Претрага
992 items
-
A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment
Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others (2020)Aligning senses across resources and languages is a challenging task with beneficial applications in the field of natural language processing and electronic lexicography. In this paper, we describe our efforts in manually aligning monolingual dictionaries. The alignment is carried out at sense-level for various resources in 15 languages. Moreover, senses are annotated with possible semantic relationships such as broadness, narrowness, relatedness, and equivalence. In comparison to previous datasets for this task, this dataset covers a wide range of languages ...... German Hungarian Irish Italian Slovenian (JSI)Slovenian (ISJFR) Spanish Slovenian Portuguese Russian Number of tokens in R1 N um be r o f t ok en s in R 2 0 5000 10000 15000 20000 25000 5000 10000 50000 100000 Figure 3: Correlation between number of tokens Table 3 represents the results ...
... con Model for Ontologies: Community Report. Dahlerup, V. (1918). Ordbog over det danske sprog, vol- ume 1. Gyldendal. Dandala, B., Mihalcea, R., and Bunescu, R. (2013). Word sense disambiguation using Wikipedia. In The People’s Web Meets NLP, pages 241–262. Springer. Dónaill, N. O. and Maoileoin ...
... Darmstadt, January. Moro, A., Li, H., Krause, S., Xu, F., Navigli, R., and Uszko- reit, H. (2013). Semantic rule filtering for web-scale re- lation extraction. In International Semantic Web Confer- ence, pages 347–362. Springer. Navigli, R. and Ponzetto, S. P. (2012). BabelNet: The automatic construction ...Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others . "A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment" in Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), Marseille, European Language Resources Association (ELRA) (2020)
-
Using Lexical Resources for Irony and Sarcasm Classification
The paper presents a language dependent model for classification of statements into ironic and non-ironic. The model uses various language resources: morphological dictionaries, sentiment lexicon, lexicon of markers and a WordNet based ontology. This approach uses various features: antonymous pairs obtained using the reasoning rules over the Serbian WordNet ontology (R), antonymous pairs in which one member has positive sentiment polarity (PPR), polarity of positive sentiment words (PSP), ordered sequence of sentiment tags (OSA), Part-of-Speech tags of words (POS) ...... Table 2. Table 2: Results of Irony classification on Twitter data. feature P R F1 acc set FS1 POS, OSA, M 0.504 0.530 0.517 0.817 FS2 R, OSA, M 0.605 0.486 0.539 0.845 FS3 PSP, POS, OSA, M 0.616 0.473 0.535 0.849 FS4 R, PSP, POS, OSA, M 0.658 0.458 0.540 0.856 FS5 PPR, POS, OSA, M 0.670 0.458 0.544 ...
... the help Table 3: Results of Sarcasm classification on Twitter data. feature P R F1 acc set FS1 POS, OSA, M 0.274 0.240 0.256 0.709 FS2 R, OSA, M 0.267 0.212 0.236 0.715 FS3 PSP, POS, OSA, M 0.280 0.235 0.256 0.715 FS4 R, PSP, POS, OSA, M 0.283 0.198 0.233 0.728 FS5 PPR, POS, OSA, M 0.273 0.203 0.233 ...
... tags in a tweet and irony markers (R, OSA, M) increased precision, but lowered recall. In the third experiment, adding the polarity of positive sentiment words (PSP) improved the results, which was also the case with the fourth experiment, where antonymous pairs (R) were added as a feature and the c ...Miljana Mladenović, Cvetana Krstev, Jelena Mitrović, Ranka Stanković. "Using Lexical Resources for Irony and Sarcasm Classification" in Proceedings of the 8th Balkan Conference in Informatics (BCI '17), New York, NY, USA, : ACM (2017). https://doi.org/
-
Језички модели, шта је то?
Михаило Шкорић (2023)Михаило Шкорић. "Језички модели, шта је то?" in Језик данас, Нови Сад : Матица српска (2023)
-
Hibridni sistem za planiranje i analizu ventilacije rudnika
... the book ili pomnoženo sa r 0 rr r 2 2 = ∂ θ∂+ ∂ θ∂ . (6.19) Prikazane jednačine definišu promenu temperature θ u pravcu poluprečnika od centralne linije vazdušne struje. Uvođenjem smene: r rs ∂ θ∂= , (6.20) i njenim diferenciranjem po r, dobija se: rr r r s 2 2 ∂ θ∂+ ∂ θ∂= ∂ ∂ ...
