Претрага
509 items
-
A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals
This paper outlines the main features of Bibliša, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of TMX documents generated from aligned parallel articles residing in multilingual digital libraries of e-journals. The queries initiated by a simple or multiword keyword, in Serbian or English, can be expanded by Bibliša, both semantically and morphologically, using different supporting monolingual and multilingual resources, such as wordnets and electronic dictionaries. The tool operates within a complex system composed ...... (PWN), version 2.0, as well as the Serbian Wordnet (SrpWN — http://korpus.matf.bg.ac.rs/SrpWN), initially developed in the scope of the BalkaNet project [Tufiş, 2004] and subsequently enhanced and upgraded. Most of the synstes in Serbian Wordnet are aligned with PWN synsets via the Interlingual ...
... a domain specific dictionary in various formats and on different media. This endeavour was the continuation and upgrade of the international project “Multilingual dictionary of library terminology” that started in the 1990s, with the aim of collecting and presenting the librarianship terminology ...
... Jelena Andonovski, PhD student at the Faculty of Philology. This research was supported by the CESAR (Central and South-East European Resources) project (ICT PSP programme, no. 271022) and by Serbian Ministry of Education and Science under the grant #III 47003. References Gravano, L. Nezinger ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić. "A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals" in Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012, May 2012, Istanbul, Turkey, Istanbul, Turkey : European Language Resources Association (2012)
-
Building Terminological Resources in an e-Learning Environment
... known as “knowledge domain ontology” [2]. A well known implementation of Semantic Web in education was realized within the AquaRing project [1]. Namely, this project turned to ontologies in order to support annotation and retrieval of educational content, as well as enhanced education and informal ...
... resource is a thesaurus of geological terms with more than 3000 dictionary entries with their English equivalents, developed within the GeolISS project and available for search on the web (http://geoliss.ekoplan.gov.rs/term). Due to this scarcity of terminological resources, a team of researches ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Ljiljana Kolonja. "Building Terminological Resources in an e-Learning Environment" in Proceedings of the Third International Conference on e-Learning, eLearning-2012, September 2012, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan University (2012)
-
OntoLex Publication Made Easy: A Dataset of Verbal Aspectual Pairs for Bosnian, Croatian and Serbian
Ovaj rad predstavlja novi jezički resurs za pretraživanje i istraživanje verbalnih aspektnih parova u BCS (bosanskom, hrvatskom i srpskom), kreiran korišćenjem principa Lingvističkih Povezanih Otvorenih Podataka (LLOD). Pošto ne postoji resurs koji bi pomogao učenicima bosanskog, hrvatskog i srpskog kao stranih jezika da prepoznaju aspekt glagola ili njegove parove, kreirali smo novi resurs koji će korisnicima pružiti informacije o aspektu, kao i link ka aspektnim parovima glagola. Ovaj resurs takođe sadrži spoljne linkove ka monolingvalnim rečnicima, Wordnetu i BabelNetu. ...Ranka Stanković, Maxim Ionov, Medina Bajtarević, Lorena Ninčević. "OntoLex Publication Made Easy: A Dataset of Verbal Aspectual Pairs for Bosnian, Croatian and Serbian" in Proceedings of the 9th Workshop on Linked Data in Linguistics @ LREC-COLING 2024, Turin, 20-25 May 2024, ELRA and ICCL (2024)
-
Early–Middle Jurassic brachiopods from Ponor Mountain, Western Balkan Mountains, Bulgaria; taxonomy, biostratigraphy and occurrence in the context of the early Toarcian Oceanic Anoxic Event
Barbara V. Radulović, Lubomir S. Metodiev, Neda Motchurova-Dekova, Platon Tchoumatchenco. "Early–Middle Jurassic brachiopods from Ponor Mountain, Western Balkan Mountains, Bulgaria; taxonomy, biostratigraphy and occurrence in the context of the early Toarcian Oceanic Anoxic Event" in Historical Biology (2023). https://doi.org/10.1080/08912963.2023.2190757
