Претрага
313 items
-
Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian
Ovaj rad predstavlja istraživanja na usavršavanju i unapređenju srpske verzije rečnika Hurtlex, višejezičnog leksikona uvredljivih reči. Posebnu pažnju posvećujemo dodavanju izraza sa više reči (polileksemskih jedinica) koji se mogu smatrati uvredljivim, jer su takvi leksički zapisi veoma važni za postizanje dobrih rezultata u mnoštvu zadataka otkrivanja uvredljivog jezika. Srpski morfološki rečnici se koriste kao osnova za čišćenje podataka i stvaranje rečnika. Istaknuta je veza sa drugim leksičkim i semantičkim resursima na srpskom jeziku i predviđena je izgradnja sistema za ...... Duško Vitas, and Vanja Radulović. 2007. Can we make the bell ring? In Proceedings of the Workshop on a Common Natural Language Processing Paradigm for Balkan Languages, pages 15–22. Cvetana Krstev, Jelena Jaćimović, and Duško Vitas. 2020. Analysis of similes in serbian literary texts (1840- 1920) using ...
... Cvetana Krstev, Jelena Mitrović, and Ranka Stanković. 2017. Using lexical resources for irony and sarcasm classification. In Proceedings of the 8th Balkan Conference in Informatics, BCI ’17, New York, NY, USA. Association for Computing Machinery. Antonio Moreno-Ortiz, Chantal Pérez-Hernández, and Maria ...Ranka Stanković, Jelena Mitrović, Danka Jokić, Cvetana Krstev. "Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian" in Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons, Association for Computational Linguistics (2020)
-
Open Educational Resources in Serbia
... Foundation for Quality in e-Learning. She is the president of Balkan Distance Education Network BADEN, and editor in chief of BADEN Newsletter aiming to disseminate and exchange the knowledge and experiences across the Western Balkan region. mailto:marija.blagojevic@ftn.kg.ac.rs mai ...Ivan Obradović, Ranka Stanković, Marija Blagojević, Danijela Milošević. "Open Educational Resources in Serbia" in Current State of Open Educational Resources in the “Belt and Road” Countries, Springer Singapore (2020). https://doi.org/10.1007/978-981-15-3040-1_10
-
Mesozoic carbonate rocks in Serbia used as dimension stone
Vesna Matović, Tijana Vojnović Ćalić (2016)The building industry in Serbia uses, to a great extent, imported natural stone for architectural purposes. The significance of local deposits, particularly limestones, is not adequately perceived despite the country’s abundance of these valuable resources. Therefore, this study focuses on Serbia’s Mesozoic carbonate rocks, specifically on the deposits of four selected quarries: Klisura, Skrzut, Struganik, and Tisnica. The quality and prospects of the application of these limestones has not yet been the subject of a detailed, comprehensive investigation. Therefore, ...... perhaps the main cause of the stone production decrease in many European countries, especially small and economically undeveloped countries of the Balkan region. This is also the case in Serbia, where limestones were traditionally quarried as dimension stone. The widespread, satisfactory engineering ...
... (1980) Tumač za list Bor (OGK SFRJ 1:100000). Savezni Geološki Zavod SFRJ, Beograd (in Serbian) Karamata S (2006) The geological development of the Balkan Peninsula related to the approach, collision and compression of the Gondwanan and Eurasian units. In: Robertson AHEF, Mountrakis D (eds) Tectonic ...Vesna Matović, Tijana Vojnović Ćalić. "Mesozoic carbonate rocks in Serbia used as dimension stone" in Bulletin of Engineering Geology and the Environment, Springer Science and Business Media LLC (2016). https://doi.org/10.1007/s10064-015-0722-0
-
Characterization of the eastern Suva Planina Mt. karst aquifer (SE Serbia) by time series analysis and stochastic modelling
Earth-Surface Processes,Geology, Pollution, Soil Science, Water Science and Technology, Environmental Chemistry, Global and Planetary ChangeBranislav Petrović, Veljko Marinović, Zoran Stevanović. "Characterization of the eastern Suva Planina Mt. karst aquifer (SE Serbia) by time series analysis and stochastic modelling" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2023). https://doi.org/10.1007/s12665-023-10911-5
-
Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima
U radu je opisano kako se leksički resursi za srpski jezik i softverski alati, razvijeni u okviru Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, mogu koristiti za unapređenje postavljanja upita. Rezultati pretrage mogu biti značajno unapređeni korišćenjem različitih leksičkih resursa, kakvi su morfološki rečnici i semantičke mreže. Izloženi pristup može se iskoristiti i u Sistemu naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, jer je efikasno pretraživanje ovog dragocenog resursa, imajući u vidu njegovu heterogenost i obim, kao i preovladavajući tekstualni sadržaj, ...... Lj., Obradović I. (2003): „Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools“, Proc. of the International Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki, Greece, S. Piperidis, V. Karakaletsis (eds.), pp. 97-104. [2] Tufiş, D. (ed.). (2004) Special Issue ...
