. Септембар, 2022) обележена je стогодишњица оснивања KБГА. Резолуција о оснивању „Карпатске геолошке асоцијације“ усвојена је на 13. Међународног геолошком конгресу у Бриселу, 19. августа 1922.године. То је био резултат ранијих напора и иницијативе Р. Кетнера (Чехословачка), Ј. Новака (Пољска), Г. Мунтеану Мургочија (Румунија) и В. Петковића (Југославија). Касније, после Другог светског рата, асоцијација мења назив у „Карпатско-балканска геолошка асоцијација (КБГА) “. Током протеклих 100 година, КБГА је ...Ljupko Rundić. "100th Anniversary of the Carpathian-Balkan Geological Association (CBGA)" in Геолошки анали Балканскога полуострва, Београд : Рударско-геолошки факултет (2022). https://doi.org/10.2298/GABP221103006R
-
Underground loading-haulage equipment selection with application of topsis method with different weighting methods of criteria
The choice of adequate mining machines is one of the most complex problems in the underground exploitation of mineral raw materials. The weight of such a decision is reflected in the high prices of these machines and the occurrence of even greater costs during their use if their choice was wrongly conceived. There are numerous examples from practice in which such decisions were made solely on the basis of comparing the prices of machines, without considering any of the ...utovarno-transportna mehanizacija, izbor, TOPSIS, entropija, standardna devijacija, težina kriterijumaVladimir Krivošić, Luka Crnogorac, Rade Tokalić. "Underground loading-haulage equipment selection with application of topsis method with different weighting methods of criteria" in Underground mining engineering, University of Belgrade - Faculty of Mining and Geology (2024)
-
Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search
Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović. "Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search" in The Electronic Library, Emerald (2019). https://doi.org/10.1108/EL-03-2019-0056
-
Natural two-dimensional pyrophyllite: Nanoscale lubricant, electrical insulator and easily-machinable material
Borislav Vasić, Radoš Gajić, Ivana Milošević, Žarko Medić, Marina Blagojev, Marko Opačić, Aleksandar Kremenović, Dejan Lazić (2022)Pyrophyllite, with the chemical formula Al2Si4O10(OH)2, is a naturally occurring and abundant van der Waals mineral belonging to the group of phyllosilicates. It is very soft, layered crystal used for sculpting and an excellent electrical and thermal insulator aimed for the operation at high pressure and temperature. Here, for the first time, two-dimensional (2D) pyrophyllite obtained by both mechanical and liquid phase exfoliation is presented and investigated at the nanoscale. The layered structure provides low friction coefficient of around ...Atomic force microscopy, Insulating properties, Nanofriction and wear, Natural two dimensional materials, Phyllosilicates, PyrophylliteBorislav Vasić, Radoš Gajić, Ivana Milošević, Žarko Medić, Marina Blagojev, Marko Opačić, Aleksandar Kremenović, Dejan Lazić. "Natural two-dimensional pyrophyllite: Nanoscale lubricant, electrical insulator and easily-machinable material" in Applied Surface Science, Elsevier BV (2022). https://doi.org/10.1016/j.apsusc.2022.155114
-
Hydrogeochemical distribution of Ca and Mg in groundwater in Serbia
Petar Papić, Jovana Milosavljević, Marina Ćuk, Rastko Petrović . "Hydrogeochemical distribution of Ca and Mg in groundwater in Serbia" in Groundwater: Occurrence and Significance for Human Health, CRC Press, Balkema - Taylor & Francis Group (2014)
-
Infotheca (Q25460443) in Wikidata
Ranka Stanković, Lazar Davidović (2021)Vikipodaci su baza znanja Zadužbine Vikimedija koja predstavlja zajednički izvor različitih vrsta podataka koje koriste ne samo drugi Vikipedijini projekti, već sve više i brojne aplikacije semantičkog veba. U ovom radu ćemo prezentovati primer integracije Vikipodataka sa digitalnim bibliotekama i eksternim sistemima, kao i mogućnost ubrzanja pripreme i unosa podataka na primeru radova iz časopisa za digitalnu humanistiku Infoteka.... tematski zbornik u dve knjige, knj. 1, 151–161. Infotheca Vol. 21, No. 1, September 2021 97 Stanković, R., Davidović L., Infotheca . . . in Wikidata, pp. 87–98 Shah, Urvi, Tim Finin, Anupam Joshi, R Scott Cost, and James Matfield. 2002. “Information retrieval on the semantic web.” In Proceedings of the ...