-
Određivanje sadržaja kiselih funkcionalnih grupa na površini biougljeva primenom Boehm-ovih titracija
Aleksandar D. Krstić, Aleksandar Đ. Lolić, Marija A. Ilić, Aleksandar M. Mijatović, Snežana J. Zlatanović, Zoran P. Nedić, Vesna M. Pavelkić (2015)Biougalj se dobija pirolizom iz organskog otpada. Smatra se ,,modifikatorom'' zemljišta i koristi se kao đubrivo i kao rezervoar za skladištenje ugljenika. Kvantifikacija funkcionalih grupa je važna zbog hemijske reaktivnosti biougljeva koji imaju uticaj na svojstva zemljišta. U istraživanju su korišćena 3 uzorka biouglja različitog porekla i jedan referentni, aktivni ugalj. Sadržaj kiselih funkcionalnih grupa je određivan titracijom po Boehm-u na dva načina: uvođenje N2 tokom titracije i tretman sa BaCl2. Optimizovan je način pripreme tri Boehm ova rastvora ...... at a wavelenght of 250 nm. ‘This work was funded by the Ministry of Education, Science and Technological Development od the Republic of Serbia, Project No. 172051 Reference 1. Rivka B. Fidel, David A. Laird, Michael L. Thompson, Journal of Environmental Quality 42 (2013) 1771-1778 ...Aleksandar D. Krstić, Aleksandar Đ. Lolić, Marija A. Ilić, Aleksandar M. Mijatović, Snežana J. Zlatanović, Zoran P. Nedić, Vesna M. Pavelkić. "Određivanje sadržaja kiselih funkcionalnih grupa na površini biougljeva primenom Boehm-ovih titracija" in 52. savetovanja Srpskog hemijskog društva, Srpsko hemijsko društvo (2015)
-
Polyhedral characteristics of the cosalite-type crystal structures
Sabina Kovač, Predrag Dabić, Aleksandar Kremenović, Aleksandar Pačevski, Ljiljana Karanović, Marko V. Rodić, Martina Tribus (2019)Sabina Kovač, Predrag Dabić, Aleksandar Kremenović, Aleksandar Pačevski, Ljiljana Karanović, Marko V. Rodić, Martina Tribus. "Polyhedral characteristics of the cosalite-type crystal structures" in The Canadian Mineralogist, Mineralogical Association of Canada (2019). https://doi.org/10.3749/canmin.1900017
-
Numerical modeling of Selanac debris flow propagation using SPH code
The Selanac debris flow is a very huge event triggered after extreme rainfall caused by Cyclone Tamara activity in the Republic of Serbia in May 2014. The Selanac case study was already modelling in different programs using Voellmy rheology assumptions like RAMMS software. In this paper research are focusing particularly on the process of debris flowing from initiation zone to main deposition area using Geoflow SPH two-phase model considering frictional rheology law. Main rheological parameters are back-calculated using also ...... University of Belgrade, Serbia. Field research was part of the Project “BEyond landslide aWAREness” (BEWARE) funded by the People of Japan and the UNDP Office in Serbia (grant No 00094641). All activities are also a part of the Project TR36009 funded by the Ministry of Education, Science and Tec ...Jelka Krušić, Biljana Abolmasov, Miloš Marjanović, Manuel Pastor, Saeid M. Tayyebi . "Numerical modeling of Selanac debris flow propagation using SPH code" in SCG-XIII International Symposium on Landslides. Cartagena, Colombia- February 22-26, 2021, International Society for Soil Mechanics And Geotechnical Engineering (2021)
-
Post Early Miocenevertical-axis clockwise rotation in the West Vardar Zone of Serbia
... large-scale extension in the southern Pannonianbasin. Acknowledgement: This work was supported by the Ministry of Science and Education ofSerbia (Project No 176016) and by the Hungarian Scientific Research Fund OKTA K105245. References: Marton, E. 2006. Paleomagnetic evidence for Tertiary counterclockwise ...Vesna Lesić, Emo Marton, Vesna Cvetkov, Dragana Jovanović. "Post Early Miocenevertical-axis clockwise rotation in the West Vardar Zone of Serbia " in Environmental, Structural and Stratigraphical Evolution of the Western Carpathians, 11th ESSEWECA Conference, Geophysical Institute, Slovak Academy of Sciences Bratislava (2018)
-
Geology of the southern part of the Sava-Vardar zone: new constraints from the Klepa Mts.