... proširenje upita u Geološkom informacionom sistemu Republike Srbije (GeolISS). GeolISS je razvijen kao prostorna baza podataka i predstavlja centralni repozitorijum za digitalno arhiviranje, pretraživanje, analizu i vizuelizaciju geoloških podataka, i njihovo intranet i internet publikovanje ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Cvetana Krstev. "Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima" in SNTPI 09 - Naučno-stručni skup Sistem naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, Beograd 19. i 20. jun 2009, Beograd : Fakultet informacionih tehnologija (2009)
-
GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources
... Obradović (2003): „Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools“, Proceedings of the International Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki, Greece, November 2003, S. Piperidis, V. Karakaletsis (eds.), pp. 97-104. Krstev C., Stanković R ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources" in Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, Valetta, Malta, May 2010, Valetta, Malta : European Language Resources Association (2010)
-
Tektono-termalna evolucija kontakta Dinarida i Karpato-Balkanida u području Jastrepca
Dalibor Erak (2019)Predmet istraživanja doktorske disertacije je tektonska evolucija područja planine Jastrebac u centralnoj Srbiji, gde višefazna tektonska aktivnost od mezozoika do danas komplikuje rekonstrukciju strukturnih odnosa i geološke evolucije ovog prostora. Kompleksna višefazna evolucija planine Jastrebac u Srbiji je demonstrirana kombinovanjem kinematskih podataka prikupljenih na terenu i mikrostrukturnih opservacija sa dodatnim termohronološkim podacima “fission track” i podacima odredbe starosti metodom U-Pb na cirkonima. Gornjokredna ekshumacija bila je praćena gornjokredno-eocenskim navlačenjem i magmatizmom vezanim za kontinentalnu koliziju, pri čemu je akreciona ...... (1974) koji izdvaja tri subzone: internu na istoku, centralnu i eksternu na zapadu (Slika 6-3), dok je Karamata et al. (1994) deli na istočnu, centralnu i zapadnu subzonu. Marović (2001) navodi d a se posmatrano od juga ka severu, interna i centralna Vardarska subzona pružaju pravcem SSZ-JJI sve do ...
... detaljno prikazani u Tabela 2 i Tabela 3, dok su njihove centralne starosti i lokacije prikazane na Slika 8-18. Iz uzorka JAS1 dobijena je cirkonska FT centralna starost od 28,6 ± 1,5 Ma, dok je apatitska FT (u nastavku teksta AFT) centralna starost istog uzorka 9,9 ± 0,7 Ma. Iz uzorka JAS3 dobijena ...