... whose development was organized by Wikimedia provided the basis for the creation 1. Wikidata Infotheca Vol. 21, No. 1, September 2021 87 Stanković, R., Davidović L., Infotheca . . . in Wikidata, pp. 87–98 of many machine readable resources, like DBPedia,2 for example, relying on the standardized languages ...
... ing country first published in the period 1840-1920. 13. srpELTeC 14. Aurora 15. JеРТех Infotheca Vol. 21, No. 1, September 2021 89 Stanković, R., Davidović L., Infotheca . . . in Wikidata, pp. 87–98 2 Wikidata Wikidata is a knowledge base whose purpose is to be a common source of certain kinds ...Ranka Stanković, Lazar Davidović. "Infotheca (Q25460443) in Wikidata" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.5
-
The application of ArcGIS for assessing the potential of solar energy in urban area: The case of Vranje
In order to determine the solar energy potential for a specified location, it is crucial to consider the latitude, altitude, slope, terrain morphology, atmospheric conditions, etc. Such a complex calculation and mapping of solar energy can be done using the ArcGIS geoprocessing tool, named Area Solar Radiation (ASR). By using the ASR tool, supported with the adequate input data, it is possible to calculate the maximum solar radiation energy (irradiation) for a defined area and for a specified time ...... assessment of sky obstruction and reflectance etc (Dubayah R., Rich P.M., 1995). Solar Analyst Tool (SAT) is an extension module of ArcGIS, which derives a solar radiation map based on the input Digital Elevation Model (DEM) (Dubayah R., Rich P. M., 1995). Using the input parameters, such as ...
... global normal radiation (R,w) can be calculated by summing the direct radiation from every sector (including obstructed sectors) without correction for the angle of incidence, then correcting: for proportion of direct radiation, which equals 1-Pai (ESRI, 2019): R = (Sconu Z(B"))) / (1 - Pai) ...
... l Protection Agency (US EPA) is used: E=A*r*H*PR (1I) in which: E = Energy (kWh); A = Total solar panel Area (m?); 12% International Conference on Energy and Climate Change, 9-11 October 2019, Athens - Greece Histogram for dem_s_jan {G}kea R IMA j| Value min: 22825.53 max: 41762.83 ...Boban Pavlović, Milica Pešić-Georgiadis. "The application of ArcGIS for assessing the potential of solar energy in urban area: The case of Vranje" in 12th International Conference on Energy and Climate Change, 9-11 October 2019, Athens - Greece, Energy Policy and Development Centre (KEPA) of the National and Kapodistrian University of Athens (2019)
-
Coupling of artificial intelligence methods in the development of hybrid intelligent systems
In this paper we present an approach which couples various artificial intelligence (AI) methods in the solution of complex problems that cannot adequately be solved by a single AI method. We argue that the resulting, hybrid intelligent systems (HIS) can be successfully implemented with the use of available AI software libraries. Different coupling methods are analyzed and a classification of hybrid systems based on the chosen method is given. Two case studies of hybrid systems used in mining engineering ...hibridni inteligentni sistemi, spregnuti sistemi, metode veštačke inteligencije, rudarske primene veštačke inteligencije... Hybrid Systems, John Wiley & Sons. [2] Lilić N., Obradović I., Stanković R., (1997), “Ventex: An Expert System for Mine Ventilation Systems Analysis“, Mining Technology, Vol. 79, No 915, pp. 295-302. [3] Lilić N., Stanković R., Obradović I., (1998), “An Outline of a Hybrid Intelligent System for Air ...
... High Tatras, Slovak Republic, pp. 658-661. [4] Lilić N., Stanković R., Obradović I., (1999), “Coupling intelligent methods in hybrid system for air pollution prediction“, InfoJISA, vol.2-3, pp. 41-43. [5] Lilić N., Stanković R., Obradović I., (2000), Hibridni sistem za planiranje i analizu ventilacije ...