... 21 r r lnb , (6.27) odakle je: θ−θ= 2 1 21 r r ln b . (6.28) Vrednost konstante D definišemo iz izraza (6.25), ili )rln(bC 11 −θ= , (6.29) Zamenom izraza za b i C u jednačini (6.24) dobija se: )rln()rln(b 11 θ+=θ , (6.30) odnosno, 1 1 1 1 21 1 1 r r ln ...
... prirasta toplote duž pravaca r, Φ i z. Priraštaj unutrašnje energije u elementu duž pravca r određuje se na osnovu razlike toplotnog fluksa koji ulazi u element u pravcu ose r, i fluksa koji izlazi iz elementa u istom pravcu. Osnova elementa u pravcu ose r ima površinu r dΦ dz. Zakrivljenost ove površi ...Nikola Lilić, Ranka Stanković, Ivan Obradović. Hibridni sistem za planiranje i analizu ventilacije rudnika, Rudarsko-geološki fakultet, Univerzitet u Beogradu, 2000
-
Development of integrated fuzzy model for mine management optimization
Miodrag Čelebić, Sanja Bajić, Dragoljub Bajić, Dejan Stevanović, Duško Torbica, Vladimir Malbašić (2023)... D-> 552 d|| _—R — L — j=1 i=1 j=1 jel jcl je1 Mdj XOsj M i=l i=l i=1 Step 3. The degree of possibility of two triangular fuzzy numbers is deter- mined using; the fuzzy number comparison approach: V(M, > W)= sup |min (Jr, () , R,Ma (9))] . z>u If there are such pairs (z,y) that r > y and a (T) ...
... relative importance. On the other hand, mathematical optimization calculations are performed apply- ing the fuzzy analytic hierarchy process FAHP [3 r)] to select the optimal mining; echnology. The great advantage of fuzzy logic and heuristic methods need to be empha- sized in connection with ...
... l optimization begins with predefined criteria that affect the selection of one of several alternatives. Then a matrix of criterion X is con- C. R. Acad. Bulg. Sci., 76, No 9, 2023 1415 structed with fuzzy numbers assigned by the decision maker (expert) using the FAHP scale. Step 2. An extent ...Miodrag Čelebić, Sanja Bajić, Dragoljub Bajić, Dejan Stevanović, Duško Torbica, Vladimir Malbašić. "Development of integrated fuzzy model for mine management optimization" in Comptes rendus de l'Académie Bulgare des Sciences (2023)
-
Development and Evaluation of Three Named Entity Recognition Systems for Serbian - The Case of Personal Names
In this paper we present a rule- and lexicon-based system for the recognition of Named Entities (NE) in Serbian news paper texts that was used to prepare a gold standard annotated with personal names. It was further used to prepare training sets for four different levels of annota tion, which were further used to train two Named Entity Recognition (NER) sys tems: Stanford and spaCy. All obtained models, together with a rule- and lexicon based system were evaluated on ...... each sentence into a training sam- ple, represented as a list of triplets.6 For exam- ple, for the sentence “srpski reditelj Aleksandar Saša Petrović” (Serbian director Aleksandar Saša Petrović), the corresponding triplet representation for the PERS_4 model would be: (0, 14, ”ROLE”), (16, 39, ”PERS_FULL”) ...
... SRPNER achieved the best precision, in all cases (except one) STANFORD NER achieved the best recall, 1065 SPACY NER SRPNER STANFORD NER model P R F1 P R F1 P R F1 S T U D E N T S PERS_1 0.804 0.827 0.815 0.857 0.847 0.852 0.729 0.887 0.800 PERS_3 0.815 0.807 0.811 0.837 0.827 0.832 0.748 0.873 0.806 ...