... dobijena je cirkonska FT (u nastavku teksta ZFT) centralna starost od 22,5 ± 1,2 Ma, dok je AFT centralna starost istog uzorka 9,7 ± 0,9 Ma. Iz uzorka E16 dobijena je AFT centralna starost 27,8 ± 8,3 Ma, koja ukazuje na hlađenje uzorka između ~120 °C i ~60 °C tokom gornjeg oligocena (AFT zona ...Dalibor Erak. Tektono-termalna evolucija kontakta Dinarida i Karpato-Balkanida u području Jastrepca, Beograd : Rudarsko-geološki fakultet, 2019
-
Remedijacija otpadnih voda Rudnika prirodnim zeolitom
Igor Veličković (2024)U radu je razmatrano prečišćavanje otpadnih flotacijskih voda sa područja rudnika Rudnik prirodnim zeolitskim tufom sa planine Jastrebac. Prečišćavanje otpadnih flotacijskih voda sa područja rudnika Rudnik prirodnim zeoliskim tufom sa obronaka planine Jastrebac pokazala se veoma efikasnom. Naime, u tri otpadne flotacijske vode utvrđen je povišen sadržaj arsena, hroma, gvožđa, mangana, kao i nikla. Jednostavnim tretmanom zeolitskim tufom iz ovih voda uklonjeni su svi ovi elementi. Sadržaji gvožđe i mangana su sniženi od 95 do 99 %, dok su ...... area: a sector of the Tethyan Eurasian metallogenic belt. Mineral. Deposita 32, 426-433. Karamata, S., 2006. The geodynamical framework of the Balkan Peninsula: its origin due to the approach, collision and compression of Gondwanian and Eurasian units. In: Robertson, A.H.F., Mountrakis, D. (Eds ...
... Overview of ophiolites and related units in the Late Palaeozoic-Early Cenozoic magmatic and tectonic development of Tethys in the northern part of the Balkan region. Lithos 108 (1—4), 1—36. Slovenec, D., Bermanec, V. 2006. Sistematska mineralogija, mineralogija silikata, Sveučilište u Zagrebu, 314. ...
... (prema Li et al., 2006) 12 4. UZORCI I METODE ISPITIVANJA 4.1. Uzorci Uzorci otpadne flotacijske vode polumetaličnog rudnika „Rudnik“ u centralnoj Srbiji su prikupljeni na lokalitetu ispod glavnog jalovišta rudnika Rudnik (slika 4.1). Naime, voda se iz tela flotacijske brane drenira kroz ...Igor Veličković. Remedijacija otpadnih voda Rudnika prirodnim zeolitom, 2024
-
Improvement of geodatabase queries within GeolISS
Ranka Stanković (2008)... I. Obradović (2003): „Processing Serbian Written Texts: An Overview of Resources and Basic Tools“, Proceedings of the International Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki, Greece, November 2003, S. Piperidis, V. Karakaletsis (eds.), pp. 97–104. [9] Krstev, C., Stanković ...Ranka Stanković. "Improvement of geodatabase queries within GeolISS" in Review of the National Center for Digitization, Beograd : Faculty of Mathematics, Belgrade (2008)
-
Potencijalnost tercijarnih magmatskih kompleksa Vardarske zone Srbije sa aspekta arhitektonskog građevinskog kamena
Lidija M. Kurešević (2014-01-22)U sastavu Vardarske zone, jedne od tektonski najsloženijih oblasti Balkanskogpoluostrva, u čijem domenu se odvijalo otvaranje i zatvaranje okeanskih prostora isubdukcija koja je dovela do intenzivne magmatske aktivnosti pretežno tokom tercijara,danas se nalazi veći broj magmatskih kompleksa.U ovoj disertaciji su obrađene geološke karakteristike trinaest izabranih magmatskihkompleksa Vardarske zone tercijarne starosti, i laboratorijski određena mineraloškopetrografskasvojstva stena u njihovom sastavu i fizičko-mehanička svojstva kamenaznačajna za utvrđivanje mogućnosti njihove primene za dobijanje blokovaarhitektonskog građevinskog kamena iz kojih se dobijaju ploče za oblaganjegrađevinskih ...... tectonic development of Tethys in the northern part of the 248 Balkan region.- Lithos, vol. 108, issues 1-4, pp. 1-36. Ophiolites and related geology of the Balkan region, the Mesozoic ophiolite belts of the northern part of the Balkan Peninsula. Robertson A.H.F., Dixon J.E., Brown S., Collins A. ...
... knj. 27, str. 103-150. Anđelković M., 1965: Position of the Šumadija and Morava zones in the geotectonic structure of the Balkan Peninsula.- VII Congress of Carpato-Balkan geological association, part I, Sofia. Anđelković M., 1966: Rasprostranjenje Šumadijske zone prema severu i jugu i njena ge ...