... ventilacije rudnika, monografija, Rudarsko-geološki fakultet, Beograd. [6] Stanković R., (2000), Sprezanje metoda veštačke inteligencije u cilju razvoja jednog hibridnog inteligentnog sistema, magistarski rad, Matematički fakultet, Beograd. ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Nikola Lilić. "Coupling of artificial intelligence methods in the development of hybrid intelligent systems" in X Kongres Matematičara, Matematički fakultet, Beograd (2001)
-
Збирка задатака из Механике 1 и Отпорности материјала
Aна Петровић, Инес Гроздановић (2023)... ce Ha;1a3Mi KOHTMHyanHo orTepeheMe. VMlapauyHaBajy ce peakuuvje ocnoHaLa: ŽXFO XA=0 _+ M,=0=M- R ·2a+Ya·3a—F-4a = 2qa? – (2qa) · 2a + Yp · 3a — (qa):4a 1 YB=šqa(—Z+4+4)=an=4kN ŽYŽ:O: VA R +y -F =Vı - 2qa +2qa – qa Ya=qa=2kN Kana cy uapauyHaTe peakubuje ocioHua, 43pauyHaBa ce TpaHcBep3a;Ha ...
... W na HeMa cune Tpetba. O0jekaT nocMaTpaM-a je urTan, ocno0afj)a ce peakuuvja Be3a. „Cknakbba“ ce av/n y TaukM B, peakuuja avna je ynpaBHa Ha 3M/R (xXOpM3OHTaluba), „cknaMba“ ce no/i y TaukM 4, peakuuja je BepTMKanHa (ynpaBHa Ha noM). YknaWa ce yxe DC, cuvna y yxeTy je S, ycvepeHa je ka TaukM ...
... „cnoxuMo“ Ha noM. YouaBa ce na cy HanuvcaHe Tpu jenHauviHe paBHoTe>»ke, a na ce M3 HM5MX M3pauyHaBajy TpuMi Her03HaTe Be;JMuMHe Ra, Rg M S: ŽXi=O=S—RB R. =S ŽYi:OZRA_G RA=G=500N + || Ma = 0= —S(I, sin a) – G (Žcosa) + Rp(lsinaq) = 0 Tpeha jenHauuHa je cyMa MoOMeHaTa 3a Tauky 4. MoMeHT cune 3a Tauky ...Aна Петровић, Инес Гроздановић. Збирка задатака из Механике 1 и Отпорности материјала, Београд : Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет, 2023
-
Површинско распадање керсантита из Тешића мајдана у корелацији са начином обраде на примеру малог степеништа (Београдска тврђава)
Невенка Новаковић (2024)Архитектуру Београда на прелазу 19. у 20. век обележила је употреба керсантита из каменолома Тешића мајдана. Kao камен високих декоративних својстава, керсантит је коришћен за јавне споменике, делове или потпуну изградњу објеката (Народна скупштина Србије, Мало степениште, Народни музеј и др.). Како очување споменика културе изискује познавање својстава уграђеног камена, истраживања су обухватила детаљно проучавање петролошких, хемијских и физичких карактеристика керсантита из Тешића мајданa и узорака камена из споменика Мало степениште (студија случаја). Након детаљног мапирања стања керсантита, лабораторијских ...керсантит, Мало степениште, споменик културе, архитектонски камен, физичко-хемијско распадање, мапирање, форме распадања, површинска обрадаНевенка Новаковић. Површинско распадање керсантита из Тешића мајдана у корелацији са начином обраде на примеру малог степеништа (Београдска тврђава), Београд : [Н. Новаковић], 2024
-
Hidrogeoekološki uslovi eksploatacije kamenih i mrkih ugljeva Srbije
Branko R. Miladinović (2016-04-27)Ugalj predstavlja energent na čijoj osnovi se razvija privreda celog sveta.Zato mu se pridaje velika pažnja u eksploataciji i preradi, bez obzira na mnogeštetne uticaje na životnu sredinu, a posebno na efekat staklene bašte koji sestvara emisijom zagađujućih materija u atmosferu radom termoelektrana naugalj.U Srbiji, resurs koji se danas u najvećoj meri koristi u proizvodnjielektrične energije je ugalj i on učestvuje u proseku sa 70 %. U strukturi ukupneproizvodnje ugljeva, dominiraju lignitski ugljevi sa učešćem od 98 %, a ...Srbija, kameni i mrki ugalj, podzemna eksploatacija, preradauglja, rudničke vode, hemijski sastav, emisija zagađujućih materija, životnasredina... lI la A V lH O B V In V 1 3 ja B J b y je M A a je u r r a v n a n a a e p s z ja M o r A O K T o p C K o r p a n a V lC T O B e T H a e n e k r p o a c x c ] B e p 3 V 1 jV l x o jy c a M n p e a a o /n a a a o 6 ja B J b V lB a l- b e H a n o p r a n y ,QlilrlilTaI1HOr penoaaropajyva YHIiIBep31i1TeTa ...