... emplaced during an active tectonic phase of transpression/transtension. ACKNOWLEDGEMENT This research is financed by the Science Fund of Serbia, project, RECON · TETHYS (7744807). REFERENCES 1. Prelević, D., Wehrheim, S., Reutter, M., Romer, R. L., Boev, B., Božović, M., ... & Schmid, S. M. ...Dejan Prelević, Ana Mladenović, Violeta Gajić, Milena Dunčić, Blažo Boev. "Geology of the southern part of the Sava-Vardar zone: new constraints from the Klepa Mts." in Fifth Congress of Geologists of the Republic of North Macedonia, Macedonian Geological Society (2024)
-
Reconstruction of the Tethys' waning in the Balkans: New insights from Upper Cretaceous igneous formations and zircon provenance data
... challenge the notion of a vast Sava (Tethys) Ocean during the Cretaceous. ACKNOWLEDGEMENT This research is financed by the Science Fund of Serbia, project RECON TETHYS (7744807). REFERENCES 1. Prelević, D., Wehrheim, S., Reutter, M., Romer, R. L., Boev, B., Božović, M. ... & Schmid, S. M. (2017) ...Dejan Prelević, Kristijan Sokol, Ana Mladenović, Violeta Gajić, Vladica Cvetković. "Reconstruction of the Tethys' waning in the Balkans: New insights from Upper Cretaceous igneous formations and zircon provenance data" in Fifth Congress of Geologists of the Republic of North Macedonia, Macedonian Geological Society (2024)
-
Upper Cretaceous scaglia type limestone from Klepa Mts. (North Macedonia) - sedimentology and biostratigraphy
The research area is located in the central part of North Macedonia, in the area of the Klepa Mts. Based on sedimentological, micropaleontological and biostratigraphical investigations of samples from both the east and west side of the Klepa Mts., sedimentary rocks of the Upper Creaceous age are determined. During the latest Cretaceous, this area was dominated by the sedimentation of dominantly carbonate rocks with variable amounts of clastic components. From the tectonic point of view, investigated area belongs to the ...Violeta Gajić, Milena Dunčić, Ana Mladenović, Dejan Prelević. "Upper Cretaceous scaglia type limestone from Klepa Mts. (North Macedonia) - sedimentology and biostratigraphy" in EGU General Assembly 2024, European Geosciences Union (2024). https://doi.org/10.5194/egusphere-egu24-21298
-
Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++
Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2020)U nauci, industriji i mnogim istraživačkim oblastima, terminologija se brzo razvija. Najčešće, jezik koji je „lingua franca“ za većinu ovih oblasti je engleski. Kao posledica toga, za mnoga polja termini domena su koncipirani na engleskom, a kasnije se prevode na druge jezike. U ovom radu predstavljamo pristup za automatsko izdvajanje dvojezične terminologije za englesko-srpski jezički par koji se oslanja na usaglašeni dvojezični korpus domena, ekstraktor terminologije za ciljni jezik i alat za usklađivanje delova. Ispitujemo performanse metode na domenu ...... specified op- tions and further processing (lemmatisation, calculation of statistical measures, support for manual evaluation and final evaluation report). For automatic extraction and lemmatisation, the system calls Unitex command-line functions in the background to apply appropriate graphs. Infotheca ...