... 2001b: Upper Cretaceous/Tertiary magmatism, metallogeny and geodynamics of the Serbian part of the Balkan Peninsula.- Rom. Jour. of mineral deposits, geodynamics and ore deposit evolution of the Alpine-Balkan-Carpathian-Dinaride province, ABCD- GEODE 2001, Vata Bai, 8-12 June, Abstract, 79/2, 50-51. Cvetković ...Lidija M. Kurešević. "Potencijalnost tercijarnih magmatskih kompleksa Vardarske zone Srbije sa aspekta arhitektonskog građevinskog kamena" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2014-01-22)
-
Potencijalnost tercijarnih magmatskih kompleksa Vardarske zone Srbije sa aspekta arhitektonskog građevinskog kamena
Lidija M. Kurešević (2014-01-22)U sastavu Vardarske zone, jedne od tektonski najsloženijih oblasti Balkanskogpoluostrva, u čijem domenu se odvijalo otvaranje i zatvaranje okeanskih prostora isubdukcija koja je dovela do intenzivne magmatske aktivnosti pretežno tokom tercijara,danas se nalazi veći broj magmatskih kompleksa.U ovoj disertaciji su obrađene geološke karakteristike trinaest izabranih magmatskihkompleksa Vardarske zone tercijarne starosti, i laboratorijski određena mineraloškopetrografskasvojstva stena u njihovom sastavu i fizičko-mehanička svojstva kamenaznačajna za utvrđivanje mogućnosti njihove primene za dobijanje blokovaarhitektonskog građevinskog kamena iz kojih se dobijaju ploče za oblaganjegrađevinskih ...... tectonic development of Tethys in the northern part of the 248 Balkan region.- Lithos, vol. 108, issues 1-4, pp. 1-36. Ophiolites and related geology of the Balkan region, the Mesozoic ophiolite belts of the northern part of the Balkan Peninsula. Robertson A.H.F., Dixon J.E., Brown S., Collins A. ...
... knj. 27, str. 103-150. Anđelković M., 1965: Position of the Šumadija and Morava zones in the geotectonic structure of the Balkan Peninsula.- VII Congress of Carpato-Balkan geological association, part I, Sofia. Anđelković M., 1966: Rasprostranjenje Šumadijske zone prema severu i jugu i njena ge ...
... 2001b: Upper Cretaceous/Tertiary magmatism, metallogeny and geodynamics of the Serbian part of the Balkan Peninsula.- Rom. Jour. of mineral deposits, geodynamics and ore deposit evolution of the Alpine-Balkan-Carpathian-Dinaride province, ABCD- GEODE 2001, Vata Bai, 8-12 June, Abstract, 79/2, 50-51. Cvetković ...Lidija M. Kurešević. "Potencijalnost tercijarnih magmatskih kompleksa Vardarske zone Srbije sa aspekta arhitektonskog građevinskog kamena" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2014-01-22)
-
Hyperpycnites within the Devonian-Carboniferous flysch of the Carpatho-Balkanides (Kostadinovica, eastern Serbia)
Miloš Radonjić (2020)This study presents new discoveries of vascular plants and the trace fossil Dictyodora liebeana (GEINITZ) from the Devonian–Carboniferous Kučaj-Zvonce flysch of the Carpatho-Balkanides and the implications of this fossil association for its sedimentary setting. The occurrence of the described plant debris in a deep-marine environment indicates the presence of hyperpycnites within the siliciclastic turbidites exposed at the Kostadinovica locality. The sedimentological data and the characteristics of the fossil material support the proposed model in which the sediment was at ...Mississippian flora, Dictyodora liebeana (GEINITZ), hyperpycnites, Kučaj-Zvonce flysch, Carpatho-Balkanides... Alpine and Pre-Alpine structural units with- in the Southern Carpathians and the Eastern Balkanides.– Proceedings of XVII Congress of Carpathian-Balkan Geological Association, Bratislava, September 1-4, 2002. Geologica Carpatica, Special Issue 53. Figure 12. The fossil association as an argument ...