... 4 _ C T Y A V l jC K V I n p o r p a r a x V iA P o r e o I lo rV i ja H a C I lO B p a A a _ _ ~ X ~ V lA = p ~ o = r~ e ~ o ~ e ~ K O = I l~ O = W ~ K V I~ y ~ C ~ I l= O = B V I~ e ~ K = C n ~ I l~ o = a = T ~ a = u ~ V I~ je ~_ K a M e H V lX V I M p K V lX y r J b e B a C p 6 V 1 je M e H T ...
... crpauauaua A V lrV lT a I lH e 6 V 1 6 I lV IO T e K e , Y e I le K T p O H C K O M x a r a n o r y V I Y n y 6 I lV IK a u V i ja M a Y H V lB e p 3 V 1 T e T a Y 5 e o r p a A Y . Y 5 e o r p a A Y , 29.12.2015. r----------- nplUlor 3.UTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ~ 3 ja B a 0 KOpl1Wnetby Oanauihyjera Y ...Branko R. Miladinović. "Hidrogeoekološki uslovi eksploatacije kamenih i mrkih ugljeva Srbije" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-04-27)
-
Стабилизација клизишта применом теорије неутралне линије
Ćorić Slobodan, Rakić Dragoslav, Hadži-Niković Gordana. "Стабилизација клизишта применом теорије неутралне линије" in Зборник радова 15. конгреса геолога Србије са међународним учешћем, Београд, [26-29 мај] 2010. = Proceedings of the 15th Congress of Geologists of Serbia with International Participation, Belgrade [26-29 May] 2010, Београд:Српско геолошко друштво (2010): 509-512
-
Болоњски процес и студијски процес геотехнике на Рударско-геолошком факултету у Београду
Ракић Драгослав, Аболмасов Биљана, Хаџи-Никовић Гордана. "Болоњски процес и студијски процес геотехнике на Рударско-геолошком факултету у Београду" in Зборник радова XIV симпозијума из инжењерске геологије и геотехнике са међународним учешћем, Београд, 27. и 28. септембар, 2012., Београд:Друштво геолошких инжењера и техничара Србије (2012): 15-25
-
Bolonjski proces i studijski program geotehnike na Rudarsko-geološkom fakultetu u Beogradu
Rakić Dragoslav, Abolmasov Biljana, Hadži-Niković Gordana. "Bolonjski proces i studijski program geotehnike na Rudarsko-geološkom fakultetu u Beogradu" in Zbornik radova XIV Simpozijuma iz inženjerske geologije i geotehnike sa međunarodnim učešćem, Beograd, 27. i 28. septembar 2012., Beograd, Srbija:Društvo geoloških inženjera i tehničara Srbije (2012): 15-26
-
Effect of changes in matric suction on slope stability in natural unsaturated soil
Hadži-Niković Gordana, Rakić Dragoslav, Đoković Ksenija. "Effect of changes in matric suction on slope stability in natural unsaturated soil" in Proceedings of the XVI European Conference of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering- ECSMGE, Geotechnical Engineering for Infrastructure and Development, Edinburgh, Scotland:ICE publishing (2015): 1561-1566. https://doi.org/10.1680/ecsmge.60678
-
Filter rules for soil and geosynthetics
Štetni efekti izazvani strujanjem vode kroz različite građevine (brane, nasipi i sl.) uspešno se rešavaju ugradnjom različitih filterskih slojeva. Osnovne funkcije filterskih slojeva su brza evakuacija vode uz sprečavanje unutrašnje erozije i iznošenje sitnih čestica tla. Ovi filterski slojevi najčešće se grade od krupnozrnih materijala (pesak, šljunak, kameni agregati), ali se pored prirodnih materijala sve više koriste i veštački geosintetički materijali. U radu su prikazana osnovna filtarska pravila koja treba ispoštovati da bi se izvelo uspešno projektovanje različitih filtracionih ...Dragoslav Rakic, Irena Basaric Ikodinovic, Milenko Ljubojev. "Filter rules for soil and geosynthetics" in Mining and Metallurgy Engineering Bor, Mining and Metallurgy Institute Bor (2021). https://doi.org/10.5937/mmeb2101001R