... authors for research purposes. 3 TextPro (former KX toolkit) 4 TermSuite is the Open Source and UIMA-based application drawn out from the European project TTC Terminology Extraction 5 TermEx Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 123 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp ...Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.6
-
Hronološki pregled razvoja površinske eksploatacije lignita u Srbiji
U ovom preglednom radu dat je istorijski pregled razvoja površinske eksploatacije lignita na teritoriji Srbije, uz kratak osvrt na geološki nastanak i kvalitet i rezerve uglja, kao i mogućnosti korišćenja za dalju upotrebu. Kolubarski, Kostolački i Kovinski ugljeni baseni lignita u Srbiji, ne računajući Kosovsko-Metohijski i Drenički u sastavu AP Kosovo i Metohija po Rezoluciji 1244 UN, su ležišta najrasprostranjenijeg uglja - lignita u Srbiji koji se eksploatiše od druge polovine 20. veka na velikom broju površinskih kopova ...Bojan Dimitrijević, Radmila Gaćina, Bogoljub Vučković. "Hronološki pregled razvoja površinske eksploatacije lignita u Srbiji" in XI Međunarodna konferencija ugalj i kritični mineral CCM 2023, Zlatibor, 11-14. oktobar 2023., Beograd : Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2023)
-
Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли
Циљ овог рада је да прикаже идеју и процес израде најкомплетније електронске библиографске базе о Николи Тесли, симболично назване Теслапедиа. Oвaквa бaзa би укључивaлa Teслину библиoгрaфиjу, кao и библиoгрaфиjу других o њeму. Сaм кoнцeпт рaзвoja Teслaпeдиe je видљив крoз двe глaвнe идeje. Првa идeja je зaснoвaнa нa пoстaвљaњу свих пoстojeћих библиoгрaфских јединица кoje Mузej пoсeдуje нa oдрeђeну вeб-лoкaциjу a другa, пoдjeднaкo вaжнa, oглeдa сe у мoгућнoстимa дaљeг рaзвoja и нaдгрaдњe сaмe структурe базе придруживaњeм нoвих библиoгрaфских пoдaтaкa. Oвa бaзa ...... org/new/en/ communication-and-information/ flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/ full-list-of-registered-heritage/registered-heritage- page-6/nikola-teslas-archive/ (преузето 1. 9. 2013). 9. Vujovic, Iwona. The Tesla Project presents the Tesla collection: a 23-volume full text ...
... text periodical/newspaper biography. New York City: The Tesla Project, 1998. 10. Вујовић, Младен. „Предности и мане дигитализације“. У Зборник радова са Саветовања Друштва архивских радника Војводине, Зрењанин, 19-20. септембар 2011. Ур. Љубица Будаћ. 126. Нови Сад: Друштво архивских радника Војводине ...
... development and upgrading the database structure joining new bibliographic data. This database makes the central part of Teslapedia, the homonymous project of the Nikola Tesla Museum. Data contained in the database were obtained from fi ve different sources. In addition to Tesla’s personal press clipping ...Ивана Ћирић, Сузана Топаловић, Биљана Лазић. "Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли" in Читалиште (2013)
-
Long-term planning methodology for improving wood biomass utilization
The insufficiently developed forest management system is often followed by undeveloped forest resources supply chain and insufficient institutional support. These cause inefficient usage of fuel-wood as well as huge amounts of unused forest residues. In order to achieve optimal and long-term sustainable utilisation of biomass, an original methodology based on the interaction of mathematical optimization and backcasting approach has been developed. Mathematical optimization is used for both generation and consideration of techno-economic parameters of the forest biomass supply chain. ...Vladimir Vukašinović, Dušan Gordić, Marija Živković, Davor Koncalović, Dubravka Živković. "Long-term planning methodology for improving wood biomass utilization" in Energy, Elsevier BV (2019). https://doi.org/10.1016/j.energy.2019.03.105
-
Improving efficiency of thermal power plants through mine coal quality planning and control