... Naturelles, 42, 7–16. Belgrade. KRSTIĆ, B., FILIPOVIĆ, I., MASLAREVIĆ, LJ., SUDAR, M. & ERCEGOVAC, M. (2005): Carboniferous of the Central Part of the Balkan Peninsula.– Bulletin T. CXXX de l’Académie serbe des sciences et des arts – Classe des sciences mathéma- tiques et naturelles, Sciences Naturelles ...Miloš Radonjić. "Hyperpycnites within the Devonian-Carboniferous flysch of the Carpatho-Balkanides (Kostadinovica, eastern Serbia)" in Geologia Croatica, Croatian Geological Survey (2020). https://doi.org/10.4154/gc.2020.13
-
Understanding partitioning of deformation in highly arcuate orogenic systems: Inferences from the evolution of the Serbian Carpathians
Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Marinko Toljić, Oleg Mandić, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer (2020)... , Peytcheva, I., Schmid, S.M., Heinrich, C.A., 2015. Tectonic, magmatic, and metallogenic evolution of the Late Cretaceous arc in the Carpathian–Balkan orogen. Tectonics 34, 1813–1836. Glen, J.M.G., 2004. A kinematic model for the southern Alaska orocline based on regional fault patterns. In: Sussman ...
... Heinrich, C.A., Fowler, S.J., Cvetković, V., 2013. Adakite-like and normal arc magmas: distinct fractionation paths in the East Serbian Segment of the Balkan–Carpathian Arc. J. Petrol. 54 (3), 421–451. Kounov, A., Burg, J.-P., Bernoulli, D., Seward, D., Ivanov, Z., Dimov, D., Gerdjikov, I., 2011. Paleostress ...
... 2002. Alpine and Pre-Alpine structural units within Southern Carpathians and the Eastern Balkanides. In: Proceedings of XVII Congress of Carpathian–Balkan Geological Association, Geologica Carpathica, 53 (Special Issue). Kräutner, H.G., Krstić, B., 2003. Geological Map of the Carpatho–Balkanides ...Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Marinko Toljić, Oleg Mandić, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer. "Understanding partitioning of deformation in highly arcuate orogenic systems: Inferences from the evolution of the Serbian Carpathians" in Global and Planetary Change, Elsevier BV (2020). https://doi.org/10.1016/j.gloplacha.2020.103361
-
Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing
In this paper we present the development of an online course at the edX BAEKTEL platform named “Lexical Recognition in the Natural Language Processing (NLP)”. It is based on the course of the same name for PhD studies at the University of Belgrade, Faculty of Philology. There are not many courses in Computational Linguistics (CL) on OER platforms, and there is none in Serbian either for CL or NLP. We have developed this course in order to improve this ...... project an open education platform is being developed, for collecting and sharing resources among academic and entrepreneurial institutions in West Balkan countries. Courses’ topics cover mainly the domains ICT, geoinformatics, mining and environmental protection, geology and natural language processing ...Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Ranka Stanković, Giovanni Schiuma, Miladin Kotorčević. "Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing" in The Sixth International Conference on e-Learning (eLearning-2015), September 2015, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan Univesity (2015)
-
Geotechnical zoning of the terrain along the first section of E-80 highway in Serbia – SEETO route 7
Part of E-80 highway that passes through Serbia (from the city of Nis to the administrative border Merdare) is 77 km long. The highway is divided into two sections: the first from Nis to Plocnik (39.4 km long) and the second from Plocnik to the administrative border with Kosovo. The route is designed through a typical plain and hilly terrain in which different geological units are dominant: crystalline schists, neogene sediments of foothills and quaternary sediments in the valley ...... investigations; Zoning of the terrain; 1 INTRODUCTION The highway E-80 (SEETO route 7), represents the traffic intersection of the Western Balkan and is part of the main regional transport network in Southeast Europe. Total length of the route is 77 km, and it is divided into two sections: ...Dragoslav Rakić, Zoran Berisavljević, Irena Basarić, Snežana Bogdanović, Jovana Janković. "Geotechnical zoning of the terrain along the first section of E-80 highway in Serbia – SEETO route 7" in Proceedings of the XVII European Conference of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering ECSMGE-2019, Reykjavik, Iceland, 1-6. 09. 2019., ISSMGE, ECSMGE-2019 (2019). https://doi.org/10.32075/17ECSMGE-2019-0393