... https://nlp.stanford. edu/software/crf-faq.shtml#a section, an output file has the following content: T1 ROLE 0 14 srpski reditelj T2 PERS_FULL 16 39 Aleksandar Saša Petrović After running STANFORDNER on a text, an output is provided in already mentioned CoNLL02 format. We used CoNLL02 7→ BRAT converter ...Branislava Šandrih, Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Development and Evaluation of Three Named Entity Recognition Systems for Serbian - The Case of Personal Names" in Proceedings - Natural Language Processing in a Deep Learning World, Incoma Ltd., Shoumen, Bulgaria (2019). https://doi.org/10.26615/978-954-452-056-4_122
-
Analiza primenjenih metoda za transport parafinske nafte
Dunja Milojević (2024)Sadržaj parafina u nafti ima dominantan uticaj na svojstva parafinskih nafti. Taloženje parafina, odnosno taloženje čvrstih čestica parafinskog voska, predstavlja ozbiljan globalni problem tokom proizvodnje i transporta sirove nafte. Samo taloženje voska zavisi od termodinamičkih faktora, poput temperature, pritiska i sastava nafte. Transport nafte cevovodima je uobičajeni proces transporta u naftnoj industriji. Kada prilikom cevovodnog transporta parafinske sirove nafte, dođe do prekida protoka i hlađenja nafte ispod temperature stinjavanja, parafini će kristalisati, pri čemu će doći do, geliranja celokupne transportovane ...... Danilović, mentor Rudarsko-geološki fakultet, Beograd 2. Doc. dr Miroslav Crnogorac, član Rudarsko-geološki fakultet, Beograd 3. Doc. dr Aleksandar Mađarević, član Rudarsko-geološki fakultet, Beograd Datum odbrane: REZIME Sadržaj parafina u nafti ima dominantan uticaj na svojstva parafinskih ...
... — 6e3 npepana (CC BY-NC-ND) AyTOpcTBo — HeKOMCPIHjaJiHO — neJIHTH HOJI HCTHM ycJlOBHMa (CC BY-NC-SA) AyropcrgBo – 6e3 rnpepanna (CC BY-ND) G R R O 9 AyTOpcTBO — neJHTH HOJI BCTHM yCJIOBHMa (CC BY-SA) (3aoxpyoicume caMo jeOHy oO wiecm hoHyl}eHux nuyeHuyu. Kpamak onuc unjeHiju je cacmaaHu ...
... 16.Prstojević, B. (2012). Priprema nafte, gasa i ležišnih voda. Beograd: Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet. 17.Šećerov Sokolović, R., Bjelović, Z., & Sokolović, S. (2006). Uticaj sadržaja čvrstih parafina na reologiju model - nafte. Časopis Saveza hemijskih inženjera Srbije "Hemijska ...Dunja Milojević. Analiza primenjenih metoda za transport parafinske nafte, 2024
-
Отварање и припрема лежишта за примену коморно-стубних метода откопавања
Никола Станишић (2024)Циљ мастер рада је да кроз теоријски преглед и практични пример, прикаже процес отварања и припреме лежишта за примену коморно-стубне методе окопавања. Предмет рада је мало лежиште олово-цинкане руде, а од варијација коморно-стубних метода откопавања, изабрана је коморно-стубна метода етажног откопавања са откопавањем одoздо на доле. Рад се бави темама одабира и описа начина отварања и припреме лежишта, методама откопавања, технологијом израде просторија и откопавања лежишта, организацијом рада и проценом трошкова и економичности експлоатације.... 2 542 S SS| R ĐOS|C |. 8 R - F| [} <= | p a | |-- o o e s s = 2390 E 5 —>ls = 5 ! R |swW O Pi Š _ A K q s S|SS S BZI G = 4 e S » S [5] & ~ = Ž~ |NNB—" & Z as R S|x Z iibod s ++ s |2 FN 9 |8B M Ps|& =*|B8 P|i |s Š|5 % ~ a | |3 sR o o| 5 s OKI x w [j o = o -B_ | |j = Š |7 P 9 57 | > R = |j i |= = ...
... K o n n u n H a H 3 M H H H p a H o O r Cp ej ub a Jn yk HH a T p a H c n o p r a K a n a u u r e r K a M u H o H a (3 a /I Ba Y k y n H o Bp eM e yr oB ap a H Uu ac oB Ha no Tp ot im ba ro pH Ba Il or po mi »3 a r o p u B a 10 T O H H Ma T. ...