Главни циљ контроле квалитета угља у рудницима лигнита је снабдевање термоелектрана угљем чији квалитет мора да се креће унутар одређених квалитативних ограничења. Карактеристике угља могу да утичу на ефикасност, поузданост и расположивост како котла тако и јединица за контролу емисије. У овом раду аутори су презентовали интегрисану симулацију рударског процеса као нови приступ у истраживању променљивости калоричне вредности угља приликом експлоатације комплексног лежишта лигнита. Резултати таквог приступа омогућавају драгоцен увид у перформансе континуалног рударског система у смислу контроле променљивости ...Mirjana Banković, Dejan Stevanović, Milica Pešić, Aleksandra Tomašević, Ljiljana Kolonja. "Improving efficiency of thermal power plants through mine coal quality planning and control" in Thermal Science, Vinča Institute of Nuclear Sciences (2018). https://doi.org/10.2298/TSCI170605209B
-
Extensive vibrations of the belt conveyer drive electromotor of a bucket wheel excavator as a result of intesified wear-and-tear of its mount support
Vesna Damnjanović, Predrag Jovančić, Snežana Aleksandrović. "Extensive vibrations of the belt conveyer drive electromotor of a bucket wheel excavator as a result of intesified wear-and-tear of its mount support" in Journal of Vibroengineering (2017). https://doi.org/10.21595/jve.2016.17321
-
A Description of Morphological Features of Serbian: a Revision using Feature System Declaration
In this paper we discuss some well-known morphological descriptions used in various projects and applications (most notably MULTEXT-East and Unitex) and illustrate the encountered problems on Serbian. We have spotted four groups of problems: the lack of a value for an existing category, the lack of a category, the interdependence of values and categories lacking some description, and the lack of a support for some types of categories. At the same time, various descriptions often describe exactly the same ...... description into descriptions needed for various applications. We have developed the first version of this new description, but we treat it as an ongoing project because for some properties we have not yet found the satisfactory solution. 1. Motivation Description of morphological features of a language ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Vitas Duško. "A Description of Morphological Features of Serbian: a Revision using Feature System Declaration" in Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, Valetta, Malta : European Language Resources Association (2010)
-
Analiza uporednog praćenja temperature površine ohlađenih materijala pri njihovom zagrevanju do ambijentalne temperature
U datom eksperimentalnom radu su termografskim metodama ispitivane termofizičke karakteristike različitih materijala. Za ispitivanja su izabrani mesingani niovčić, ugalj i pelet, jer imaju različita termoizolaciona svojstava i različito stanje površine. Uzorci su najpre hlađeni, a zatim je njihovo zagrevanje na sobnoj temperaturi praćeno termalnom kamerom. U drugom delu eksperimenta, korišćena je impulsna termografija, a zagrevanje površine uzoraka vršeno je svetlosnom pobudom.Stevan Đenadić, Ljubiša Tomić, Vesna Damnjanović, Katarina Nestorović. "Analiza uporednog praćenja temperature površine ohlađenih materijala pri njihovom zagrevanju do ambijentalne temperature" in 65. godišnja konferencija za elektroniku, telekomunikacije, računarstvo, automatiku i nuklearnu tehniku ETRAN 2021, Etno selo Stanišići, Republika Srpska, 8-10. septembar 2021., Društvo za ETRAN Beograd i Akademska misao Beograd (2021)
-
Split-Desktop software for the analysis of fragment size distribution of blasted rock mass
Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Snežana Ignjatović (2023)Drobljenje stena je najvažniji pokazatelj u proceni efekata miniranja pri proizvodnom miniranju u površinskoj eksploataciji. Stepen drobljenja stena ima veliki uticaj na efikasnost daljih operacija utovara, transporta, drobljenja i mlevenja. Optimalno drobljenje stena pri proizvodnom miniranju utiče na smanjenje ukupnih troškova proizvodnje. Stoga je pouzdana procena veličine drobljenja odminirane stenske mase veoma važno pitanje, ne samo u operacijama miniranja, već i u rudarskoj proizvodnji. Za predviđanje distribucije veličine komada odminirane stenske mase postoje različiti empirijski modeli. KUZ-RAM model omogućava ...Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Snežana Ignjatović. "Split-Desktop software for the analysis of fragment size distribution of blasted rock mass" in 9th International Conference Mining and environmental protection, Sokobanja, Serbia, 24 – 27. May 2023, Belgrade : University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology (2023)