-
Regional Slope Stability Analysis in Landslide Hazard Assessment Context, North Macedonia Example
Miloš Marjanović, Biljana Abolmasov, Igor Peshevski, James Reeves, Irena Georgievska. "Regional Slope Stability Analysis in Landslide Hazard Assessment Context, North Macedonia Example" in Understanding and Reducing Landslide Disaster Risk, Springer International Publishing (2020). https://doi.org/10.1007/978-3-030-60227-7_29
-
Pre-failure deformation monitoring as rockfall prediction tool
... Samardžić-Petrović M 2017 Rockfall monitoring and simulation on a rock slope near Ljig in Serbia. Proc. of the 3rd Reg. Symp. Landslides in the Adriatic Balkan Region. 11-13 October, Slovenia, Ljubljana, pp 83-88 [11] Brodu N and Lague D 2012 3D Terrestrial LiDAR data classification of complex natural scenes ...Miloš Marjanović, Biljana Abolmasov, Zoran Berisavljević, Marko Pejić, Petko Vranić. "Pre-failure deformation monitoring as rockfall prediction tool" in IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, IOP Publishing (2021). https://doi.org/10.1088/1755-1315/833/1/012197
-
WS4LR - a Worksation for Lexical Resources
... Zygmunt Vetulani, pp. 305-309, Wydawnictwo Poznanskie Sp. z o.o., Poznan Stamou S., et al. (2002). BALKANET: A Multilingual Semantic Network for Balkan Languages, in Proc. of 1st International Wordnet Conference, Mysore, India Veronis, J. (ed.) (2000) Parallel Text processing: Alignment and ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Ivan Obradović. "WS4LR - a Worksation for Lexical Resources" in Proceedings of the Fifth Interantional Conference on Language Resources and Evaluation, Genoa, Italy, May 2006, ELRA - European Language Resources Association (2006)
-
Extreme Rainfall Event and Its Aftermath Analysis—IPL 210 Project Progress Report
Biljana Abolmasov, Mileva Samardžić Petrović, Ranka Stanković, Miloš Marjanović, Jelka Krušić, Uroš Đurić (2021)Biljana Abolmasov, Mileva Samardžić Petrović, Ranka Stanković, Miloš Marjanović, Jelka Krušić, Uroš Đurić. "Extreme Rainfall Event and Its Aftermath Analysis—IPL 210 Project Progress Report" in Understanding and Reducing Landslide Disaster Risk, Springer International Publishing (2021). https://doi.org/10.1007%2F978-3-030-60196-6_19
-
Part of Speech Tagging for Serbian language using Natural Language Toolkit
Ranka Stanković, Boro Milovanović (2020)Dok se razvijaju složeni algoritmi za NLP (obrada prirodnog jezika), osnovni zadaci kao što je označavanje ostaju veoma važni i još uvek izazovni. NLTK (Natural Language Toolkit) je moćna Python biblioteka za razvoj programa zasnovanih na NLP-u. Pokušavamo da iskoristimo ovu biblioteku za kreiranje PoS (vrsta reči) oznake za savremeni srpski jezik. Jedanaest različitih modela je kreirano korišćenjem NLTK API-ja za označavanje. Najbolji modeli se transformišu sa Brill tagerom da bi se poboljšala tačnost. Obučili smo modele na označenom ...... Erjavec, M. Gavrilidou, and C. Krstev, (2009). “Building Language Resources and Translation Models for Machine Translation focused on South Slavic and Balkan Languages”. Scientific results of the SEE-ERA.NET pilot joint call, pp 5, Oct. 2009 [12] Distant Reading for European Literary History, a COST Action ...Ranka Stanković, Boro Milovanović. "Part of Speech Tagging for Serbian language using Natural Language Toolkit" in 7th International Conference on Electrical, Electronic and Computing Engineering IcETRAN 2020, Academic Mind, Belgrade (2020)