... u mpaucnopma wamepujana Ha omkonagarby Jeorcuuma Ma re pu ja jn a Tp au Hc no pr a C H a r a Mo To pa TI or po ur t» 24 ry Ma I I o r p o m i m a yj ba o r o H u M a r e p u j a j a Cp en mb a 0p 3u Ha Ho cu go cr T Ka tt nk e K a M H O H a y CM eH ...Никола Станишић . Отварање и припрема лежишта за примену коморно-стубних метода откопавања, 2024
-
Природни потенцијал минералних вода Србије - Natural potential of mineral waters in Serbia
Оливера Крунић (2021)Оливера Крунић. "Природни потенцијал минералних вода Србије - Natural potential of mineral waters in Serbia" in Рационално коришћење земљишта и вода у Србији - Sustainable Use of Land and Water in Serbia- Serbian Academy of Sciences and Arts; Scientific Conferences Volume CXCVII; Department of Chemical and Biological Sciences, Book 19, Српска академија наука и уметности (2021)
-
Callovian (Middle Jurassic) Sphriganaria (Brachiopoda) from the Jordan Valley (Middle East)
Howard R. Feldman, Barbara V. Radulović, Fayez Ahmad. "Callovian (Middle Jurassic) Sphriganaria (Brachiopoda) from the Jordan Valley (Middle East)" in Historical Biology (2023). https://doi.org/10.1080/08912963.2022.2122823
-
Characterization and Environmental Evaluation of Recycled Aggregates from Construction and Demolition Waste in Belgrade City Area (Serbia)
Filip Abramović, Miroslav Popović, Vladimir Simić, Vesna Matović, Radmila Šerović. "Characterization and Environmental Evaluation of Recycled Aggregates from Construction and Demolition Waste in Belgrade City Area (Serbia)" in Materials, MDPI AG (2024). https://doi.org/10.3390/ma17040820
-
100th Anniversary of the Carpathian-Balkan Geological Association (CBGA)
Ljupko Rundić (2022)Током 22. конгреса Карпатско-балканске геолошке асоцијације (KБГА) одржаног у Пловдиву, Бугарска (7–11. Септембар, 2022) обележена je стогодишњица оснивања KБГА. Резолуција о оснивању „Карпатске геолошке асоцијације“ усвојена је на 13. Међународног геолошком конгресу у Бриселу, 19. августа 1922.године. То је био резултат ранијих напора и иницијативе Р. Кетнера (Чехословачка), Ј. Новака (Пољска), Г. Мунтеану Мургочија (Румунија) и В. Петковића (Југославија). Касније, после Другог светског рата, асоцијација мења назив у „Карпатско-балканска геолошка асоцијација (КБГА) “. Током протеклих 100 година, КБГА је ...Ljupko Rundić. "100th Anniversary of the Carpathian-Balkan Geological Association (CBGA)" in Геолошки анали Балканскога полуострва, Београд : Рударско-геолошки факултет (2022). https://doi.org/10.2298/GABP221103006R
-
Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology
In this paper we present the first results in bilingual terminology extraction. The hypothesis of our approach is that if for a source language domain terminology exists as well as a domain aligned corpus for a source and a target language, then it is possible to extract the terminology for a target language. Our approach relies on several resources and tools: aligned domain texts, domain terminology for a source language, a terminology extractor for a target language, and a ...aligned texts, word alignment, terminology extraction, electronic dictionaries, morphological inflection... er ij al za bi bl io te čk ig ra d̄a li br ar y m at er ia l 1 bi bl io te ka pa rt ne ra bi bl io te ka pa rt ne r i bi bl io te ka pa rt ne r bi bl io te ka uč es ni ca pa rt ic ip at in g li br ar y 1, 3, 5, 6 ye s bi bl io te ke uč es ni ce bi bl io te ...
... eč ki bi bl io te ka uč es ni ca pa rt ic ip at in g li br ar y 1 su pa rt ne ri bi bl io te ke pa rt ne r bi bl io te ka bi bl io te ka pa rt ne r bi bl io te ka li br ar y 1, 3, 5 is tr až iv an je iz ob la st ib ib li ot ek ar st va i is tr až iv an je ...
... še zn ač no st i ra zr eš av an je vi še zn ač no st ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1, 3, 5, 6 ye s za np r ra zr eš av an je np r ra zr eš av an je ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1 ot kl an ja nj e vi še zn ač no st is u ot kl an ja nj ...Cvetana Krstev, Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018)
-
Actual contamination of the Danube and Sava rivers at Belgrade (2013)
Milan Antonijević, Marija Arsović, Josef Cáslavský, Vesna Cvetković, Predrag Dabić, Mladen Franko, Gordana Ilić, Milena Ivanovic, Nevena Ivanović, Milica Kosovac, Dragana Medić, Slobodan Najdanović, Milica Nikolić, Jovana Novaković, Tatjana Radovanović, Djurdjina Ranić, Bojan Šajatović, Gorica Špijunović, Ivana Stankov, Jelena Tošović, Polonca Trebse, Olivera Vasiljević, Jan Schwarzbauer (2014)rečni sistemi, stanje zagađenja, organski zagađivači, teški metali, skrining analize, non-target screening... Rivaro, R. Frache, Anal. Sci. 17 (2001) 1273 9. S. J. Hill, T. A. Arowolo, O. T. Butler, S. R. N. Chenery, J. M. Cook, M. S. Cresser, D. L. Miles, J. Anal. At. Spectrom. 17 (2002) 284 10. V. Sandroni, M. M. C. Smith, A. Donovan, Talanta 60 (2003) 715 11. S. T. Casper, A. Mehra, M. E. Farago, R. A. Gill ...
... Kirschner, G. Kavka, B. Velimirov, R. Mach, R. Sommer, A. H. Farnleitner, Water Res. 43 (2009) 3673 15. V. Micic, T. Hofmann, Environ. Pollut. 157 (2009) 2759 16. A. Saliot, C. C. Parrish, N. Sadouni, I. Bouloubassi, J. Fillaux, G. Cauwet, Mar. Chem. 79 (2002) 243 17. R. Loos, G. Locoro, S. Contini ...
... Ormad, M. S. Mutuberria, J. L. Ovelleiro, Water Res. 27 (1993) 1167 4. L. Guzzella, A. Gronda, Acqua Aria 6 (1995) 641 5. I. R. Santos, E. V. Silva-Filho, C. E. Schaefer, M. R. Albuquerque-Filho, L. S. Campos, Mar. Pollut. Bull. 50 (2005) 85 6. C. F. Mason, Biology of freshwater pollution, 4th ed ...Milan Antonijević, Marija Arsović, Josef Cáslavský, Vesna Cvetković, Predrag Dabić, Mladen Franko, Gordana Ilić, Milena Ivanovic, Nevena Ivanović, Milica Kosovac, Dragana Medić, Slobodan Najdanović, Milica Nikolić, Jovana Novaković, Tatjana Radovanović, Djurdjina Ranić, Bojan Šajatović, Gorica Špijunović, Ivana Stankov, Jelena Tošović, Polonca Trebse, Olivera Vasiljević, Jan Schwarzbauer. "Actual contamination of the Danube and Sava rivers at Belgrade (2013)" in Journal of the Serbian Chemical Society, National Library of Serbia (2014). https://doi.org/10.2298/JSC131105014A
-
Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning
Sanja Bajić (2023)The Borska Reka ore deposit is an experimental location where developed methodologies have been applied. It is the largest ore body within the Bor mining complex, which has been the subject of numerous studies and analyses for more than three decades. The paper focuses on the application of FAHP and the VIKOR method to address ranking of alternatives and select the optimal mining method by means of fuzzy multicriteria optimization.Sanja Bajić. "Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning" in Proceedings of the 5th International Underground Excavations Symposium, 5-6-7 June 2023, Istanbul, Topkapi : Dinç Ofset Mat. Rek. San. ve Tic. Ltd. Şti. (2023)
-
Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)
Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja... for English (one of the reasons was its notorious “illogical” spelling), and dealt Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 61 Krstev C., Stanković R., “Old or new, we repair . . . ”, pp. 61–80 with errors produced by humans (typographic errors, author’s ignorance) or machines during transmission and ...
... the project presented in this section we used ABBYY FineReader 12 Pro- fessional. Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 63 Krstev C., Stanković R., “Old or new, we repair . . . ”, pp. 61–80 punctuation marks and digits. OCR errors can also produce valid words or non-valid words. We will present ...
... letters with similar graphical representation was avoided, e.g. a Cyrillic ‘а’ can be confused for a Latin ‘a’ (denoting the same letter) or a Cyrillic ‘р’ can be confused for a Latin ‘p’ (denoting different letters). The analysis of frequently occurring OCR errors in Cyrillic texts showed that the following ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.3
-
Flyrock induced by blasting in surface mining
Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Snežana Ignjatović, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Rade Šarac (2022)Miniranje predstavlja i dalje najefikasniji i najjeftiniji način eksploatacije velikih količina čvrstih mineralnih sirovina na površinskim kopovima. Energija eksplozije se koristi za fragmentaciju čvrste stenske mase do zahtevane granulacije. Pored pozitivnih efekata miniranja, postoje i određeni neželjeni efekti svakog procesa miniranja koji se mogu javiti, a to su: potresi tla, razletanje komada stene, vazdušni udari, otrovni i zagušljivi gasovi i prašina. Razletanje komada stene je nekontrolisano izbacivanje fragmenata odminirane stenske mase i predstavlja jedan od glavnih izvora materijalne štete ...Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Snežana Ignjatović, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Rade Šarac. "Flyrock induced by blasting in surface mining" in Rudarski glasnik, Beograd : Rudarski institut (2022). https://doi.org/10.25075/BM.2022.05
-
Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++
Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2020)U nauci, industriji i mnogim istraživačkim oblastima, terminologija se brzo razvija. Najčešće, jezik koji je „lingua franca“ za većinu ovih oblasti je engleski. Kao posledica toga, za mnoga polja termini domena su koncipirani na engleskom, a kasnije se prevode na druge jezike. U ovom radu predstavljamo pristup za automatsko izdvajanje dvojezične terminologije za englesko-srpski jezički par koji se oslanja na usaglašeni dvojezični korpus domena, ekstraktor terminologije za ciljni jezik i alat za usklađivanje delova. Ispitujemo performanse metode na domenu ...... from the computer science. In Serbian, this term is either translated as snimak Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 119 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp. 119–138 ekrana (namely, a photo of a current state of the screen) or as a “skrinšot” (i.e, the word is transcribed) ...
... (Garab́ık and Dimitrova, 2015) and Italian- Arabic (Fawi and Delmonte, 2015). Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 121 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp. 119–138 In several cases, the bilingual lists of MWTs were compiled in order to im- prove statistical machine ...
... application drawn out from the European project TTC Terminology Extraction 5 TermEx Infotheca Vol. 19, No. 2, December 2019 123 Šandrih B., Stanković R., “Extraction of Bilingual . . . ”, pp. 119–138 This list can be either an external resource from the same domain or obtained from the text. The only ...Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.6
-
Geodetski instrumenti i uređaji za monitoring stabilnosti kosina površinskih kopova
Milutinović Aleksandar, Ganić Aleksandar. "Geodetski instrumenti i uređaji za monitoring stabilnosti kosina površinskih kopova" in IX Međunarodna konferencija o površinskoj eksploataciji - OMC 2010, Vrnjačka Banja, 20-23. oktobar 2010. = IX International Opencast Mining Conference - OMC 2010, Vrnjačka Banja, 20-23 October 2010 1, Vrnjačka Banja:Rudarsko-geološki fakultet, Beograd (2010): 154-160
-
GIS u funkciji prostornog preuređenja odlagališta
Milutinović Aleksandar, Ganić Aleksandar. "GIS u funkciji prostornog preuređenja odlagališta" in Međunarodna konferencija o energetskoj efikasnosti i održivosti životne sredine EEES 2012 1, Subotica:Ekonomski fakultet, Subotica (2012): 62-66